292 v. Buttel-Reepen, Sine! die Bienen n Keflexmaschinen"? 



all wo ein blaues Tbiirchen sie einlud, begehrten sie Einlass, sonst 

 nirgends; leider wurden sie aber so unfretmdlich empfangen, dass 

 vor alien blau markierten Kasteu der Boden mit Leichen bedeckt 

 war 1 )". 



Aucb diese Falle zeigen nicbts von einer unbekannlen Kraft, wobl 

 aber die groGe Bedeutung des Gesichtssinnes fur die Bienen resp. 

 ihre Irreleituug durch Augentiiuschungen. 



Einige weitere Beitrage zur Biologie. 



Einfliegen der Bienen in ein Zimmer. Setzt man Honig 

 in die Tiefe ernes Zimmers und offnet dann das Fenster, so werden 

 alsbald einzelne Bienen vor dem Fenster erscheinen 2 ). Der Eiuflug voll- 

 zieht sich in sebr charakteristischer Weise. Ueberaus langsam, wie vor- 

 sicbtig spiirend, wagen die Bienen sicb in den immerhin gegen drauGen 

 licbtgedampften Raum. ,,Zaghaft" wird ein Vorstofi gemacht, auf und 

 nieder, bin uud her gebt der tastende Flug, bis der Honig erreicbt ist. 



1 ) Schweiz. Bien. Ztg. Aarau. Jahrg. 1893. 



2) Es geht hieraus hervor, wie schnell die Bienen (allerdings meistens 

 nur in trachtarmer oder trachtloser Zeit) Honig aufzuspiiren wissen, und dass 

 die Bethe'sche Ansicht, den Bienen sei n die Stadt unbekannt geblieben", nicbt 

 begruudet sein dtirfte, da sich uberall Honig in einer Stadt findet. Ich ver- 

 weise auf meine diesbeziiglichen Ausfiihrungen auf S. 180. Ich mb'chte an 

 dieser Stelle eines Briefes des Eedakteurs des n Els.-Lothring. Bienenziichter", 

 Karl Zwilling, erwahnen, der mir nachtraglich zuging und der eine Be- 

 sta'tigung meiner Ausfiihrungen enthalt. 



n AulSerhalb Strassburgs sind mehrere Bienenstande dicht an den Wallen, 

 deren Bienen kein Bedenken haben (aber nur in trachtloser Zeit), bis in das 

 Innere der Stadt zu fliegen und dort in die Bonbons-Fabrik des HerrnPale, 

 Tiergartenstrafie, eiuzudringen, um daselbst die Arbeiter zu belastigen und 

 SiiBigkeiten mitzunehmen. Selbst im Monat Dezember 1899, bei warmem 

 Sonnenscheiu, flogen die Bienen nach meiner Beobachtung initten in die Stadt 

 auf den Kleberplatz, wo hunderte von Tb'pfen mit Blumen zum Verkaufe 

 aufgestellt waren. Sie sammelten darauf Pollen und Honig. Jedes Jahr 

 fliegen selbst Schwarme in die Stadt Strassburg hinein und haugen sich an 

 Kastanien, Linden, Ahorn und Akazieubaume, welche sich in mehreren Stadt- 

 teilen befinden, selbst einrnal an die Vitrinen eines Handschuhladens in der 

 Na'he des Miinsters. Zur Bliitezeit werden diese Ba'ume sehr stark von den 

 Bienen beflogen. Im Innern der Stadt giebt es langs der 111 schb'ne Alleen 

 von Kastanien, rings um den Kleberplatz eine Alice von Linden u. s. w., die 

 samtlich in der Bliitezeit von den Bienen aufgesucht werden. Die Honig- 

 handler und Zuckerwarenhandler in der Stadt Strassburg, die ihre Waren unter 

 Deckel halten, werden von den Bienen nicht belastigt. Da ich in der Na'he 

 von Strassburg wohne (10 Minuten per Balm) und seit 30 Jahren President 

 des dortigeu Bienenvereins bin, kenne ich daselbst die Bienenverhaltnisse ge- 

 nan . ." 



