760 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. XIV. Nr. 49 



zugegen gewesen waren, als Mitwisser, wenn nicht 

 als Anstifter angesehen." J ) 



Nachtigal meint iibrigens selbst, dafi man 

 den Tuariks in der Tat ein solches Verbrechen 

 nicht hatte zutrauen sollen. Die Tuarek sind 

 wohl gewalttatig und fanatisch, geniefien jedoch 

 des Rufs der Wortfestigkeit und eines gewissen 

 mannhaften Edelmuts. Ichnuchen hatte ein Leben 

 von fast drei Menschenaltern hinter sich und man 

 kann sich nur schwer zu der Annahme ent- 

 schliefien, dafi er um weltlichen Besitzes willen 

 seine fur jene Welt achtbare Existenz mit einem 

 Verbrechen zu beschliefien sich nicht gescheut 

 haben sollte." 2 ) 



Henri Duveyrier, nach Nachtigal ,,der 

 beste Kenner der Tuarik und ein ruhiger und 

 vorurteilsfreier Beobachter" schrieb diesem, nach 

 dessen Ruckkehr aus Tibesti, ,,dafi er nun und 

 nimmermehr daran glauben konne, dafi Tuariks 

 die Tater sein, sondern ohne vollgiiltige Beweise 

 des Gegenteils iiberzeugt sein miisse, dai3 die 

 Schuld den Arabern zufalle". ,,Aber, so fahrt 

 Nachtigal fort, trotzdem ist die Urheberschaft 

 des ganzen Verrats auf seiten der Tuarik wahr- 

 scheinlich, ihre Mitschuld sicher", um dann sofort 

 zu dem Schlusse zu kommen, dafi es ,,moglich 

 ist, dafi erst unterwegs der tunesische Diener ihre 

 Habgier rege machte oder dafi ein perfider Araber 

 den ganzen Plan schmiedete und sie zur Mit- 

 wirkung vermochte, aber nicht wahrscheinlieh . . ." 

 ,,Man mufi es fiir hochstwahrscheinlich halten, 

 dafi die Tuarik die Anstifter des Komplotts 

 waren, zu dessen Ausfiihrung sie natiirlich die 

 Araber als Bundesgenossen haben mufiten . . . 

 Man kann hochstens zweifelhaft sein, wer von 

 beiden Teilen der intellektuelle Urheber war." 3 ) 

 Es braucht wohl nicht besonders betont zu 

 werden, dafi Nachtigal nur die Aussagen der 

 Tinne'schen Diener und Dienerinnen, der Araber, 

 zur Verfiigung standen, aber natiirlicher Weise 

 keinen einzigen Tuarik vernehmen konnte. 



Die Regierung in Tripolis gab die ganze 

 Schuld den Arabern. 4 ) Anfangs Dezember 1869 

 nahm man auf dem Markt in Murzuq ,,einen Tariki 

 vom Stamm der Tinelkum (der zum grofien Teil 

 seinen \Yohnsitz im VVadi el-Gharbi hat) ge- 

 fangen". Derselbe sollte, nach den Aussagen der 

 damals noch in Murzuq vorhandenen Zeugen der 

 Mordtat nach auf den toten Aryjacobse geschossen 

 haben, wurde aber bald 'aus Mangel an wirklichen 

 Beweisen freigelassen. 5 ) 



Maltzan war der Meinung, dafi Fraulein 

 T i n n e das Opfer einer Stammeszwistigkeit ge- 

 worden und dafi Ichnuchen nicht der Verrater 

 sei. Die Tuariks wollten (vor ihrer Weiterreise 

 nach Ghat) von Aberdschudsch aus noch einen 

 Raubzug zum Dschiraffi-Stamm unternehmen, wo- 



gegen Fraulein Tinne heftig protestierte. Als 

 den Morder der Tinne nennt er ,,den obersten 

 Hauptling der Eskorte". 1 ) 



Scheich ben-Allua beteuert die Unschuld Ich- 

 nuchens, des grofien Hauptlings der Tuarik. Nach 

 ihm hatten Othmann vom Stamme der Bu Sif 

 und fiinf Manner der Ulad Kossen den Mord ge- 

 plant, auf den Bu Bekr gern einging, einmal des 

 Raubes wegen, und dann, weil er sich dadurch 



o 



an Ichnuchen zu rachen hoffte dafiir, dafi dieser 

 einen Frieden mit anderen Stammen geschlossen 

 hatte, gegen welche Bu Bekr sehr eintragliche 

 Raubziige zu unternehmen pflegte und ihm so 

 eine namhafte Bereicherungsquelle versiegt war. 2 ) 



Unmittelbar nach der Mordtat und nach der 

 Verteilung der Beute ,,kehrten die Morder und 

 Rauber auf verschiedenen Wegen in ihre Heimat 

 zuriick; die lieblose Schaar der Diener verliefi 

 eiligst den Schreckensort, fast ohne einen Blick auf 

 ihre Wohltaterin zuriickzuwerfen" 3 ). Der tunesische 

 Diener, der Sohn Ahmadi-Effendi's und der Sbai'hi 

 Ramadan wurden in Murzuq verhaftet. Doch 

 wurde ersterer nach wenigen Tagen entlassen, 

 fiir den zweiten wurde der Vater Damin Biirge. 

 Nur den letzten und zugleich den Unschuldigsten 

 von alien hielt man noch bei der Ruckkehr 

 Nachtigals aus Tibesti gefangen. Von den 

 arabischen Kameltreibern hatten sich nur diejenigen 

 ergreifen lassen, welche keine tatige Mitschuldige 

 waren. Die iibrigen, unter denen der als Haupt- 

 morder bekannte Bu Sefi Otman, lebten sicher 

 im VVadi Schijati. Schritte der Regierung, die 

 Auslieferung des letzteren sowie des nach Ghat 

 verschleppten Njanmjam-Madchcns Jasmina zu er- 

 langen, blieben erfolglos. Hadsch Achmed Bu 

 Slah war nach Ghat gezogen. Der General- 

 gouverneur von Tripolis befahl alle Diener und 

 sonstigen Begleiter Frl. Tinne's nach Tripolis 

 zu schicken, aber erst im November begann man 

 von der Absendung der Leute zu sprechen. Diese 

 erhielten in Murzuq seitens der Behorden eine 

 Unterstiitzung von 3 Ghirsch, 4 ) womit man sich 

 sehr vergniigte Tage machen konnte. Endlich 

 gegen Ende November reisten die meisten ab. 



In einem Privatbriefe an den damaligen 

 Konsul L. R o s s i in Tripolis schrieb Nachtigal: 

 ,,Endlich sind die Leute der Mademoiselle Tinne, 

 mit Ausnahme von wenigen, abgereist. Der Basch- 

 Agha, der einen Angriff auf das Gepack befiirchtete, 

 verlangt mindestens 70 Bewaffnete fiir die Be- 

 gleitung. Die der Ermordung der Demoiselle 

 Tinne verdachtigen Individuen -- die hier frei 

 herumlaufen - - werden mit dem Gepack gehen, 

 und wenn sie sich schuldig fiihlen, werden sie 

 sicherlich versuchen wegzulaufen ! Die beiden 

 arabischen Morder, die sich noch in Schiati 



1 ) Nachtigal, a. a. O. p. 472. 



2 ) Nachtigal, a. a. O. p. 474. 



3 ) Nachtigal, a. a. O. p. 474. 



4 ) Nachtigal, a. a. O. p. 476. 

 s ) Nachtigal, a. a. O. p. 477. 



*) ,,Nachscbrift iiber den Tod des Fraulein Tinne", ,,Glo- 

 bus" 1869, p. ill. 



2 ) Brief des Scheich ben-Allua, a. a. O. p. 174. 



3 ) Nachtigal, a. a. O. p. 473. 



) Ghirsch el-Turki = I Piaster, Das Wort stamrat vom 

 Groschen der Kreuzfahrer. 



