2 5 8 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. VIH. Nr. i ; 



steinen gewohnlich irgendwelche heterogenen Be- 

 standteile, sei es mineralisclier, pflanzlicher oder 

 tierischer Natur. An diesen und um diese herum 

 oder in diesen schliigt sich genau nach Analogic 

 der aus kiinstlichen Losungen sich ausscheidenden 

 Kristalle die in Losung befindliche Materie nieder, 

 die in chemischer Hinsicht aufierordentlich ver- 

 schiedener Natur sein kann. Es kommt auch vor, 

 dafi zunachst keine merklichen heterogenen Be- 

 standteile nachweisbar sind, die die Ausfallung 

 des gelosten Stoffes bewirkt haben. Wir werden 

 hierauf gleich zuriickkommen. 



Die Endprodukte dieser Konzentrationsvor- 

 gange sind aufierlich sehr verschiedenen Aus- 

 sehens; es gehoren dahin die Inkrustate im aller- 

 weitesten Sinne, fiir die man in der Geologic 

 auch den recht ungliicklichen Namen Konkretionen 

 hat. Diese Inkrustate sind ja allbekannt. Bald 

 sind es knollige Gebilde wie die Lofikindel, ferner 

 Toneisensteinknollen, wie die Lebacher Knollen 

 usw. Besonders bei den letzteren sieht man den 

 heterogenen Bestandteil, der die Ausscheidung des 

 Knollenminerals veranlaCte, noch gewohnlich; 

 bald 1st es eine Pflanze, bald ein Stegocephalen- 

 rest u. a. In anderen Fallen sind die ersten Ver- 

 anlasser der Inkrustatbildung leicht zersetzliche 

 Mikroorganismen, von denen in dem fertigen 

 Inkrustat natiirlich nichts mehr zu sehen ist (See- 

 erze u. a. ; vgl. Naturwiss. Wochenschrift vom 

 ii.Marz 1906). Zu den Inkrustaten gehoren auch 

 kristallinische oder Kristallausscheidungen in Ton, 

 Kalk und anderen Gesteinen; ich erinnerean Coelestin- 

 kristalle, Gypskristalle, Pyritpentagondodekaeder 

 in Ton usw. Hier scheint ein heterogener Be- 

 standteil, der die Ausscheidung veranlafite, nicht 

 nachweisbar ; dennoch war natiirlich ein solcher 

 vorhanden, und zwar war es in diesem Falle ein 

 zuerst sich ausscheidendes, minimales Kristallchen 

 dieser Substanz, an detn sich dann als hetero- 

 genem Bestandteil weitere Masse gleicher Natur 

 abschied. Geradeso wie sich in dem vorn ange- 

 fuhrten Beispiel einer Mischlosung von Kalisal- 

 peter, Kochsalz und Alaun Gleiches an Gleichem 

 niederschlug, so konnen sich in demselben Gestein 

 Inkrustate verschiedener Zusammensetzung bilden, 

 wie z. B. im Posidonienschiefer solche von Pyrit 

 und Kalkspat. Um noch ein Beispiel aufzufuhren, 

 das die Wirksamkeit heterogener Bestandteile als 

 Niederschlagszentra zeigt, seien die Osteokollen 

 angefiihrt; es sind dies Hiillen, Hosen von Kalk 

 oder Brauneisen oder Toneisenstein um Pflanzen- 

 wurzeln, die z. B. in unserem Geschiebemergel 

 vorkommen (vgl. Naturw. Wochenschrift vom 

 24. Mai 1908, S. 336). 



Es erhellt, dafi der Name Inkrustation die eben 

 besprochenen Prozesse in doppelter Beziehung rich- 

 tig trifft. Er bedeutet einerseits : Ankrustung, Bil- 

 dung einer festen Kruste an den heterogenen Be- 

 standteilen, einer Kruste, insofern jene Bestand- 

 teile durch die an ihnen niedergeschlagenen Sub- 

 stanzen eine Zone hoherer Festigkeit um sich 

 haben als das umgebende Gestein, aus dem 



die Inkrustate deshalb leicht herauszugewinnen 

 sind. Inkrustation bedeutet aber auch Einkrustung, 

 Einhullung in eine Kruste, und bezeichnet den 

 Prozefi also zugleich von dem eingchiillten - 

 inkrustierten - - Bestandteil aus gcsehen. Man 

 kann also sowohl sagen: ein heterogener Bestand- 

 teil wird inkrustiert, als auch: eine (in Losung 

 befindliche und ausscheidbare) Mineralsubstanz 

 wird inkrustiert. 



In der Botanik bedeutet ,, Inkrustation" etwas 

 anderes als in der Geologic. Als Jnkrustierende 

 Substanzen" bezeichnet man dort gewisse Stoffe, 

 die die Pflanzen in ihre Zellmembrancn, in die 

 Zellwande selbst aufnehmen. Solche Stoffe sind 

 Lignin (bei verholzten Wanden), Gerbstoff, Holz- 

 gummi, Kernstoff, der sich im Kernholz findet u. a. 

 Obwohl es bedauerlich ist, dafi in zwei verwandten 

 Disziplinen derselbe Terminus fiir Yerschiedenes 

 vorkommt, ist die Sache in diesem Falle nicht so 

 schlimm, da der Ausdruck in der Botanik gegen 

 friiher seltener geworden zu sein scheint; in der 

 Geologic dafiir einen anderen Ausdruck, etwa 

 ,,Akkrustation" setzen zu wollen, wiirde vergebens 

 sein, da ,,Inkrustation" im geologischen Sinne 

 nicht mehr auszumerzen und, wie oben dargelegt, 

 eine bessere Bezeichnung als Akkrustation ist. 



Die Inkrustation im Sinne der Botanik nahert 

 sich dem, was wir oben als ,,echte Versteinerung", 

 als ,,Intuskrustation" erwahnt haben. Mit dem Ver- 

 legenheitsausdruck ,,echte Versteinerung" bezeichnet 

 man einen Prozefi, bei dem die organische Sub- 

 stanz selbst ganz oder teilweise durch ver- 

 steinerndes Mineral ersetzt wird, so dafi man an 

 dem fertigen Produkt die anatomische Struktur 

 des Organismus - - je nach der Vollkommenheit 

 der Erhaltung mehr oder weniger genau - - mit 

 dem Mikroskop studieren kann, natiirlich nach 

 Vornahme der notigen Preparation, meist in der 

 Herstellung von Diinnschliffen bestehend. Diese 

 echte Versteinerung kommt, soviel bisher be- 

 kannt, fast nur bei Pflanzenresten vor; es gehoren 

 dahin z. B. die bekannten versteinten Holzer. Die 

 ,,echte Versteinerung" hat mit der Inkrustation 

 das Gemeinsame, dafi die Ausscheidung der die 

 Versteinerung bewirkenden Mineralsubstanz, eben- 

 falls an, genauer hier: in heterogenen Bestand- 

 teilen geschieht, als welche die Holzer fungieren: 

 sie unterscheidet sich aber dadurch, dafi die Ver- 

 steinerungssubstanz, wie schon erwahnt, die 

 Zellwande ganz oder teilweise ersetzt, nebenbei 

 selbstverstandlich auch allermeist - - nicht immer 

 - die Zellhohlraume ausfiillt. Letzteres ist aber 

 hier das Unwesentlichere. Ein Holz, bei dem 

 blofi die Zellhohlraume mit Versteinerungssub- 

 stanz ausgefiillt sind wie solche ausnahmsweise 

 auch vorkommen , ist nicht als ,,echt versteinert" 

 zu bezeichnen. In diesem Zustande scheinen sich 

 die so oft besprochenen ,,versteinerten" aufrechten 

 Stamme in der Nahe der Geysirs im Yellowstone- 

 park zu befinden. Diese waren daher noch nicht 

 als ,, echte Versteinerungen" zu bezeichnen. Es 

 hat seinerzeit die Hypothese O. Kuntze's, dafi 



