N. 



Naturwisscnschaftliche Wochenschrift. 



mil Sal/ nbzureibcn, dann den Mund mit \Vasser 

 aus/.uspulen und \venn ich gegessen habc, die 

 Back/aline wiederholt mit dem Zahnstocher zu 

 rcinigen, sowie mit cinem Tuch stark abzureiben, 

 \vodurch nioiiu- Back- und anderen Zahne so sauber 

 und weitf hleibcn, \vie sic nur wenige Leute von 

 meinen Jahren besitzen; auch fangt mein Zahn- 

 fleisch, mag ich es auch noch so mit ganz 

 hartem Salz reiben, nicht an zu bluten. Trotzdem 

 sind meine Zahne nicht so rein, dafi nicht, wenn 

 ich dieselben mit dem Mikroskop untersuchte. 

 dennoch zwischen einigen der Back- und Vorder- 

 zahne ein wenig weifie Materie von der Dicke 

 eines Mehlanflugs sitzen bleibt oder vvachst. Ob- 

 schon ich bei der Untersuchung derselben Eigen- 

 bewegung darin nicht erkennen konnte, glaubte 

 ich doch , dafi lebende Tierchen darinnen waren. 

 Ferner liabe ich dasselbe Material verschiedene 

 Male mit reinem Regenwasser, in welchem keine 

 Tierchen waren, vermischt, desgleichen mitSpeichel 

 aus meinem Mund, nachdem ich denselben von 

 den Luftblaschen befreit hatte, damit letztere keine 

 Bewegung hervorbringen konnten. Mit grofier 

 Yenvunderung habe ich nun gesehen, dafi fast 

 uberall in der vorerwahnten Materie viele sehr 

 kleine Tierchen sich befanden , die sich sehr er- 

 gotzlich bewegten. Die grofite Art war ahnlich 

 der Fig. A. Sie (d. h. diese Art Tierchen) zeigten 

 eine sehr starke und gewandte Bewegung und 

 schossen durch das VVasser oder den Speichel 

 wie ein Hecht durch das Wasser; an Zahl waren 

 diese fast uberall nur gering. Die zweite Art 

 hatte die Form von Fig. B. Diese drehten sich 

 haufig herum wie ein Kreisel, und beschrieben 

 ab und zu eine Bahn, wie in C und D angedeutet 

 ist; an Zahl waren sie viel reichlicher. An der 

 dritten Art konnte ich eine Form nicht erkennen, 

 denn das eine Mai erschienen sie langlich rund, 

 das andere Mai vollkommen rund. Sie waren so 

 klein, dafi sie nicht grofier erschienen als Fig. E 

 und hatten dabei eine so schnelle, gewandte Be- 

 wegung , dafi sie in einer Weise durcheinander 

 schwarmten, um auf uns den Eindruck einer grofien 

 Anzahl von Miicken und Fliegen zu machen, die 

 wir durcheinander fliegen sehen. Diese letzt- 

 erwahnten (Tierchen) haben auf mich wohl den 

 Eindruck gemacht, dafi ich ihre Zahl auf einige 

 Tausende abschatzte in einem mit der erwahnten 

 Materie vermischten Quantum von Wasser oder 

 Speichel, welches nicht grofier als ein Sandkorn 

 war, obgleich neue Teile Wasser oder Speichel 

 auf nur einen Teil der zwischen meinen Vorder- 

 oder Backzahnen hervorgeholten Materie kamen. 

 Ferner bestand die Hauptmasse der Materie aus 

 einer iibergrofien Menge von Streifchen , in der 

 Lange zwar untereinander sehr verschieden, aber 

 doch von ein und derselben Dicke; die einen 

 krummgebogen , die anderen gerade, wie Fig. F, 

 ungeordnet durcheinander liegend. Da ich nun 



friihcr Tierchen von demselben Aussehen im 

 VVasser lebendig gesehen, habe ich mir alle Miihe 

 gegeben , zu erkennen, ob in ihncn Leben \\.u; 

 ich habe aber nicht die geringste Bewegung daran 

 wahrgenommen, die einigermafien nach Leben 

 aussah" etc. 



Wann Leeuwenhoek angefangen hat zu 

 mikroskopieren, wissen wir nicht. Seine Beobach- 

 tungen waren der Ausflufi reinster Wifibegier und 

 anfangs gar nicht fur die ( >ffentlichkeit bestimmt. 

 Erst im Alter von 41 Jahren fing er an, der Kgl. 

 wissenschaftlichen Gesellschaft zu London seine 

 Mitteilungen zu machen, und setzte dieselben fort 

 bis kurz vor seinem im 91. Lebensjahre erfolgten 

 Tod. Mithin erstreckte sich seine literarische 

 Tatigkeit auf die Zeit eines halben Jahr- 

 hunderts, von 1673 bis 1723. In spateren 

 Jahren wurde Leeuwenhoek auch vielfach als 

 Sachverstandiger zur Erstattung von Gutachten 

 in Anspruch genommen. Nach Bezahhingen so- 

 wie aufieren Anerkennungen fur seine Leistungen 

 war er nicht aus. Trotzdem wurden ihm zahl- 

 reiche Ehrenbezeugungen in Form von Medaillen, 

 Pokalen etc. zuteil. Auch wurde er besungen von 

 den hollanclischen Dichtern Foot, Hoogvliet 

 und Rabus. 



Hier ein Gedicht von Foot, das sich im VII. 

 Teil von Leeuwenhoek 's ,,Sendbrieven" findet : 

 (iibersetzt) 



,, Durch welche Wunder doch allhie die \Velt bestehet, 



Sprach Leeuwenhoek und guckte durch sein Schauglas klar 



Mit eines Linceus Auge: ,,Kommet her und sehet, 



Was noch in Finsternis bisher begraben war." 



Die Feder mufit ans Werk, und was er hat gefunden, 



Das bleibt in Ewigkeit, trotzt Schwert und Feuer schier. 



Schaut Alexander aus nach neuen Weltenrunden, 



Hier findet eine er im allerkleinsten Tier. 



Die Briefe wunderbar von dem Geschopfe sprechen, 



Das Federn oder Haar, auch Schuppen, Schalen tragt ; 



Es wird der Walfisch, der in nord'schen Wasserrliichen, 



Ein schwimmend Eiland, lebt, wie auch der Krebs zerlegt. 



Und von dem geh'nden Berg im heifien Mittagslande, 



Dem groBen Elefant, vor dem Held Hannibal 



Den Tiber weichen sah und steigen hoch am Rande, 



Bis zum Ameisennest zerlegt er's Weltenall. 



Im kuhnen Fluge selbst der Adler nimmermehr 



Empor zum Himmel strebt so sicher und so hoch ; 



Dem Leeuwenhoek's Verstand fliegt hoher noch als er, 



Des stolzen Adlers Scharfblick ubertrifft er noch. 



Sein Geist erspaht die kleinsten Dinge aller Orten, 



Die oft das scharfste Aug nicht sieht in ihrem Lauf; 



Fiirst Salomonis \\~eisheit klingt aus seinen Wortrn ; 



Manch gord'schen Knoten lost der kluge Denker auf. 



Er zeigt die Eigenart von Krautern, Pflanzen, Saaten 



(Pythagoras Gericht), sieht einen ganzen Baum 



Mit Vv'urzeln reich versehn, mit Blattern wohleeraten, 



Im kleinsten Korn; er fischt aus See und Teichesraum 



Unzahl'ge Wundertier'. Was sagt ihr zu dem Weisen? 



Wer hatte dies geglaubt, eh es sein Aug gesehn ! 



Cnd wcr wird nach Verdienst des Mannes Scharfsinn preisen, 



Der uberrlugelt Rom und Memphis und Athen? 



Drum, Delft'sche Burger, preist, so lang ihr weilt auf Erdcn, 



Hoch neben dem De Groot den Helden weiser Tat; 



Preist dieses Buch, das nachspiirt dem, das Gott liefi werden, 



Doch uber alles preist den, der's geschat'fen hat! 



