W. Htol'anski, Contribution a Feliidc dc 1'excretion chc/ les NYinatodes lilm-s. 



Konkretem 1st das Scheinproblem von der Wertigkeit der Bed in - 

 gunge n entstanden. Die Frage, ob wir berechtigt sind, der einen 

 unter den Bedingungen eine grofiere Bedeutung zuzumessen als 

 der anderen, ist auf Grund einer irrigen Anschauung gestellt und 

 kann daher iiberhaupt nicht beantwortet werden. Die Frage kann 

 nur lauten, ob wir berechtigt sind, den Ursachenbegriff vom 

 Bedingungs be griff zu unterscheiden und die Antwort hierauf er- 

 gibt sich aus einer vergleiehenden Analyse beider Begriffe. Ist die 

 Bedeutung eines Begriff'es unklar, so gibt dieser Umstand nicht das 

 Recht, den Begriff zu verwerfen, sondern macht es ztir Pflicht, die 

 Unklarheit aus ihm zu entfernen. Um ebensoviel als ein klarer 

 Ursachenbegriff inehr bedeutet, mehr Merkmale in sich begreift als 

 der Bedingungsbegriff, um ebensoviel bedeutet die Ermittlung von 

 Ursachen mehr als die von Bedingungen, eine um so viel hohere 

 Stufe des Denkens und der Erkenntnis stellt jene dieser gegenuber 

 dar. Dies zu zeigen, bleibt einer folgenden Abhandlung vorbehalten. 



Contribution a. 1'etude de 1'excretion chez les 



Nematodes libres. 

 Note p r e 1 i m i n a i r e. 



par Dr. Witokl Stefanski. 



privat-docent ct assistant a, 1'Institut de Zoologie a (Jcneve. 



Introduction. 



Dans tous les traites classiques de zoologie on ne tient compte, 

 losqu'on decrit le systeme excreteur chez les Nematodes, que de 

 celui de 1'Ascaris. Encore ne cherche-t-on pas a determiner quelle 

 est la portion active de cet organe. Et pourtant nombre de travaux 

 concernant ce systeme chez d'autres parasites meritent d'etre pris 

 en consideration. On voit alors que le type du systeme excreteur 

 de 1'Ascaris ne se retrouve que chez un nombre restreint de Nema- 

 lodes et que la plus grande partie de ceux-ci s'eloigne notablement, 

 en ce qui concerne Fanatomie de ce systeme, du type Ascaris. 



Les Nematodes libres out etc a cet egard passablement delaisses 

 et il subsiste beaucoup de contradictions relativement a leur systeme 

 excreteur. La presente note est preliminaire et n'a pas la preten- 

 tion de trancher definitivement la question. Elle apporte cependant 

 une contribution nouvelle et semble avoir le merite de demontrer 

 experimental ement le role excreteur des organes decrits ci-dessous. 



Un bref resume de la question permettra de saisir plus facile- 

 mrnt la signification de nos recherches. 



Ce (jui parait cominun a la grande majorite des Nematodes 

 parasites, de meme qu''a un nombre considerable de Nematodes 



