DE HISTOKIA NATURAL :#3 



ART. 33. Ningiin nombre podra ser rechazado por razones de 

 tautonimia, es decir, porque su nombre especiTico, 6 el espocifico 

 y el subespecffico, sean identicos al generico. Ejemplos: Trutta 

 trutta, A pus apus apus. 



ART. 34. Un nombre geaerico debe rechazarse como homoni- 

 mo cuando lia sido usado previamente para algiin otro genero de 

 animales. Ejemplo: Trichina Owen, 1835, nematodo, debe recha- 

 zarse como homonimo (1) de Trichina Meigen, 1830, insccto. 



ART. 35. Un nombre especifico sera" rechazado como hom6ni- 

 mo cuaudo haya sido previamente empleado para otra especie del 

 mismo genero. Ejemplo: T&nia omlla Rivolta, 1878 (a. sp.), es 

 proscrito como hom6uimo de T. omlla Gmelin, 1790. 



Guando, a consecuencia de la union de dosgeneros, dos anima- 

 les distintos con igual nombre especifico 6 subespecifico vienen a" 



(1) Llamase hom6nimo uu nombre empleado para dos cosas diferen- 

 tes, mientras que son sin6uimos dos nombres distintos empleados para 

 una misma cosa. 



Ademas de las publicaciones especiales y de los indices de nombres de 

 diversos grupos, las siguientes obras seran de gran utilidad para los auto- 

 res al tratar de averiguar si un nombre, sutgenerico, generico 6 superge- 

 nerico, ha sido ya empleado. Si todos los autores consultasen estas obras 

 antes de publicar nombres nuevos, se evitarfan muchas confusiones y cam- 

 bios de nombres: 



C. D. Sherborn: Index animalium sive index nominum qitce ab A. D. 1758 

 generibus et speciebus animalium imposita sunt. Soc : etatibus eruditorurn ad- 

 juvantibus a Carolo Davis Sherborn confectus. Sectio I, a kalendisjanuariis, 

 1758, usque adjinem decembris, 1800. Cantabrigiee. 1902. 



S. H. Scudder: Nomenclator zoologicus. An alphabetical list of all generic 

 names that have been employed by naturalists for recent and fossil animals, 

 from the earliest times to the close of the year 1879. En dos partes: /, Sup- 

 plemental list; II, Universal index. Washington, It82. 



C. O. Waterhouse: Index zoologicus. An alphabetical list of names of gene- 

 ra and subgenera proposed for use in zoology as recorded in the Zoological 

 Record, 1880-1900, together with other names not included in the Nomencla- 

 tor zoobigicus of S. H. Scudder. London, 1902. (La continuacion de esta 

 obra, hasta el ano 1910, se ha pnblicado despues de celebrado el IX Con- 

 greso Internacional de Zoologia, by jo el titulo de Index zoologicus, II.) 



The Zoological Record, XXXVIII (et seq ). Being record of zoological li- 

 terature relating chiefly to the year 1901 (et seq.). London, J902 (et scq ). 

 Con un indice de nombres de los generos y subgeneros nuevos. 



Register zum zoologischen Anzeiger, Jahrgang 1-10 (1878-87), 11-16 

 (1838-92), 16-20 (1893-97), 21-25 (1898-19L'3). Leipzig, J. V. Carus, 1889, 

 1893, 1899, 1903. 



TOMO xiv. Junio, 1914 22 



