XIV. Nr. 42. 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



497 



Andrerseits war in gauz Europa America" weder 

 eiu uianulicher noch ein weibHcher Voruarue, and da 

 sich Vespuccius n Alberico" nanute, so hattc man folg- 

 lich - - wenn er wirklich dcr neuen Welt seinen Namcn 

 gegebeu hatte dieselbe ,,Alberica" aber nicht America" 

 nennen niiissen. Ferner tauten nur gekroute Hiinpter 

 Lander init ihrem Vornameu wie Georgia, Lousiana, 

 Carolina, Maryland, Filipinos u. s. w., wahrend Natur- 

 t'orscher dazu ihreu Vatersnamen gcben, wie z. B. Magaller, 

 Vancouver, Dieinen, Cook. Columbus selbst bat uus kein 

 Cristofouia oder Cristofia hinterlassen wobl, aber ein 

 Columbia uud Colon. Es scheiut also klar, (lass der 

 Verfasser der Karte von 1522 den eingeborenen Namen 

 n America" noch von einem Gefahrten des Columbus 

 erl'uhr uud pars pro toto setzte. Als diesc Kartc in 

 Basel ersebien, war Vespuccius schou gestorben, olmc 

 sicberlich zu ahnen, welcbc historische Vaterschal't ibm 

 bereitet wurde. Nacb deru Geschichtssehreiber Vicegraf 

 von Sautorem kam der Florentine!' Vespuccius (gestorben 

 den 22. Februar 1512 in Sevilla) das erste Mai Eude 

 1499 mit der Expedition von Cabral uach dcr neuen 

 Welt, und die Beschreibung, in welcher er diese Lander 

 scbilderte, wurde von Waldscemiillcr aus Lotbringen 1505 

 veroffentlicht. Dieser Waldseemiiller war es, der den 

 Irrtbiun verbreitete, dass man dem neuen Koutinente den 

 Nameu des ersten Naturforschers an Stelle des Eut- 

 deckers gegeben habe. 



Er scbeint uns also durcb die Berichte Columbus, 

 von seiner vierten Reise, durch philologische Griinde und 

 die iibrigen angefiihrten Ursachen bewiesen, dass das 

 Wort n America" indianiscben Drsprungs ist und nicbts mit 

 demVornamen des Naturforschers Vespuccius zu thun hat." 



Arthur Bab 

 (Colonie Mauritio in Argcntinien), 



Strudellocher auf den granitischen Inseln des 

 Katarakts von Assuan. -- Jean Brunhes hat an re- 

 centen Strudellochern in der mariuen Mollasse der Um- 

 gegend von Freiburg i. d. Schweiz zwei Formen unter- 

 schieden, namlich Kessel mit coneavem Boden und solche 

 mit eingetieftem Riuge uni einen Bodeukegel herum, und 

 beide t'tir Erzeugnisse eines und desselben Vorganges, 

 aber in verschiedeuen Entwickelungsstadien erklart. Hierin 

 wird er, wie er in Comptes rendus, XXIX, 354 mittheilt, 

 bestarkt durch Beobachtungen, die er im Marz dieses Jahres 

 auf den granitischen Inseln des ersteu Nilkataraktes (von 

 Philae bei Assuan) anstellte. Diese Inseln werden jahr- 

 lich von deni um (im Mittel) 8 m steigenden Nilstromc 

 nur fiir eine Dauer von 3 bis 4 Monaten iiberschwemmt; 

 da stosseu, zuinal auf der von der Stromsclmelle ab 

 warts liegenden Strecke, zalilreiche Stromungsstrahlen zu- 

 sammen und bilden sehr lebhafte, aber auch sehr ver- 

 anderliche und kurzlebige Strudel, die unter dem Einrlusse 

 der unaufhorlich wechselndcn Stromstarke unausgesetzt 

 in ihrer Starke schwankeu und von Ort zu Ort wandern. 



Brunhes hebt nun znnachst ein paar auffallige Er- 

 scheiuungen bervor, durch die sich diese Strudellocher 

 und die gewohnlich als Riesenkessel bezeichneten Ein- 

 tiefungen in Glacialgebieten*) unterscheiden. Wahrend 



*) Das ist nothwendig dahin zu verstehen, dass die Kigrn- 

 thtimlichkeUen der Riesenkessel von der Vergletscherung berlingt 

 wurden; in Wahrheit beruhen aber die Unterschiede auf den 

 Winkelgrossen, in deneu die Wasserstrahlen auf die horizontalc 

 Felsoberflache auftreffen, sowie darin, dass der vertical herab- 

 stiirzende Strahl eines traufeabnlichen Wasserfalles langere Zeit 

 hindurch an seine Stelle gebunden bleibt, als ein Stromungswirbel 

 es zu thun pflegt; gerade der Ortsgebundenheit vegen ist ja die 

 Annahme umvahrscheiulich, dass in eiuein sich iiber ziemlich 

 ebenen Boden fortbewegenden Gletscher die B Gljisch.ernjuhlei);" 



die Rieseukesscl in Folge ihres Festlialtens am Platze 

 grossartige Dimensionen*) erlangten, bestelit die Mrhr- 

 zahl der Strudelliichcr bci Assuan aus nur kleincn Aus- 

 liolilungen, grosse dagegon sind selten und solche vmi 

 hiichstens 2 m Durchmesser ungewOhnliche Ausnahmen; 

 der Wcchsel in dem Entstchen und Schwinden dcr Wusscr 

 vvirbel hat eben auf die Vervielfaltigung dcr Liicher bin- 

 gewirkt, sodass schliesslich die Graiiitmasseu eine sii-li- 

 ahnliche Oberilache crliieltcn; cine solche bcsitzt ins 

 besonders eine kleinc, nalie lici Assuan und ein \\cni;; 1 

 oberhalb der Insel Elephantina gclegene luscl, die den 

 Namen eiuer Insel der Strudellocher (ilot des marmites) 

 verdiene; obwohl sie nur 30 in lang und 18 m breit ist, 

 sind doch die Strndellocher oder Restc von solchen da- 

 sclbst buchstahlich niclit zu xiililen, und sieht die Insel 

 von der Holic aus betrachtct \vie eiu Durchsehlag aus. 

 Wahrend ferner in Glacialgebieten die Aufeinanderfolge 

 von Wasserstrudeln verschiedener Starke und verscliicdiMier 

 Durchmesser an demselben Platze meistens damit cndcir, 

 die Innenformcn der Locher zu vcrwischcn und die Aus- 

 ladungen sowie die Spiralfurchen der Wande zu /erstiin'ii 

 oder den Lochern die Gestalt eines Sackes mit coneavem 

 Boden zu ertheilen, wciscn auf den Inseln bei Assuaii 

 fast alle Locher die t'rischen Spuren eines Schrauben- 

 gewindes an ihren Wiinden auf und findet sich deren 

 Mehrzahl in noch unvollendeter Gestalt, d. b. mit kegel- 

 formigem Bodeu und ringforuiiger Vertiefung; uuter den 

 gewohnlich bei Assuan herrschenden Verhaltnissen ge- 

 niessen in der That die Strudellocher kiirzere Lebens- 

 dauer als irgeud anderwarts und wird ihre Bildung jahcr 

 unterbrochen; andererseits sind diese Inseln so stark aller- 

 wiirts und in jedem Sinne gelocht, dass haufig die Zwischeu- 

 wande der Strudellocher durchgescheuert und zerbrochen 

 werden; hierfiir lagen mindestens 50 Beispiele vor, wo 

 also bei Bildung der Strudellocher gewissermaassen deren 

 Bauch aufgeschlitzt wurde. Dabei zeigen aber alle Lddicr 

 den konischen Boden, welche Entwickclungsform Brunhes 

 als die fiir die unterbrochene Strudellochbildung normale 

 bezeichnet. Dieser konische Boden fand sich dabei in 

 unter den verschiedensten Vcrlialtnissen gebildetcn Lochern 

 vor; so war z. B. am ersten Katarakt wahrend des An- 

 schwellens des Nil die Weiterbildnng eines Strudelloches 

 dadurch gestort werden, dass der Strom die ganze obere 

 Partie des Granitblockes wegnahm und nur die untcre 

 mit dem Boden des Strudelloches zuriickblieb; von einem 

 anderen, ungefahr 1,8 m Durchmesser besitzenden Kessel 

 dieser Art war auch nur noch die Bodenpartie erhalten, 

 gewissermaassen dessen ,,culot", namlich cine nahezu 

 kegelformige Emporraguug (protuberance) umgeben von 

 einer deutlich spiralformigeu Vertiefung, deren Grundlinie 

 keineswegs horizontal vcrlief; auch licss sich da sehr gut 

 erkennen, dass die wirbelnde Stromuug, indem sie auf 

 eiu so grobkornig gemengtes Gesteiu wie den Granit traf, 

 sich in eine Reihe secundarer Bewegungen zerlegt hat, 

 als deren sehr deutliche Spuren Unregelmassigkeiten in 

 der Politur der Gesteinoberflache zuriickblicben. 



Brunhes unterstichte nahezu 400 Strudelloeher und 



Riesentopfe von nahezu kreisforniigetn Vuerschnitte erzsugen 

 Dass letztore wenigstens nicht notluvc^ndig an Vergletseherungflli 

 gebunden sind, beweist ja auch ihr Vorkommen an d.-r jcdi'i- 

 (iletscherspur entbehrenden Sti?iUvand de.~ Hoxentanzplates im 

 Bodethal. -- Uebrigens lindet sich die kennzeichncride Unter- 

 srheidung der beiderlei Gebilde bereits (im WeseritlicheiJ) auf- 

 gestellt in Abh. d. naturw. Vereins. Bremen 1880, S. 514. 



*) Als grossten Rieseukessul fiihrt Brunhes ilun II m 

 tii'f'-n und 6 m weiten, von Prof. Stc ff en.s zuea-st beschriebeneh, 

 an der Malo.ja :i.n ; als niichstgn">ssten den von I lei in cntlr.'i I.MI 

 im Luzerner Gletechergarten, mit i),5 in Tiei'c und s m \\'ntr : 

 tiefer als letztgenauuti'i- ist aber dn- 34 ti. ('>. VOB Br5g ;er uml 

 Reusc)i geleeite zu Jiiikkrlauvi bei (.Miristiauia 



