320 IJOI.ETIN DE LA REAL SOGIEDAD ESPANOLA 



Brisinga, Velleda, Crimora. Si no son latinos, estos nombres 

 deben recibir una terminacion latina (JBgirus, Gondulia). 



g) Nombres propios usados por los antiguos. Ejemplos: Cleo- 

 patra, Belisarius, Melania. 



h) Patroiumicos modernos, a los cuales se anade una termi- 

 minaci6n denotando dedicatoria. 



a. Los nombres terminados en consonante reciben la termina- 

 ci6n ius, ia, ium. Ejemplos: Selysius, Lamarckia, Kolikeria, 

 Millleria, 8 Tali 'a, Kroyeria, Ibanezia. 



ft. Los nombres terminados en las vocales e, i, 0, u, 6 en y, 

 toman la Ierminaci6n us, a, urn. Ejemplo?: Blainvillea, Wyvillea, 

 Cawlinia, Fatioa, Bernaya, Quoya, Schuhea. 



y. Los nombres terminados en a toman la terminacion ia. 

 Ejemplo: Danaia. 



o. Cuando un nombre generico se forma con un patronimico 

 se omite toda particula si no va unida al nombre, pero los articu- 

 losse conservan. Ejemplos: Blainvillea, Benedenia, CMajea, La- 

 cepedea, Dumerilia. 



s. Guando los patronimicos consisten en dos palabras, s61o se 

 usa una de ellas en la formacion del nombre generico. Ejemplos: 

 Selysius, Targionia, Edmardsia, Duthiersia. 



^. Dcibe evitarse el uso de nombres propios en la formaci6n de 

 uombres genericos compuestos. Ejemplos: Eiigrimmia, Buchice- 

 ras, Heromorpha, Mobiusispongia. 



i) Nombres de barcos que deben tratarse como los mito!6gi- 

 cos (Vega) 6 los patronimicos modernos. Ejemplos: Blakea, 

 HirondeUea, Challengeria. 



j) Nombrrs barbaros, es decir, palabras de origen no clasico, 

 Ejemplo?: Vanikoro, Chilosa. Estas palabras pueden recibir ter- 

 minaci6a lalina. Ejemplos: Yetus, Fossarus. 



k) Palabras formadas por una eombinacion arbilraria de le- 

 tras. Ejemplos: Neda, Clanculus, Salifa, Torix. 



1) Nombres I'ormados por anagrama. Ejemplos: Dacelo, Verlu- 

 sia, Linospa. 



ART. 9. Si un genero se divide en subgeneros, el nombre del 

 subgenero tipico debe ser el mismo uombre del geuero (vease el 

 art. 25). 



ART. 10. Guando se quiere citar el nombre de un subgenero 

 este nombre secoloca entre parentesis enlre los nombres geuerico 

 y especi'fico. Ejemplo: Vanessa (Pyrameis) cardui. 



