XIV. Nr. 16. 



NaturwisscnBcbaltlichc Wocbeuschrilt, 



183 



stiitteuvorstaud und die Vicewerkfiihrer, je cinen von dem 

 Gerausch der Hauptwerkstatte mogliehst unbeeinflussten 

 Raiini fur die Montirung der Apparatc mid ftir die Her- 

 stellung der feineren Systeme und cndlieh je einen Raum 

 fiir Feuer-, Loth- und Beizarbeiten. 



Im dritten Stockwerk des Fabrikgebaudes befinden 

 sich kleinere Special-Werkstiittcn fiir die Nebenfabri- 

 kationszweige, namlich die Wickelei, Laekirerei,Spenglerei, 

 Sclileil'erei, Beizerei, der Emaillirriiunie und ein Raum fiir 

 galranoplastische Arbeiteu. Den Strom fiir letztere liefert 

 eine kleine Dynamo von 120 Ampere bei 4 Volt, die von 

 einem Elektromotor augetrieben wird, der gleicbzeitig den 

 Antrieb der inecbanischen Transmission dieses Stock- 

 werkes besorgt. In Seitenfliigeln der Fabrikanlage be- 

 finden sicb uocb Schmiede und Scblosserei, sowie eine 

 besondere, mit den neuesten Masclmien ausgeriistete Fein- 

 tischlerei zur Herstellnng der mannigfachen Bestandtheile 

 von wissenscbat'tlichen Apparaten, die aus edelem Holz 

 ausgearbeitct werden miissen und an deren Ausfiibrung 

 man gleicb bobe Auspriicbe stellt, wie an die Pracisions- 

 mecbanik. 



Liebt, Luft, Sicherheit und Bequemlicbkeit des Ver- 

 kebrs sind in alien Anlageu hauptsachlich beriick- 

 sicbtigt. Die sauitilren Vorkehrungen, Wascb- und 

 Spill- Eiurk'htiingen, Warmwasservorratb , Biider, Ex- 

 baustoren. sind mustergiltig. Geleiseanlagen, Maschinen- 

 und Waarenaufziige, Fabrbabuen mit Krahuen bildeu bier 

 einen seltsamen Gegensatz zu der Subtilitiit der Er- 

 zeugnissc. 



Das Laboratorium fiir die Aicbung und Justiruug 

 der tecbniscben Messinstrumeute ist direct ttber deni Ma- 

 scbinensaal und Akkumulatorenraum gelegen, damit fur 

 das Arbeiten mit sebr boben Stromstarken cine ruoglichst 

 geringe Lauge der sehr starken Kupferleitungeu erforder- 

 licb ist. Die Arbeiten in diesern Saal erstrecken sich in 

 erster Linie auf die Aichung, Controlle und weitere Aus- 

 arbeitung der aus den Werkstatten konnuenden, rein 

 tecbnischen Zwecken dienenden und in grossen Mengen 

 fabricirten Instrumeute. In doppelter Rcihe sind 10 Schalt- 

 geriiste von je 3 m Liinge aufgestellt, von denen die eine 

 Hiilfte fiir Strom-, die andere fiir Spannungsmessungeu 

 bestimmt ist. Jede Sehalttafel ist ausgeriistet mit Normal- 

 instrumenteu und Regulatoren und fast alle sind zum Ar- 

 beiten mit Gleicb- und Wecbselstrom eingericbtet. Fiir 

 Gleicbstronnnessuugen wird der Strom aus den Akkumu- 

 latorenbatterien entnonnnen, der fiir Starkstromzwecke 

 unter einer Spannuug von 4 Volt erbalten wird, wilbrend, 

 wie scbon erwahiit, die Hintereinanderschaltung der 

 Batterien fiir Spaunungsmessungen bis zu 1250 Volt 

 Gleichstrom liefert. 



Die im Mascbiueuraum befiudlicben Wechselstrom- 

 Generatoren lief'eru einen HOvoltigen Wechselstrom, der 

 fiir Stronnnessungen vermittels Transformatoreu, die sich 

 im Laboratorium unter den Schaltgeriisten befinden, in 

 cinen solchen von 3 und 6 Volt heruuter transformirt 

 wird. Diese Transformatoreu sind fiir eine Leistuug von 

 4500 und von 1HOUO Watt gebaut. Die Spannungsmessungeu 

 werden entweder mit dem HOvoltigen Wechselstrom 

 direct ausgefiihrt, oder es wird der Wechselstrom durch 

 andere Transformatoren fiir die hohen Spannungen durch 

 Oeltransformatoren, bis auf 40000 Volt hiuaiif traus- 

 formirt. Die Arbeiteu mit Hochspannung werdeu in einem 

 besonderen, vom iibrigeu Saal abgetrenntcn Raum durch 

 besouders damit vertraute Beanite ausgefiibrt. Ausserdem 

 ist durch besondere Isolations- und Schutzvorrichtungeu 

 fiir die personliche Sicherheit der Beamten Sorge ge- 

 tragen, die iiberdies gegen die Stronigeftihren durch aus- 

 reicbende Renten versichert siud. 



Ein weiteres Laboratorium mit eis'eueu Maschineu- 



satzen uud Akkumulatorcn dient spcciell fiir Ziihlcr- 

 \virkungen. 



Die Arbeitszinmier der Laboratoriuinsvorstiinde sind 

 von dem grossen Arbeitssaal abgetrenut. In jedem der- 

 selbeu befiudet sich cine vollkommene elcktriscbe Mess- 

 cinricbtung, um von bier aus die Normalinstrumente an 

 den Schaltgeriisten mit (Jompensationsapparat und Spiegcl- 

 galvanometer controlliren zu konnen. 



Die Justirung der wissenschaftlichen Instrumentc und 

 die Voruabme aller jener Versuche, welcbe in Folge der 

 rascheu Eutwickeluug der elektrischen Industrie zur 

 Forderung der Messtechuik und des Messinstrumenten- 

 baues gcboten erscheinen, liegen dem Pbysikalischen In- 

 stitute der Fabrik ob, fiir welches ein eigenes Gebiinde 

 errichtet ist. Dasselbe ist, inn die darin aufgestellten In- 

 strumente vor Erschiitterungcn zu sicbern, im Garten frei 

 auf dem gewacbsenen Boden aufgebaut und bis mf das 

 Fundament ringsimi von einem durch Biischungsmauern 

 geschiitzten Graben umgeben. In dem Gebiiiule siud 

 wegen der erdmaguetischen Elemente grossere ruhende 

 Eisenmassen vermieden, wiihrend iiberdies die beweglichen, 

 soust aus Eisen gefertigteu Metalltheile, wie Scbliisser an 

 Tbiireu und Fenstern, deren Urtsanderung uncoutrollirbar 

 und fiir inaguetische Instrumente storend ist, aus Bronze 

 und Messing hergestellt sind. 



Im Erdgeschoss uud im ersteu Stock sind die Ge- 

 schaftszimmer fiir je eineu dirigireuden Pbysiker, ferner je 

 ein grosser Laboratoriumssaal, je ein Raum fiir Messungen 

 an fest aufgestellten Instrumentarien fiir specielle Uuter- 

 suchuugeu, sowie je eine Versuchswerkstatte eingerichtct. 



Im Souterrain befindet sich eine Dunkelkauimer fiir 

 photometrische und optische Untersucbungen, eiu Mess- 

 zimuier fiir Arbeiteu iu constanter Temperatur, ein Raum 

 fiir Verbrennungs- und pyrometriscbe Versuche, ein 

 cbemisches Laboratorium uud ein Akkumulatorenraum. 



Die specielle Einrichtung dieser Messrauine konnte 

 vorbildlich fur neue Institute an Lehranstalten seiu. 

 Heizungsaulage, Eintheilung der Fenster, Vorrichtung an 

 Decken und Wandeu zur bequemen Befestigung von 

 Leitungen, der Stromvertheilung, die Anordnung eines 

 besouderen Tragegebtilkes mit fahrbaren Hangefernrohren 

 u. s. w. diirften besonderes Interesse beansprucheu. 



Das Personal besteht aus 60 70 Beamten und etwa 

 300 Arbeitern; die jiibrliche Produktion an geaichteu 

 Messinstrunienten bat nahezu die Zahl 16000 erreicht. 

 5. Besuch der Fabrik der Elektrizitiits- 

 Actien-Gesellschaft vor in. W. Lahmeyer u. Co. - 

 In 4 Grnppen getheilt besichtigten die Theilnehmer unter 

 Fiihruug der llerren : Professor Dr. Epstein, Ingenieur 

 Schroder, Dr. Deguisne, die sich von Jahr zu Jahr ver- 

 grosseruden Aulageu. 



Die Excursion bot ciu Bild einer nach moderueu Ge- 

 sichtspunkteu elektriscb betriebenen Fabrik und ergaiizte 

 durch den Einblick in die Herstellung von Dyuamo- 

 maschiuen, Motoren und Transformatoreu der Gleich- und 

 Wecbselstrom-Technik das iu den Vorlesuugen Geboteue. 



Die Hauptdampfinaschine treibt keine Transmission, 

 sondern die Welle tragt auf der eiuen Seite eine Gleich- 

 strommascbine, auf der anderen ist das Schwungrad als 

 Feldsystem einer Drehstrommaschiue ausgebildet. Von 

 der Fabrikcentrale fiihren Kabel uach den verschiedenen 

 Werkstatten. Kleinere Drcbbiiuke werdeu von gemein- 

 samen Transmissionen durch Rieiuen betrieben, und dieneu 

 zum Antrieb dieser Transmissionen, welche mit unver- 

 anderlicher Geschwindigkeit zu laufen haben, Drehstrom- 

 motoren, die je uach Raumverhaltnissen an der Wand 

 oder der Decke befestigt sind. Die grosseren \Verkzeug- 

 maschinen haben Einzelantriebe und sind insbesondere, 

 wo es wicbtig ist, die Tourenzahl stetig variiren zu 



