v. Buttel-Reepen, Siud die Bienen Reflexmaschinen" ? 217 



Wie erwahnt, kehren auch solche schnell Abgeflogene oft sckon 

 uach 5 10 Minuteu mit voller Ladling zurttck, sofern die Witteruug 

 milde ist und Windstille herrscbt. Bei kithler Witterimg und scharfen 

 Wiiiden werden aber viele in der imbekannten Gegend verschlagen 

 und findeu nicbt wieder heiin 1 ). 



Langer als eine balbe Stuncle bleibt die Biene iin allgemeinen 

 selten auf einem Ausfluge fort, sofern in der Nabe Tracht vorhandeu 

 ist, iiber eine Stunde aucb bei ferner Weide und in unbekannteu 

 Verhaltnissen fast uiemals 2 ). Sie kehrt dann anscbeinend lieber rnit 

 balber oder viertel Ladung beim, wie man leicbt an den winzigen 

 Pollenboscben und an den diiuuen Leibern sebeu kanu. 



Horeu wir nacb diesem die Betbe'scbe Schilderung, einen ver- 

 setzten Stock betreffend (1. c. S. 92). 



,,Lubbock stellte in eineni Zimmer Houig auf, zu dem einige 

 ,,Wespeu kamen. Er schloC nun das Feuster, welcbes dem Nest 

 ,,zugewaudt war. Die Wespeii flogeu zunachst immer gegen dies 

 ,,Fenster, gingen aber scblieClich durch das andere geoffnete binaus. 

 ,,Nacb eiuigenmalen flog die Mebrzabl sofort zu dem geoffneten 

 ,,Fenster. Da nun uach dieseu Versuchen eine Art von ,,Gewob- 

 ,,nung, basierend auf eiuer uns imbekannten Kraft, beim Finden 



1) Einem Privatbriefe Dr. Dzierzons, eines ausgezeichneten linkers, 

 dem wir bekauntlich die Entdeckung der Parthenogenesis verdanken und der 

 jetzt auf eine fast SOjahrige Beobacbtungszeit bei den Bienen zuriickblicken kann, 

 entnehme ich Folgendes: ,,Es unterliegt nicht dem geringsten Zweifel, dass 

 die Bieneu auf die von Ilinen angegebenen Weise, geleitet durch die beim 

 Ausflug aufgeuommenen Bilder ihrer Wohnung und deren naheren und ent- 

 fernteren Uingebung ihren Riickweg zum Stocke finden. Vom Instinkt kaun 

 nur insofern die Rede sein, als derselbe sie anleitet beim ersten Abfluge sich 

 die Lage der Wohnung und der nachstenUmgebung gen an zu betrachten, 

 weshalb sie sich, wie bekannt, beim ersten Ausflug -- dem Vorspiel um- 

 wenden und anfangs kleine, dann immer gro'Bere Kreise beschrcibend ein 

 genaues Bild ihres Stockes uud seiner Umgebung in sich aufnehmen. Wie 

 schnell sie dieses zu thuu fiihig sind, habe ich oft zu bewnndern Gelegenheit 

 gehabt. Brachte ich cineu Stock aus einem entfernten Stande, so flogen nach 

 Erb'ifnung des Flugloches einzelne Bienen, die Versetzung nicht ahnend, schuell, 

 etwa nach Wasser aus. Bei gelindem Wetter waren sie nicht verloren, son- 

 dern sie kamen auf demselben Wege wieder und der Flug nach Wasser 

 war bald in vollem Gauge als sei uichts vorgefallen. So schuell hatte sich 

 ein Teil der Bienen auf dem neuen Stande eingeflogeu" u. s. w. 



Briugt dieser Brief clem mit der Biologic der Biene Vertrauteu auch 

 nichts Neues, so schien mir dessen Veroffentlichung im Hinblick auf die nach- 

 folgenden Bethe'schen Ausfiihrungen angebracht zu sein. 



2) Wie schon friiher erwahnt (s. S. 178) beobachtete der oben erwahnte 

 Leiter der bad. Imkerschnle, class seine Bienen von einem 6 km entfernten 

 Buchweizenfelde durchschnittlich innerhalb 30 Minuten mit voller Ladung 

 zuriickkehrten. 



