386 



Naturwissenschaftlichc Wochenschrift. 



XIV. Nr. 33. 



In No. 30 voni 27. VII. 99 der Berliuer klinischeu 

 Woehenschrift \vird von L. Lew in zu der obigen Mit- 

 theilung u. a. das Folgende gesagt: Irrthiimlich wird bier 

 beliauptet, dass in den neuesten Lebrbiicliern tiber Ver- 

 giftungen des Sauerampfers liberhaupt keine Erwahnung 

 gcthan wird. Auf Seitc 364 ineines Lehrbuches der 

 Toxikologie (1897) habe ich die Sauerampfervergiftung 

 abgehanclelr, uud vielleicbt luitte die Kcnntniss dieser 

 Mittbeilung, zusauimeii init den von Kobert tiber eine 

 solchc geausserten Bedenken Eichhorst abgehaltcn, seinen 

 Fall so zu veroffentlichen, wie es geschehen ist. 



Die Polygonaceen, zn denen der Sauerampt'er geho'rt, 

 sind, sowcit dies bekanut wurde, in toxikologischer Be- 

 zieluing eine der harmlosesten Pflanzenfamilien, die es 

 iiberhaiipt giebt. Der grosste Theil ilirer Gattungen mid 

 Art en client als Nahrungs- resp. Genussmittel. 



Essbar sind: Im Tribus Eriogoncae: Eriogonumarten. 

 Untcr den Eupolygoneae werden Calliogonumarten zn 

 kiiblenden Getranken verwerthet, die Blatter odur jnngen 

 Sdmssc von Polygonumarten, z. B. von Polygonum molle, 

 Polygonum polystachimi mid Polygonum glabrum \vegen 

 Hires sauerlichen Gescbmackes gegesscn, mid Fagopyrum, 

 iler Buchweizen, ist ein Nahrungsinittel. Ebeuso enthalt 

 der Tribns Coceolobeae: Miihlenbeckia- mid Coccoloba- 

 arten, die gcgesseu werden. Am stJirksten tritt eine solebe 

 Vervvendnng im Tribus Rumiceae liervor. Demi Rhabarber- 

 artcn werden aueh in Europa ge'nossen, die Blatter von 

 Oxyriaarten, z. B. Oxyria dygina sind wegeu Hires sauren 

 Geschmackes in Indien belicbt, mid die mis bier besonders 

 intercssirenden Rnmexarten, die Ampfergewaclise, werden 

 niclit nur in Europa, sondern auch in Asien, bis hoch 

 liinaut' in den Himalaya von der cinheimisehen Bevolke- 

 rung - es gilt dies besonders von Rumex bastatus - 

 wegeu Hires sauren Gescbmackes rob, oder als Gennise 

 gegessen. 



Medicinisch verwandt werden einige der angegebenen 

 Pflanzenarten fiir Zwecke, die eine starke Einwirkung 

 niclit crt'ordern, z. B. als Stomachica, Antiscorbutiea, 

 Antisyphilitiea. 



Nur vercinzelt beuutzt man z. B. Coecoloba latitblia 

 als Brechinittel, Polygonum hydropiper als Ditireticum, 

 Rnmex nepalensis als Abfiilmnittel und Rumex alpinus als 

 Anthelminthicum. 



Die wiehtigste Frage, inwieweit den Gliederu dieser 

 Pflanzenfamilie Git'twirkungen zukommen, lilssl sicb nacb 

 dem lieutigen Stande der Wissenschat't so beantworten. 

 (lass eigentlich nur Polygonum bydropiper L. und Poly- 

 gonum hydropiperoides Micbx. als giftig angesprocben 

 werden kiinnen. Thierversuche, die uiit der letzteren 

 Ptlanze augestellt wurdeu, liessen sie im wesentlichen als 

 ein Geliirngift erkennen. 



Von den Ampfergewaclisen mulct sieh bisher in 

 der Litteratur die nacktc Angabe, dass die nordameri- 

 kanisebe Rumex verticillatus gil'tig sei, und von Rumex 

 acetosa, dem Sanerampt'er, sind eiuige angeblielie Ver- 

 giftungen, darnnter aticb der ueueste Fall von Eicbborst 

 mitgetbeilt worden. 



Nacb thierarztliclien Bericbten soil der Sauerampfer 

 ein Gift darstellen: 



1. Eine Haferstoppelweidc, auf weleher Sauerampfer 

 in grosser Menge wuehs, wurde von '20 Schat'eu abge- 

 weidet, von denen sieben miter Atbmungs- und Hcrz- 

 storuugen, spater auch miter Durchfall erkraukteu. \n 

 dieseii erliolten sicb fiinf, witbrend zwei starbeu. Ma.u'en- 

 mid Darmschleimhaut waren bei dieseii bypcramiseli und 

 eccbymotiscb. 



_'. Von 300 Schafen, die zwei Tage auf eiuer Roggen- 

 stoppelweide Sauerampfer gefressen batten, verendeteu 



40 Stiick miter den Erscbcinungen und dem anatomiscben 

 Befunde eiuer Enteritis. 



3. Ein Pferd, das Rumex acetosella, den klcincn 

 Ampfer, mit Samen gefressen batte, erkrankte nacb drei 

 Stnndcn miter Kriimpfen, die alle fiinf bis secbs Minuten 

 eintraten. Die Absonderung eines klaren Harns war ver- 

 mehrt, die Atbmung gestort, die Scbleinibautc crscliiein-n 

 blass. Die Section ergab JIageu- uud Darmentziindung. 



Auf Gruncl derartiger Beobacbtnngen biitte man wissen- 

 scbaftlicb das Recbt, sebr grosse Mengen von Rumex ace- 

 tosa, rcsp. Rumex aectosella - - und zwar der ganzen 

 Pflanze - - fiir git'tverdaclitig, aber niclit fiir giftig zu 

 halteu. Demi eiuerseits ist es bei derartigeu Vergiftungen, 

 die auf einer Stoppelweide vorkommen, scbwer festzu- 

 stellen, welcbes die wirklicbe Erkrankungsursacbe dar- 

 stellt, da ja auf eineni solcben Terrain nocb vieles Andere, 

 eveutucll Giftige wacbsen und scliou das Vorkommen von 

 viel Brand- mid Rostpilzen an den Pflanzen schwere Ver- 

 giftungen veranlassen kann, und audererseits war in den 

 beicleu crsten Fallen die Zabl der miter den gleicben 

 Futterverbaltnissen gewescnen uud gesiuid gebliebenen 

 Tliiere eine so nnverlulltnissmassig grosse, dass Bedenken 

 cladurcb erregt werden. Schliesslicb aber ist die Sym- 

 ptomatologie im dritten Falle von der in den ersten Fallen 

 gescbildertcn so durcliaus verschieden, dass ohne Zwang 

 eine Parallelisirung nidit miiglicli ist. 



Sdlaii^e muss die Behauptnng, class der Sauarampfer 

 im Stande sei, einen Complex pvimiirer und sccnndarer 

 Symptome zu er/eugen, wie sie von Eicbburst gcscbildcrt 

 wurden, von der Hand gewiesen werden, als niebt das 

 Thierexperiment mit den verscbiedenen Theilcn der Pllan/e 

 l>ositivc Ergcbnisse in dieser Beziehuug liefert. Icb /weil'lc 

 sebr an dem Erfolge. Wareu die Rumexarten als giftig 

 im toxikologischen sinne anzusprechen - und alle ent- 

 halten Kaliumoxalat, und alle, werden in dersclben A\'eise 

 in der Welt rob und als Gemiise genossen --so wurden 

 wold mehr und gewicbtige Bericbte iiber Vergiftungen 

 cladurcb vorliegen, als die jetzt vorhaudeuen, die niclit 

 geeignet sind, dieses Nahrungsmittel in Verrnf zu bringen. 



Die liiltlmig der edlen Perle in Meleagrina niarga- 

 ritit'era. -- Der in wissenschaftlicher .Mission an die Kiiste 

 von Niedercalifornien gesandte Leon Diguet bat einen von 

 Belegstiicken begleiteten Bericlit (Comptes rendus MUM 

 ~2('i. .hmii erstattet, dc-r die lierrscbenden Ansicbtcn iiber 

 die Entstebung der Perle wesentlieb umzuiindern bestimmt 

 ist. Darnacb ist es ungerccbtfertigt, die edle ocler orien- 

 taliscbe 1'erle nacb ihren Bildungsverhaltnissen zusammen- 

 zuwerfen mit den clurcli Ausscbeidungen der Manteldrusen 

 von Molluskeu entstandeuen Kalk-Concretionen. Bei den 

 Perlmnscheln, wie wahrscheinlich auch bei vielen anderen 

 Mollusken, tritt't man vielmelirUoucretionenvonzweierlci Art, 

 die man bestimmt unterscbeiden soil. Die eine von ihueu 

 riibrt von einer besonderen Ausscheidung der Mantcl- 

 Driiscn ber, deren Aufgabc miter gewohulicben Verbalt- 

 nissen die ist, clurcli Zufiibrung von Kalk die Ausbesserung 

 mid das Waelistlnim der Scliale zu besorgeu; solcbc Aus- 

 scbeidung vermag in ihrer Ablagerung anf FremdkSrpern 

 PerliiHitter-Niederscblage zu scbaffen. die sieb unter ge- 

 wissen Unistancleii in Gestalt niebr ocler weniger regel- 

 massiger uud niebr ocler minder spbiiriscber Concretioueii 

 darstellen und von den Perltiscbern nacb ilirer Form 

 Perl mil tter-Perlen genanut werden. Diese siucl es 

 allein gewesen, deren Entstehung bislang durcli zablreicbc 

 Dntersuchungen nacbgeforsclit wurde; aber sie unter- 

 scbeiden sicb durch ibr Ausseben sebr bestimmt von der 

 eclleii Perle, besitzeu nur einen geringen Grad von clereu 

 irisirendem Reflexe, den der Frauzose als ,,orient" be- 



