576 



Naturwissenschaftliche Wochensehrit't. 



XIV. Nr. 40 



niclit nur hierin 1st eine Verwandtscbaft erwiesen, sondern 

 aiK-h anderc Reihen aus Deutsch-Neuguinea, denen man 

 a ill' den crsten Blick die Beziehimg zu indonesisehen 

 Wortera absprechen mochte, tragen die Merkmale soldier. 

 Das moi = 1 (Ternate) koinnit als moi = 1 im limbaug-kei 

 wieder. Im Uebrigeu sind die Reilien, wenu wir von solchen 

 Aiialogicen abselien, unter einandcr nielir als dialektisch 

 vcrscliieden. 



Endlicli haben wiv den dritten Theil Neuguineas, das 

 britische Neuguiuea, zn berflcksichtigen : 



22. St. Joscphsfluss 23. Woodlarkiuseln. 



1 = auugao 

 '2 = aungi 



3 = oio 



4 = pangi 



5 = imaa 



6 = ngea 



7 = ngeo anungi 



8 = ngea oio 



9 = ngea paugi 

 10 = oua 



koitan 



kweyu 



kweiton 



kwciwas 



kweinim 



koitan 



kweyu 



keiton 



kweivas 



sinawatan kasuratan. 



Es 



liegen 



abermals nur Zahlcnreihen von 1 5 vor, 



einige Worte gonnen miissen. 



25. Ralum. 



26. Buk a. 



27. Isabel. 



In diesen trebicten kommcn drei Gruppen von Zahlcn- 

 rcihen in Betracht. 1. solehe mit 1 5 des indonesischen 

 Spraclistammes (vergl. Ralum), 610 durch Addition ge- 

 bildet), 2. solche, die 1 10 entsprechend den indonesischen 

 Worten liaben (vergl. Isabel) und 3. sole-lie, die 1 10 

 ganz selbststandig besitzen, wie Buka. Die Marqiieen- 

 und Tasman-Inseln gehoren in die zweite Gnipiie, die 

 Santa-Cruz-Inseln dagegen tbeilweise in die zweite, theil- 

 \veise in die dritte, wie wenigstens an zwei Beispielen 

 belegt werden soil. 



denen meistens diejenigen von 6 10 entsprechen. Es 

 ist aber zu beacbten, dass die Sprache vom Sankt Josephs- 

 miss bis 6 zahlt und 7 = 6+1, 8 = 6 + 2, 9 = 6 + 3 

 bildet, dass ferncr auch Zahlenreihen von 14 vor- 

 kominen. Im Allgemeinen wird man den Spraehen von 

 englisch Neuguinea, ja von Neuguiuea iiberhaupt nur 

 5 Zahlworte zuschreiben diirfen, die ausserdem bei den 

 cinzelnen Stammen verschiedeu sind. 



In jeneu Gebieten Neuguineas, die dem ziemlich weit 

 nach Norden ragenden Neuholland gegeniiberliegen, koninit 

 abcr nocli cine Erscheinung von sehr grosser Wicbtigkeit 

 in Betracht, der wir 



24. Kiwai. 



1 = nao 



2 = netewa 



3 = netewa nao 



4 = netewa netewa 



."> netewa netewa nao 



6 = netewa netewa netewa 



7 = uetewa netewa netewa. nao 



8 = netewa netewa netewa netewa 



9 = netewa netewa netewa netewa nao 

 10 = niodoboima. 



Hier liegt also eine Zahlenreihe vor, die nur 2 Zahl- 

 worte enthiilt, eine solche, die also der aus dem lunerii 

 Malakkas verwandt erseheint. 



Vom ostlielien Melanesien berttcksicbtigen wir /uerst 

 die Inseln des Bismarck- und des Salomonen-Archipels. 

 Spater t'olgt daun Santa-Cruz und der Siiden. 



28. Abgarris. 



1 = talii 



2 = lua 



3 - tola 



4 = fa 



5 = lima 



6 = ono 



7 = hitu 



8 = valu 



9 = hiva 

 10 = katoa 



29. Indeni. 



tedja 

 ali 



adi 



abouai 



naroiiiic 



te'ia-moua 



edouma 



cbouema 



napou 



ckatoa. 



In Siiden aid dmi Banksinseln, Neuhebriden, Neu- 

 kaledonien, trett'cn wir dagegen wieder Verbaltnisse an, wie 

 wir sie aut Neuguiuea kennen lernten. Das nu'igen die 

 folgenden, englisch zu lesenden Beispielc erlautcrn: 



sogar allc 



Es liegen also Reihen mit t'iint' Zalilen vor, die bei 

 den versehicdencn Stammen verschieden sind. Beziehungen 

 zu polynesischen S|racben sind selten, abcr docb vor- 

 handeu, wie aus (Duauru) dekau bier gleich ,,10", in 

 Polynesien aber gleich ,,10 Paare" hervorgeht. Auf den 

 Neuhebriden (z. B. Tanna und Eromango) treten dagegeri 

 auch die ersten 5 polynesiseheu Zahlen auf, auf Vate 

 10 Zahl.-n. 



Betrachten wir dcmuach das ganze Melanesien, 

 so miissen wir teststelleii, dass hicr vor Allom die 

 Reihen mit Zahlen von 1 5 heimiseli sind und /war sind 

 die Worte bei den einzelneu Stammen wesentlieh verschieden. 

 Im Norden und Osten greit'en vielfach die 1 5 der 1'oly- 

 nesier ein, selten dagegen die 1 10. Auf den Santa- 

 Cruz kommen Id selbststandige Zahlworter vor. Ganz 

 auders stellt sich das Bild im Siiden, an der Neuholland 

 gegenuberliegenden Ku'ste Neuguineas. Hier bestehen uur 

 zwei Zahlworte. - Dass der Westen Neuguineas unter 

 dem Einflusse der ostiudonesischeu Spraehen steht, ist 

 selbstverstandlich. 



5. Die Zahlenreihen in Neuholland. 



Wir werden, mn ein eiuigerniaassen klares Bild zu 

 gewiunen, eine grossere Reihe von Beispielen heranziehen 



miissen, wie 



folgt: 



