XV. Nr. 52. 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



623 



Dr. Carl Arnold, Prof, dor Chemie an dci- Kgl. Thierarztl. Hoch- 

 schule zn Hannover, Repetitorium der Chemie. Mit bpsondercr 

 Beriicksichtigung der t'iir die Mcdizin wichtigen Verbindnngen, 

 sowic de.s n Arzneibuches fin- das Deutsche Reich" und anderer 

 Pharmakopoen nanientlieh zuin Gobratiche fiir Mediziner und 

 Pliarmaceuten. 10. verbesserte und ergiinztc Anfiage. Ham- 

 burg und Leipzig, Verlag von Leopold Voss. 1000. -- Preis 

 7 Mark. 



Das erwiilinte Buch zeigcn wir hiermit iu 10. Auflage an, 

 die erste erschien 1884. Die rasche Verbreitung erklilrt sich aus 

 der geschickten Anpassnng des Bui- lies an Wissensehaft und 

 Praxis bei durchsichtigem, klarem Text. Sehr zu loben ist das 

 ausfiihrliclio Register, das nicht weniger als 63 Seiten umfassi 

 uiid so das Repetitorium auch als Nachschlagewerk gut bonutzbar 

 macht. 



Felix MUller, Vocabulaire Mathematique. Francais-allemand et 

 allemand-franeais, contenant les termes techniques employes 

 dans It's mathematiques pures et appliquees. Erste Hiilfte. 

 (XII u. 13'2 S.). Verlag von B. G. Teubner in Leipzig. (In 

 Paris bei Gauthier-Villars.) 1900. Preis 8 M. 



Die Matbematiker haben fiir Grossen, Gebilde, Begriffe, 

 Operatioueu, Vorgiinge, Lehrsiitze, Probleme aus alien Gebieten 

 der reinen und angewandten Mathematifc neue N'ainen gescliaffen. 

 Wenn auch einige dieser Kunstausdriicke nur ein ephemeres Da- 

 sein fristeten, so wurde doch die mathematische Nomenklatur in 

 den letzteu Jahrzehnten derart erweitcrt und bereichert, dass man 

 das stattliche Gebiiude der mathematischen Wissenschaften init 

 deui Thurm zu Babel verglichen hat. Dass die Befiirchtung, die 

 Fachleute mochten einander nicht mehr verstehen, nicht ganz un- 

 gerechtfertigt ist, lehrt eiu Blick auf die Zusammenstellung der 

 mathematischen Kunstausdriicke. Eine solche ist in dem vor- 

 liegenden mathematischen Vokabulariuin in deutscher und fran- 

 zosischer Sprache geboten worden. Der vorliegende franzbsisch- 

 deutsche Theil enthalt ein alphabetisches Verzeichniss von 

 mehreren tausend Kunstausdriicken aus der reinen und ange- 

 wandten Mathematik; beigefiigt sind, ausser den den Begriff nilher 

 bestimmenden Merkmalen, die einschliigigen Disciplinen und kurze, 

 den Ursprung des Begriffes betreffende historische Angaben. 



Der Reichthum der mathematischeu Nomenklatur lasst sich 

 recht deutlich aus dem vorliegenden Theile erkennen, da im Fran- 

 zosischen ineist das Hauptwort voran, das Eigenschaftswort da- 

 hiuter steht. So sioht man z. B. mit angle anfangend 119 Kunst- 

 ausdrucke, mit axe 89, cercle 130, coordonnees 97, courbe 363, 

 equation 189, fonction 220, ligne 190, nombre 156, point 220, sur- 

 face 242, systeme 153, theoreme 140, etc 



,,Dass die deutschen Mathematiker sich sehr vieler Fremd- 

 worter bedienen, erkliirt sieh aus der historischen Entwickelung 

 unserer Wissenschaft. Neuerdings haben sagt Verf. auch 

 hier berufene und unberufene Verdeutscher versucht, die Fremd- 

 worter durch deutsche Worte zu ersetzen, allerdings bis jetzt mit 

 sehr zwcifelliaftem Erfolge. Solche Versuche mogen fiir die 

 Mathematik der Volksschule gerechtfertigt sein; fiir die wissen- 

 schaftliche Nomenklatur siud sie nicht nur iiberfliissig, sondern 

 sogar scliiidlich. Ich habe daher nur solche Verdeutschungen 

 neben dem meist gebrauchlicheren Fremdworte aufgenommen, 

 welehe sich in deutschen mathematischeu Schriften eingebiirgert 

 haben." 



Archibald, Reymond Clare, The cat-divide and some of its related 



curves. Strassburg. 3 Mark. 

 Berlese, A. N., Icouos fungorum ad usuni sylloges Saccardianae 



accommodatae. Vol. III. Fase. I II. Patavii. (Berlin). - 



40 Mark. 

 Bernstein, Prof. Dr. Jul., Lehrbuch der Physiologie des thierischen 



Organismus. 2. Aufl. Stuttgart. 14 Mark. 



Bernthsen, Dr. Sophie, Der Spinozismus in Shelley's Welt- 

 anschauung. Heidelberg. 4 Mark. 

 Dirichlet, Lejeune, Die Darstellung ganz willkiirlicher Funktionen 



durch Sinus- und Cosinusreihen. Leipzig -- 1 Mark. 

 Erdmann, Prof. Dr. H., Lehrbuch der auorganischen Chemie. 



2. Aufl. Braunschweig. 16 Mark. 



Evans, Ernst, Botany for Beginners. London. 2 sh. 6d. 

 Fauna regni Hungariae. III. Arthropoda. Budapest. 35 Mark. 

 Frobenius, L., Der Bogen der Oceanier. Berlin. 1 Mark. 

 Graebner, P., Typhaceao und Sparganiaceae. - Leipzig. - 



2 Mark. 



Hagen. Dir. Joh. G. S. I., Atlas stcllarnni variabilium. Series III. 



Berlin. 44,40 Mark. 



Hillier, Alfred, Soutli African Studies. London. 6 sh. 

 Hoff, J. H van't, U>'|HT die Entwickelung der exakten Natur- 



wissenBchaften im 10. Jahrhundert und die Betheiligung der 



deutschen Gclehrtrn an dieser Entwickelung. Hamburg. 



0,S() Mark. 

 Kayser, Prof. Dr. H., Lelnlmc-h der Pliysik. 3. Aufl. Stuttgart. 



- 12,20 Mark. 



Kingsley, Mary H., West African Studies. London. 7 sh 6d. 

 Ktthling, Priv.-Doc. Dr. O.. Lehrbuch der Maassanalyse zum 



Gebrauch in Unterrichts-Labnratorien und zum Sclbststudium. 



Stuttgart. M Mark. 

 Kohlrausch, Prof. Dr. Frdr., Dio Energie oder Arbeit und die 



Anwendungen des elektrischen Stromes. Leipzig. 2,40 Mark. 

 Korn, Priv.-Doc. Dr. Arth., Lehrbuch der Potentialtheorie. 



II. Allgemeine Theorie des logarithmischen Potentials und der 



Potentialfunktionen in der Ebene Berlin. 9 Mark. 

 Krafft, Prof. Dr. F., Kurzes Lehrbuch der Chemie. 3. Aufl. 



Wien -- 15 Mark. 

 Lauterer, Friedensricht. Dr. Jos., Australien und Taamanien. 



Freiburg i. B. 13 Mark. 

 Liebmann, Priv.-Doc. Dr. Heinr., Lehrbuch dor Differential- 



gleichungen. Leipzig. 7 Mark. 

 LUroth, Prof. Dr. J., Vorlesungen ilber numerisches Rechnen. 



Leipzig. 8 Mark. 

 Lommel, weil. Prof. Dr. E. v.. Lehrbuch der Experimentalphysik. 



7. Aufl. Leipzig. 7,20 Mark. 

 Lummer, Prof. Dr. Otto, Contributions to Photographic Optics. 



London. 6 sh. 

 MUller, G. W., Deutschlands Siisswasser-Ostracoden. 2. Heft. 



Stuttgart. 30 Mark. 

 Muspratt's theoretische, praktische und analytische Chemie in 



Anwendung auf Kiinste und Gewerbe. 4. Aufl. Braunschweig. 



- 41 Mark. 



Reichenow, Ant., Die Vo'gel Afrikas. 1. Bd. 1. Hiilfte. Neu- 



(iamm. 50 Mark. 

 Saussure, Horace Benedicte de, ^ ersuch iiber die Hygrometrie. 



1. Heft. Leipzig. 2,60 Mark. 

 Scheffers, Prof. Dr. Geo., Anwondung der Differential- und Inte- 



gralrechnnng auf Geometrie. 1. Bd. Leipzig. 11 Mark. 

 Schleichert, F., Beitnigc zur Biologic einiger Xerophyten der 



Mnsehelkalkhiiiige bei Jena. Berlin. 1 Mark. 

 Schmidt, Priv.-Doc. Dr. Geo. Benno, Kurzgefasstes Lehrbuch der 



Chirurgie. I. Allgemeine Chirurgie. Wicn. 7 Mark. 

 Schumann. K., Sterculiaceae afrikanae. Leipzig. 30 Mark. 

 Schulz, Prof. Fr. N., Practician der physiologischen Chemie. Jena. 



2,5U Mark. 

 Seidel, Phpp. Ludw., Note fiber eine Eigonschaft der Reihen, 



welehe discontinuirliche Funktioucn darstellen. Leipzig. - 



1 Mark. 



Spengel, J. W., Oligochaeta. Berlin. 35 Mark. 

 Spaulding, Dr. Edward Gleason, Beitra'ge zur Kritik des psycho- 



physischen Parellelismus vom Stanrlpunkte der Energetik. 



Halle. - 3 Mark. 

 Stieda, Prof. Dr. Ludw., Grundriss der Anatomie des Menschen. 



Hannover. 16 Mark. 

 Stockhardt, Ad, Schule der Chemie oder erstor Unterricht in 



der Chemie. 20. Aufl. Braunschweig. 8 Mark. 

 Stohr, Prof. Dir. Dr. Phpp., Lehrbuch der Histologie und der 



mikroskopischen Anatomie des neuen anatomischen Menschen. 



9. Aufl. Jena. 8 Mark. 

 Toula, Hofr. Prof. Dr. Frz., Lehrbuch der Geologie. Wien. - 



12 Mark. 



Verworn, Prof. Dr. Max, Das Neurom in Anatomie und Physio- 

 logie. Jena. 1,50 Mark. 

 Volta Alessandro. Briefe iiber thierische Elektricitiit. Leipzig. 



- 2,50 Mark. 

 Wallace, Alfred, R., Studies Scientific and Social. London. - 



18 sh. 

 Wolterstorff, Mus. Oust. Dr. W., Ueber ausgestorbene Riesen- 



vogel. Stuttgart. 0,60 Mark. 



Briefkasten. 



Herrn G. L. Jawohl, es muss intramolecular und nicht 

 nitramolecular auf Seite 585, Nummer 49 heissen. Hire Fragen 

 beziiglich der Parthenogenesis der Biene beantworten wir spater. 



Inlialt: Ernst II. L. Krause: Reductio generum plantarum. -- Zusammenfassende Darstellung der Ergebmsse der Malaria- 

 Expedition. AmmoniakstickstorT als Nahrmittel von Pflanzen. - Notizeu iiber das Vorkommen von Albumin, Albumose und 

 Pepton im Pflanzonreich. - Wichtige Studien iiber die Korkwarzen. - Die Flora unserer deutschen Schutzgebiete m der 

 Siidsee. - Aus dem wissenschaftlichen Leben. - Litteratur: Dr. Karl Kraepelin, Naturstudien im Garten. - Dr r . 

 der Kunstbestande Nordcleutschlands als Zeugen fiir die Verkehrsgeschichte unserer Heimath - Prof. Dr. Karl Lckstein, Der 

 Kampf zwischen Mensch und Thier. - Dr. Carl Arnold, Repetitorium der Chemie. - Felix Miiller, Vocabulaire Mathematique 



Liste Briefkasten. 



