286 



n ymiMTOHieHifl HXI, iiapa:mTOB r i> 1 ). llBant IlIeBtipeBi.). I. Bericht 

 an das Forstdepartement. In: ,,Die Land- und ForstwissenschafV'. 

 (CejiLCKoe xo;wmcTBo it jrfccoBoacTBo). St. Petersburg. 1903. 51 pag. 

 Abb. i. T. (Russisch). 



Es ist eine ausserordentlich interessante Frage, welche in vor- 

 liegencler Broschiire beriihrt wird, auch ist sie schon ofters der 

 Gegenstand eingehender Untersuchungen westeuropaischer Fach- 

 raanner gewesen; allein die bisher erzielten Resultate waren der- 

 artige, dass sie in der Praxis nur schwer Anwendung finden konnten. 

 Schewyrev ist es nun gelungen, nicht nur geeignetere Methoden 

 ausfindig zu machen. sondern er hat auch eine ganze Reihe prak- 

 tischer Versuche angestellt, welche ein reiches Material fiir die An- 

 wendung der kiinstlichen, nicht durch die Wurzel erfolgenden, Er- 

 nahrung der Pflanzen liefern. Vor allem sei darauf hingewiesen, 

 dass der scheinbar ganz in das Gebiet der Pflanzenphysiologie ge- 

 horende Gegenstand eine eminent wichtige Bedeutung fiir die Be- 

 kampfung schadlicher Insekten besitzt, welch' letztere ja in vielen 

 Fallen den Grund zum Kranksein der Baunie geben : indem der 

 Baum kiinstlich geheilt wird, nimmt er einerseits Stoffe in sich auf, 

 welche den Insekten (und natiirlich auch den parasitischen Pilzen) 

 unangenehm oder schadlich sind, wodurch sie gezwungen werden 

 ihre vernichtende Tatigkeit aufzugeben, andererseits befallen be- 

 kanntlich viele Insekten ausschliesslich kranke, schlecht ernahrte 

 Baume ; die Wiederherstellung soldier Baume wird demnach zur Folge 

 haben, dass sie von den Schadlingen fernerhin in Ruhe gelassen werden. 

 Wenden wir uns nunmehr den Ausfiihrungen des Verfs. zu. 

 Bereits im Jahre 1894 hat derselbe vor der K. St. Petersburger 

 Naturforschergesellschaft eine vorlaufige Mitteilung iiber den be- 

 treffenden Gegenstand gemacht, welcher wir folgendes entnehmen. 

 Der Verf. hatte wahrend zweier Jahre Versuche angestellt, das Holz 

 lebender Baume durch kiinstlich in dasselbe eingefiihrte Losungen zu 

 durchtranken, zu dem Zweck, die Parasiten der ober- und unter- 

 irdischen Teile des kranken Gewachses zu vergiften. Es kam darauf 

 an, erstens eine passende Methode fiir die Einfiihrung der Losungen 

 und zweitens solche Stoffe zu finden, deren Losungen, ohne der 

 Pflanze zu schaden, deren Parasiten vergiften. Dabei ist zu be- 

 achten, dass ein Aufsaugen der Losungen nur infolge negativer 

 Spannungen in den Gefassen der Versuchspflanze moglich ist. Hier- 

 aus folgerte der Verf. dass die friihern Versuche (namentlich von 

 Ha r tig) aus dem Grunde ohne Erfolg geblieben waren, weil die 



l ) In der genauen Ubersetzung : ,,Die extraradicale Ernahrung kranker 

 Baume zum Zwecke ihrer Heilung und der Vernichtung ihrer Parasiten. 



- Nr. 282. 



