(i. Klcl>s, Uber das Vcrhiiltnis von 1 Julie, mid Wachslum lci dm IMhui/.eii. ;->Sl 



gewohnlichen Bedingungen der freien Natur treiben die im Sommer 

 angelegten Knospen im michsten Friihjahr aus; der aus ihnen ent- 

 stehende Jahrestrieb kommt im Laufe des Juli, sofern er niclit 

 Bliiten und Friichte bringt, zur Rube, wobei die Spitze abstirbt. 

 Diese Achselknospen besitzen keine irgendwie ausgesprocbene Ruhe- 

 periode. Derm an abgeschnittenen Zweigen lassen sich im Sommer 

 wie Winter die Knospen ohne besondere Schwierigkeiten zum Aus- 

 treiben bringen. 



Bei meinen Untersuchungen iiber die Vegetationsperiode der 

 Baume (1914, Kap. XII) fiel mir auf, dafi einzelne Triebe an einem 

 jiingeren Baum meines Gartens im Juli nicbt abstarben, sondern 

 bis in den Herbst hinein wuchsen. An einem daneben stehenden 

 alteren Baum waren alle Zweige, die in erreichbarer Hohe waren, 

 im Juli ruhend. Ich untersuchte die beiden nebeneinanderstehenden 

 Baume, von denen der junge sehr wahrscheinlich als Wurzelsprofi 

 des alteren entstanden war, im Herbst 1914; der jungere Baum 

 wurde ebenso Herbst 1915 und 1916 untersucht. Icb bestimmte 

 die durchschnittliche Lange der Jahrestriebe, die Zahl ihrer Blatter, 

 die Lange der Blatter (beim jiingeren Baum 1914 nicht bestimmt) 



Tabelle I. 



Messungen und Zablungen an einem alten Baum (Herbst 1914) und 

 einem jungen Baum (1914 1916) von Ailaiithus . glandulosa. 



und die Zahl der Fiederpaare. Bei dem alteren Baum nalmi icb 

 1914 nur eine gewisse Anzahl von Trieben, bei dem jiingeren 

 (1914 1916) samtliche Triebe zur Untersuchung. 



Aus der Tabelle ersehen wir zunacbst, dafi im Herbst 1914 der 

 jiingere Baum im Vergleich zu dem alteren langcre Triebe mit einer 



