N. F. VIII. Nr. 28 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



443 



der taglichen Bewegung des beobachteten Objekts 

 jederzeit durch Stellung eines Handrades genau 

 angepafit werden kann. Zugleich mit der Ktippel 

 und dem Fernrohr wird auch die in der Hohe 

 automatisch verstellbare Beobachtungsplattform 

 der taglichen Bewegung entsprechcnd nachgefuhrt. 

 Das Innere der Kuppel soil nach beendeter Nacht- 

 beobachtung bis zum folgenden Sonnenuntergang 

 luftdicht abgeschlossen werden. In Verbindung 

 mit entsprechendeni, aufierem Scliutz vor direkter 

 Sonnenstrahlung ho fit man, die Temperatur- 

 schwankungen innerhalb der Kuppel auf wenige 



Kleinere Mitteilungen. 



Zur Physiologic der Akklimatisierung (in 

 den Tropen) hat der erst kurz von Portoriko 

 zuriickgekehrte Prof. Dr. O. Loew, vormals Prof, 

 der physiologischen und landwirtschaftlichen Che 

 mie in Tokio, einige selbsterlebte Beobachtungen 

 publi/.iert (Munch, med. Wochenschr. 1908 Nr. 36). 



Der Menschen- und Tierkorper sieht sich bei 

 einer Wanderung nach den Tropen genotigt, 

 plotzlich seine Warmeregulierung zu modifizieren, 

 da nun der Warmeverlust nach aufien minimal, 

 ja oft gleich O ist. In trockenheifien Kli- 

 maten, die O. L. schon 1875 in den Wusteneien 

 des siidostlichen Kaliforniens kennen gelernt hat, 

 ist die Akklimatisierung noch verhaltnismafiig 

 leicht; anfangs allerdings wirkt auch dieses Klima 

 aufierst deprimierend, der Appetit lafit nach, der 

 Durst macht sich in peinlichster Weise fiihlbar 

 und auch nur mafiige Anstrengungen haben be- 

 trachtliche Ermiidung zur Folge, aber nach 

 12 Tagen schon halt man eine Temperatur von 

 3 Graden unter der Bluttemperatur fur angenehm 

 kiihl, vvenn sie vorher 8 Grade iiber der Blut- 

 warme betragen hatte. Die mittlere Temperatur 

 des Colorado-Tales bei Fort Morhave im sudlichen 

 Kalifornien betragt 34,2 im Sommer, die von 

 Shimmedru in der Sahara nach Rolfs 35"; der 

 Schweifi verdampft in jener trocknen Luft so 

 rasch, daS er sich auf der Haul kaum bemerklich 

 macht. Das getrunkene Wasser (2 3 Liter im 

 Tag) geht dort fast vollstandig durch Transpira- 

 tion wieder ab. Die Korpertemperatur stieg bei 

 44" C Tageshitze bisweilen auf 37,4, ja bisweilen 

 sogar auf 37,7 C. Dieselbe Hitze wird iibrigens 

 bei grofierer Seehohe leichter ertragen als bei 

 niederer. Die Nahrungsaufnahme war bedeutend 

 vermindert, genossenes Fett schwitzte - - wenig- 

 stens teilweise -- durch die Haul wieder aus. 



Ganz anders im feuchthcifien Klima 

 kleiner tropischer Insellander! ,,Die mit Wasser 

 nahezu gesattigte Luft erlaubt kein rasches Ver- 

 dunsten des Schweifies, dieser bleibt am Korper, 

 er trieft von der Stirne, man greift immer wieder 

 nach dem Tuche, um sich abzuwischen. Das 

 schafft eine argerliche Stimmung und vermindert 

 Lust und Liebe zur Arbeit. Alltagliche Bader 

 sind natiirlich unerlafilich. Jene feuchte Hitze 



Grade reduzieren zu konnen. Man sieht, da(3 der 

 Konstrukteur eine grofie Summe von Miahe dar- 

 auf verwcndet, dieses neue Instrument in jeder 

 Hinsicht vollkommen auszustatten, da ja die blofie 

 Grofie noch keine Gewahr fur erfolgreiches Ar- 

 beiten bietet. Es ist aber auch erreicht worden, 

 dafi das scharfe Bildchen eines Fixsterns im 

 Fuhrungsokular mehrere Minuten lang ohne jedes 

 Zittern genau auf dem Spinnfaden verbleibt. So 

 steht denn zu hoffen, dafi man bald von schonen 

 Erfolgen dieses kostbaren Rieseninstruments horen 

 wird. 



schafft Qualen, von denen man sich selbst bei 

 heifien Sommern in der gemafiigten Zone keinen 

 richtigen Begriff machen kann." Die Tageshitze 

 beginnt in Portoriko schon friih am Tage und 

 dauert bis gegen 5 Uhr, sie steigt noch im Ok- 

 tober und November oft auf 33 35 C, eine 

 Temperatur, welche dort weit lastiger empfunden 

 wird als eine von 44" in der trockenen Luft der 

 Wiiste. Die zur Akklimatisation notige Zeit, d. h. 

 die Zeit, nach welcher man weniger schwitzt als 

 anfangs und mafiige Arbeit nicht sofortigen 

 Schweifiausbruch zur Folge hat, auch sonstige 

 Storungen im Wohlbefinden ausbleiben, wird 

 nach der gehaltenen Umfrage auf I 2 Jahre ge- 

 schatzt; O. L. sah akklimatisierte Leute, welche 

 froren , wahrend er schwitzte. Leute mit relativ 

 geringem Fleisch- und Fettansatz akklimatisieren 

 sich leichter als solche von kraftiger Konstitution. 

 Als Mittel gegen die Qualen empfahl ein in 

 Portoriko angesiedelter Deutscher, taglich eine 

 tiichtige Dosis Rum zu trinken ! Der Akklimati- 

 sierte friert schon , wenn die Temperatur nach 

 heftigen Gewittern 5 6 unter die Tagestempe- 

 ratur herabgeht; er mufi sich nachts mit wollenen 

 Decken schiitzen , wahrend der Ankommling ein 

 Stiick Leinwand vorzieht; gut akklimatisierte 

 Leute mogen dann oft in nordlichen Landern 

 nicht mehr wohnen. Der Neuling aus dem Nor- 

 den nimmt haufig in den ersten Monaten an Ge- 

 wicht ab (in 3 Monaten bis 6 kg), konsumiert 

 grofie Mengen Wasser, leidet an Diarrhoen , ver- 

 liert seine rote Gesichtsfarbe (selten bleibt sie in 

 Portoriko erhalten) und wird so blafi wie die 

 Eingebornen. Seine geistige Energie erschlafft 

 allmahlich. O. Loew berichtet, dafi er wahrend 

 seiner Wirksamkeit in Japan einmal den Besuch 

 eines hollandischen Chemikers erhalten habe, der 

 5 Jahre auf Java zugebracht hatte. Derselbe 

 klagte, dafi das feuchte Tropenklima ihm nahezu 

 den Verstand geraubt hatte, er habe zuletzt nicht 

 mehr richtig addieren konnen. In Portoriko mufi 

 der nordische Ankommling zunachst auf jede ge- 

 sunde Bewegung verzichten, da jeder Spaziergang 

 und jede turnerische Ubung einem gesteigerten 

 Schwitzbad gleichzusetzen ware. Selbst der ein- 

 geborne Arbeiter (meist Neger) kann al!e seine 

 Arbeit nur langsam verrichten. 



,,Der Weg von meinem Institut zum Hotel, 



