178 v. Buttel-Reepen, Sind die Bienen ,,Reflexmaschinen" ? 



,,fiirchten zu mussen, dass die Bienen zur alten Stelle zuruckkehren, 

 ,,wenn der neue Platz vom alten nur 6 km entfernt ist. Daraus 

 ,,geht hervor, dass die Kraft auf hochstens 6 km wirkt, da der 

 ,,Trieb, zum Stock zuruckzukehren , von alien Trieben bei den 

 ,,Bienen der starkste ist. Ich glaube aber, dass man nicht einen 

 ,,Kreis von 6 km Radius, sondern nur einen von etwa 3 oder 4 km 

 ,,als Wirkungszone der Kraft annehrnen darf. Hatte derKreis einen 

 ,,Radius von 6 km, so wiirden die Bienen des versetzten Stockes, 

 ,.wenn sie sich der alten Stelle auf mehr als die Halfte beim Fou- 

 ,,ragieren genahert batten, in den Wirkungskreis dieser zurttck- 

 ,,gelangen und miissten zur alten Stelle zuruckkehren. Dies geschieht 

 ,,aber nur dann, wenn die alte Stelle weniger als 6 km von der 

 ,,neuen entfernt ist. Man muss also dieGrenze des Wirkungskreises 

 ,,der Kraft auf etwa 3 km annehmen" (Be the 1. c. S. 89) 1 ). 



Ich glaube, dass Be the in Vorstehendem wie auch in vielen der 

 angeftihrten Beobachtungen so vortreffliche Beweise flir das Vorhan- 

 densein eines Ortsgedachtnisses liefert, dass man sich kaum bessere 

 wiinschen kann. Aber Be the nimmt eine ,,uns ganz unbekannte 

 Kraft" an, mit der wir nichts anzufangen wissen, die jedem Forschen 

 ein Halt gebietet. Ich muss rnieh in diesem Kapitel enger an die Bethe'- 

 schen Ausfiihrungen anlehnen, urn an der Hand von eigeuen Beobach- 

 tungen die Irrtiimer klar zu legen, die uns in dem Abschnitt ,,Wie 

 finden die Bienen nach Hause" (Be the I.e. S. 72) entgegentreten. 



Die ,,Bienenstrafien" und dereri Richtung. Stellt man 

 Bienenstocke auf die freie Heide, die in weitem Umkreis keine Er- 

 hebung (Baum, Strauch etc.) zeigt, so kb'nnen wir hier die besondere 

 Art des An- und Abfluges, durchkeine 6'rtlicheBeeinflussung 

 getrttbt, studieren. Im August 1898 fand ich Gelegenheit auf einem 



1) Die n unbekannte Kraft" kann unter Umstanden viel weiter wirken, 

 denn es liegen Beobachtungen vor, dass Bienen durch auBergewb'hnliche Ver- 

 haltnisse veranlasst 5, 6 ja iiber 7 km weit ausgeflogen sind (s. Bienenzeitung", 

 X, Nr. 14; do. Ill, Nr. 9 (Dzierzon); n Le Rucher", Amiens 1876, IV, S. 30). 

 In diesen Fallen war in der naheren Umgebung keine Tracht vorhanden. 

 Nach der Beobachtung Dzierzon's erhielten die Bienen unter solchen Um- 

 standen einmalWitterung von einem iiber n hundert Morgan" grofien Rapsfelde, 

 welches weit auBerhalb des gewb'hnlichen Flugkreises gelegen war. DerLeiter 

 der badischen Imkerschule, Roth, in Durlach, beobachtete, dass seine Bienen von 

 einem 6 km entfernten Buchweizenfelde je nach 30 Minuten mit voller Ladung 

 zuriickkamen. Wenn gefragt wird, auf welche Entfernung sich die Bienen 

 zuriickfiuden, so kann man nicht schlechthin mit einer Kilometerzahl antworten, 

 sondern es kommt darauf an, ob die Bienen bei der Nahrungssuche resp. bei 

 dem Orientierungsausfluge (s. denselben) schon mehr oder weniger weit ge- 

 flogen sind, sei es nach einer bestimmten Richtung hin, sei es zu allgemeiner 

 Orientierung (vgl. S. 188). 



