Redaktion: 7 Dr. H. Potonie. 

 Verlag: Ferd. Dlunmlers Verlagsbuchhandlung, Berlin SW. 12, Zimmerstr. 94. 



XV. Band, 



Sonntag, den 28. Januar 1900. 



Nr. 4. 



Abonnement: Man abonnirt bei alien Buchhandlungen und Post- 



anstalten, wie bei der Expedition. Der Vierteljahrspreis ist M 4. 



Bringegeld bei der Post 15 <& extra. Postzeitungsliste Nr. 5301. 



Inserate: Die viergespaltene Petitzeile 40 *V Grossere Auftrage enfc- 



sprechenden Rabatt. Beilagen nach Uebereinkunft. Inseratenannahine 



bei alien Annoneenbureaus wie bei der Expedition. 



Abdrnck ist inir mit vollstandiger Qnellenangabe gestattet. 



Naturbewunderung. 



Von C. E. Helbi; 



Die Grundbedingung aller Naturbewanderung wird in 

 Goethe's Faust an zwei Stellen des ,,Prolog im Himrnel" 

 treftend bezeichuet. Es heisst namlich in Rafael's 

 Betrachtnng der taglichen Reise der Sonne: 



,,Ihr Aublick giebt den Engelu Starke, 



Wenn keiuer sie ergriinden mag", 



und nochmals iin Chorgesange der drci Erzcngel von dem 

 sant'ten Wandeln des himmlischen Tages: 



n Der Anblick giebt den Engeln Starke, 



Da keiuer dich ergriinden mag". 



Selbst fiir die Engel, die der Dicliter als Wesen von 

 tibermenscblieher Eiusicht hinstcllt, nimmt Goethe als 

 zeitliche und ursachliche Bedingung der Erbauung an 

 grossen Naturerscheinungen den Ver/Jcbt auf Ver- 

 standniss oder wenigstens anf Begreifenwollen, d. h. auf 

 Ergriindung oder auf Forschung nach den Ursachen an. 

 Hfitte man dicsen Gedanken mehr beachtet, so 

 ware so mauche schoue Redensart dem niichternen 

 Horer einer Festrede erspart geblieben. Der Forscher 

 kann uicht bewundern, darf es nicht, ebensoweuig wie 

 man von einem Uhrmacher, welchern man eine stehen 

 gebliebene Tasehenuhr iibergiebt, eiue staunende Be- 

 wnnderung dieses Erzeugnisses menschliehen Erfiudungs- 

 geistes, erwartet. Letzteres ziemt dem Kuabeu, der uoch 

 kein Verstiindniss des Uhrgetriebes hat uud sich mit 

 Recht des niitzlichen und scharfsinnig erdachten Kunst- 

 werks erfreut. Auch der Wilde mag- den lebendigen 

 Zeitzeiger austaunen und von seiner Beseeliguug iiberzeugt 

 sein. Der Uhrmacher aber, welcher nicht die aufgezogene 

 Feder als Ursache des Uhrganges, sondern eiue - - sagen 

 wir-- ,,Uhrkraft" als Treibmittel anuehmen und auf 

 diese mit dynamischen, euergetischen oder sympathetischen 

 Mitteln einwirken wollte, urn den gestiirten Gang wieder 

 in Ordnung zn bringen einen solchen Uhrmacher 



wttrde man reif fiir das Irrenhaus halten. 



Bildet souach der Verzicht auf Ergrtindung die 

 negative Bedingung einer jeden Naturbewunderung, so 

 liegen die positiven Ursachen zunachst in dem Sinnen- 

 reize, sodaun aber in der Anuahme ciuer Zvveckmiissig- 

 keit der Naturvorgange. Dass durch Siuuenreiz der 

 Mensch zur Bewunderung hingerissen werde, setzt voraus, 

 dass die Naturerscheinuug fiir den Beobachter neu oder 

 wenigstens selten ist. Das den Nordlandern entziiekende 

 Blau des stidlichen Himmels lilsst den daran gewohuteu 

 Eingeborneu kalt, wahrend das nur ausnahmsweise anf- 

 tretende Alpengluhen auch den Bergbewohner zur Be- 

 wunderung auregt. Die bliihendc Cattleya kanu man 

 nicht ohue Entziicken betrachten, einem Sammler aber, 

 der am Amazonas seltene Orchideen zu ervverben sucht, 

 und dem die Eingeborenen immer und immer wieder die- 

 selbe Cattleya bringen, erscheint sie bald als verachtliches 

 Unkraut. Fiir die Forschung soil zwar grundsatzlich das 

 "Wort des Pythagoras: ^Nil admirari" oder die Athaumastie 

 des Demokritos zur Richtschnur bei wissenschaftlicher 

 Arbeit dieuen, doch wird es dieser kaum Schaden bringen, 

 wenn sieh auch der Forscher hiu und wieder bei iiber- 

 raschenden, grossartigeu oder schouen Naturerscheinungen 

 von augenblicklicher Begeisterung hinreissen lilsst. 



Die zweite, uicht so harmlose positive Ursache der 

 Naturbewuuderung liegt in der Wahrnehmung oder viel- 

 mehr der Annahme eines Z weeks in natiirlicheu Ein- 

 richtuugen oder Erscheinuugen. Hier bildet nicht der 

 Sinnenreiz, sondern die Ueberleguug oder die Einbilduug 

 die Ursache der Naturbewunderung. Der Mensch muss 

 der Natur erst eiueu ihm eigenen Gedanken uuterlegen, 

 ehe er eine zweckmassige Natureinrichtnug bewundern 

 kann; er bedarf also vorerst des Glaubens an eine Zweck- 

 massigkeit in der Natur. Es fragt sich, ist eine solche 

 Annahme statthaft, und ist sie der niichternen Erkenntniss 

 des Zusammeiihanges natiirlicher Dinge oder Erscheiuungen 

 forderlich? 



