Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. VI. Nr. 30 



Zellwand, welche an der Bauchscite lag."*) 

 Soweit der Bericht Jacobsons. 



Zur Biologic von Vespa germanica. 



Am 29. Juli des Jahres 1904 erhielt ich ein 

 Nest von Vespa germanica, welches in einen sonst 

 leeren Bienenkorb eingebaut war. Das Nest war 

 anscheinend gut bevolkert, die Insassen vermehrten 

 sich mit der Zeit aber noch betrachtlich. 



Orientierungsvermogen. Das Flugloch 

 im Bienenkorbe diente auch den Wespen zum 

 gleichen Zwecke. Nach Entfernung der das Flug- 

 loch schliefienden Drahtgaze auf halbe Breite (die 

 eine Halfte des Flugloches blieb also noch von 

 der Gaze bedeckt) hielten eine Anzahl Arbeiter 

 ein Orientierungsvorspiel genau so, wie ich es im 

 Biol. Centralbl. (20. Bd., Nr. 7, vom i. April 1900, 

 p. 215. Sind die Bienen Reflexmaschinen ? Buch- 

 handelausgabe p. 5 5) beschrieben habe. Die Wespen, 

 die offenbar gewohnt waren, die voile Breite des 

 Fluchloches zu benutzen, flogen in den ersten 

 Stunden in einzelnen Exemplaren stets wieder 

 gegen die die eine Halfte noch versperrende, sehr 

 durchsichtige Gaze an, bis sie den modifizierten 

 Einflug geniigend kennen gelernt hatten und die 

 Veranderung im Gedachtnis behielten. 



Am i. Aug. gebe ich einen Untersatzring von 

 5 cm Hohe unter den Korb, um dem Ban mehr 

 Platz zu schaffen. Dieser Untersatz war von 

 hellerem Stroh als das stark verwitterte, graue des 

 Korbes. Das Flugloch wurde hierdurch um 5 cm 

 erhoht. Trotz der im ganzen den Bienen uber- 

 legenen , schnelleren Orientierungsgabe, die sich 

 auch dadurch zeigte, dafi sofort einige Wespen 

 gegen den heller gefarbten Untersatz flogen und 

 ihn musterten, was die Honigbiene nicht getan 

 haben wurde, suchten die Wespen bei der Riick- 

 kehr noch in der Mehrzahl mehrere Tage in der- 

 selben Hohenlage in den Stock zu dringen, wo 

 sich friiher das Flugloch befunden hatte. Also 

 ebenfalls genau so, wie ich es bei der Biene be- 

 schrieben. 



Am 7. Aug. muS ich einen zweiten, 12 cm 

 hohen Untersatzring geben, da der erste bereits 

 ausgebaut ist. Merkwiirdig ist, dafi diese zweite 

 Erhohung kaum eine Flugstauung bewirkt. Die 

 Wespen fliegen fast glatt ein. 



Bis zum 19. Sept. hielt mich eine Reise fern. 

 Am 22. Sept. schwefle ich das Nest ab. 



Zahl derNestinsassen bei V e sp a g er - 

 manic a. Ich verweise auf meine friiheren An- 

 gaben iiber die Zahl der Einwohner von Wespen- 

 nestern : ' a ) (p. 103 ff.). Das gewaltige Nest im 

 Bienenkorbe enthielt io(!) Waben, die sich nach 

 der bekannten Form des sich oben verjiingenden 

 Korbes richteten, d. h. die untersten Waben waren 

 die grb'flten und wiesen einen Kreisdurchmesser 

 von 31 cm(!) auf. Die sehr muhevolle Zahlung 



*) Hier dtirfte ein Irrtum du Buyssun's vorliegen, 

 wenigstens soweit die Hornisse (Vespa crahro L.) in Frage 

 kommt, da nach meinen Bcobachtungen die Lai ven die 

 b auch standige Zellenwand kratzen. v. B. 



ergab ungefahr 5000 Koniginnen- und Mannchen- 

 zellen, die sich nicht voneinander unterschieden. 

 Der Inhalt der noch bedeckelten Zellen, - es 

 krochen wahrend der Untersuchung noch eine 

 Menge Insassen aus , war von vornherein nicht 

 mit Sicherheit anzugeben. An Arbeiterzellen 

 zahlte ich ca. 10000. Mannchen in Arbeiterzellen, 

 wie Paul Marchal beobachtete, fand ich nicht. 



Ein grofier Teil der Bevolkerung hatte sich 

 offenbar schon vor der Untersuchung aus dem 

 Neste entfernt, resp. war der Witterung oder 

 Feindenzum Opfer gefallen. Die jungen Koniginnen 

 kehren nach dem Hochzeitsflug anscheinend nicht 

 wieder in das Nest zuriick und auch die Mannchen 

 durften sich, soweit sie nicht durch den Befruch- 

 tungsprozefi abgangig waren, in der Mehrzahl zer- 

 streut haben und irgendwie zugrunde gegangen 

 sein. So zahlte ich an Arbeiterinnen nur noch 

 ca. 1600; von Koniginnen war noch die enorme 

 Zahl von 700 vorhanden und von Mannchen die 

 verbliiffende Menge von 1600! --In Summa also 

 noch 3900 Bewohner. Die Zahlung ging am 

 30. Sept. und i. Okt. vor sich. 



Bemerkenswert war das Fehlen jeglicher Hu'lle, 

 die im Freien die Waben stets mehrschichtig um- 

 gibt. 1 ') Dafu'r war der unterste Strohring - - und 

 ein kleiner Teil des dariiber befindlichen - - fast 

 ganz mit der bekannten Nestmantel masse in stark 

 spongioser (muschelartig angeordneter Lamellen-) 

 Form von 10 cm Dicke ausgefullt. Das Boden- 

 brett war bedeckt mit einem fast I 1 / cm tiefen 

 Schlamme, der sich aus allem moglichen Detritus 

 und Niederschlagen gebildet hatte. 



Nest parasite n. In diesem Schlamme wim- 

 melten zahllose Larven von Dipteren der ver- 

 schiedensten Art. Psychoda spec.:, Homalomya 

 canicular is, Anthouiya- und Phoridenlarven.*) Eine 

 mikroskopische Untersuchung des Schlammes er- 

 gab eine besondere Art durch Hamatoxylin stark 

 farbbarer Bakterien, die anscheinend ausschlieSlich 

 vorherrschend in ungeheurer Menge das Gesichts- 

 feld bedeckten. Spa'ter dem etwas angetrockneten 

 Schlamme entnommene Proben zeigten die Bak- 

 terien nicht mehr. Die Stabchen wiesen Eigen- 

 bewegung auf und erzeugten durch ihre enorme 

 Menge ein standiges, minimalesVibrieren der Ober- 

 flache. Ich wurde hierdurch aufmerksam. 



Das Facheln am Flugloch geschah eben- 

 falls, wie ich es bei der Honigbiene beschrieben 

 (Biol. Zentralbl. 23. Bd., Nr. 3, p. 106; Die stammesg. 

 Entsteh. d. Bienenstaates, Buchhandelausgabe p. 40), 

 doch sah ich stets nur eine einzige Wespe in 

 dieser Beschaftigung. Trotz des starken lamel- 

 losen Abschlusses des Nestes nach unten, mufite 

 der leicht sauerliche Geruch des Schlammes den' 

 Wespen anscheinend unangenehm sein, denn nicht 

 gar selten bemerkte ich an der Vorderseite des 



") Vgl. hiermit den Refund von Janet bei V. germanica 

 in einer Holzhohlung. Observations stir les guepes. 1'aris 

 1903. 



*) Die Bestimmung verdanke ich Herrn Dr. Griinberg, 

 vom Berliner Museum. 



