XIV. Nr. 41. 



Naturwissenschaftliche Wochcnschrift. 



481 



Kriegsdicnst, doch (lurch die Stcigcrung dor Erfahrungen 

 cine wichtigc Vorbereitung da/.n. Sic erholit die Er- 

 findungskrat't uud den Unteniehmungsgeist, welclier <lic 

 englisehe Finite von jchcr aus^e/eiclmet lial. Schwicrig- 

 kcitcn dor politischen Lage diirt'cn sole-lie LJnternehraungen 

 uiclil liindcni, dcnn die grossten wissenschaftlichen Ert'olge 



mcsscn wird, wic man in England ans wissenschaftlicben 



iiiid iialionalen Criindcn anl' dcrcn Entsendung dringt. 

 Dicsc uud andcre Maliniingeii, die von maassgebendcn 

 Stellcn erseliolli-n, habcn Widcrliall gct'iindcn, nnd t-s 

 steht y.u liort'eii, dass auch in England im Jalir liino ,,(lcr 

 cine Expedition /ur Ahsendung Uonnnt. 



Kuute. 

 Ku^lisclic Route. 



Auierikanisehe Route. 



1 : 42,500,000. 



Bcobachtetes Packoi^. 

 AoUNsfi>tc I'M.-Uci^rtnze. 

 Acussersle Eisberggi'enze. 



der eiiglischen, Flotte sind ancli 1'riilior in den politisch 

 sehwierigsten Zeiten crreicht. Die englisclic Flnttc diirt'e 

 sich nicht des- unsterlilichen Kcchtcs begcltcn, jct/.t \\ie 

 stcts /uvor in deni Work der Entdeckungen voranzugehen. 

 .,I<-h wage den Aussprueli," so schliessf Markliain, ,,dass 

 es sicli fur England, weun das Untcrnehmen nicht xu 

 Standc koninit, nicht allein um einen Verlnst der \vcrth- 

 vollsten Kenutisse in alien Zweigcn der Wissenschaft 

 handclt, sondern um eincn V.crlust an dein Prestige mid 

 Credit des Landcs." 



Ich t'iilire diesc Worte an, um /,u /.cigcn, \vic Imch 

 im Auslande der Werth eincr Siidpolar-Expedition he- 



Es \viirc das I'iir den deutschen Plan von grosscm 

 Werth, weil dann cine Kooperation mit England eintrctcii 

 konnte, indeni die ErCorschung des Siidpolar-Geliieies 

 von /.wei Heiten gleicli/A-itig get'ordert wiirde. 1 licses 1st 

 hei der Grossc des unbckanntcn <!chietos und der Eiille 

 der vorliegenden Problenic von Hedeutung und \vird in 

 Dcutschland wic in England in gleicher Wcise crstrebt. 

 Es ist dies ein schwerwiegender Grund, mit der Ent- 

 sendung der dcutsclicn Expedition nicht /,u siiinncn. 



Auch cin physischer Umstand kommt hiir/.n, wclclicr 

 fur die Anfnahme der Sttdpolar-Forsebung gcrade in den 

 nachstcn Jahrcn spriclit. Eine friiher ungeahnte Fiille 



