v. Buttel-Keepen, Sind die Bienen r Reflexinaschinen u ? 107 



Tags zuvor ocler noch unmittelbar vor dem Schwarmen in lang ge- 

 wohnter Weise Honig, Pollen und Wasser dem Mutterstocke zuge- 

 tragen, so bringen sie wenige Sttmden spater, nachdem sie sich 

 aufs Neue ,,eingeflogen" - orientiert - - haben, die Sammellasten dem 

 neuen Heim zu, das unter Umstanden anstoBend der alten Wobuung 

 gelegen sein kanu. Die Erinnerung an die Geburtsstatte ist vollkommen 

 geschwunden, Auf eine Ausnahme komme ieb spaterhin zu sprechen. 



Will man diese zusammengeflogenen Schwarme wieder trennen, 

 so bringt man die Schwarmtraube in eine grofiere Kiste und hangt so 

 viele Zweige hinein als Schwarme siud. Ueber Nacht sondern sich die 

 Vb'lker von selbst und hangen je an einem Zweige. 



Dass bier eine rein mechanische Sonderuug vor sich geht, ist 

 wohl als sicher anzunehmen und zwar anscbeineud nach den ver- 

 schiedenenNestgerlichen. Ich glaube, dass jedocb noch ein.starkerer be- 

 stimmender Reiz in Frage kommt - der Geruch der Konigin! Die 

 Volker scharen sich um ihre Konigin 1 ). Nimmt man eiuem der 

 Schwarme die Konigin fort, so vereiuigt er sich alsbald mit einem 

 anderen, der eine Kouigin besitzt, trotz des feindlichen Nestgeruches. 



Sollte man der Meinung sein, dass bier der Familiengeruch, 

 also die Zugehorigkeit allcr Kinder zu ihrer Mutter, in sein Recht 

 trate, so bemerke ich, dass sich ganz derselbe Vorgaug ereignet, wenn 

 auch die Konigin ursprtinglich nicht zu dem betreffenden Volke ge- 

 hb'rte, sondern durch eine einem freinden Volke entnommene Weisel- 

 zelle der Gemeinschaft kiinstlich eingefiigt wurde. Ueberdies hat man 

 es in den normalen Nachschwarmeu stets mit unbefruchteten Koniginnen 

 zu thnn, von Kindern eiuer Mutter kann also nicht einrnal gesprochen 

 werden. Die Nachschwarmkonigiu ist besten Falles eine ,,Schwester" 

 der Volksbieuen, wenu ich mich so ansdrlickeu darf. 



Es ist der den Nestgenossen vertraute Geruch der Konigin 

 der sie im Verein mit dera Nestgeruch, dessen Wirkung allerdings ja 

 durch den Schwarmakt vollig- zu verschwinden scheint, vielleicht 

 znsammenhalt, aber dominierend ist der Konigingeruch, was auch 

 aus dem ersten Experiment, auf das ich nunmehr ztiriickkouime, 

 zu ersehen sein diirfte. Die Bienen des weisellosen Stockes wit tern 

 die Konigin in der Nebenwohnung, und des fremden Neststoffes uicht 

 achtend (auf den sie unter anderen Umstanden scharf reagieren wiirden) 

 ziehen sie ,,freudig branseud" ins feindliche Lager liber. Sehr wahr- 



1) Ein Einwurf konrite mir hier vielleicht gemacht werden, dass es sich 

 bei diesem Zusammenschaaren um ganz andere Instinkte und zwar um Ge- 

 schlechts- oder nm die den Bienen eigentiimlichen Schwarminstinkte haudele, 

 aber es muss immerhin in Betracht gezogen werden, dass sich die Bienen nur 

 dann in die einzeluen Volker sondern, wenn die den einzeluen Vb'lkern zu- 

 kommenden Koniginnen vorhanden sind, deren Gegenwart sich durch die 

 von ihnen ausgehende Witter ung kundgiebt. 



