Radl, Ueb. die Bedeutung des Priiizips v. d. Korrelation in der Biologic. 411 



von Cuvier nur das Wort ,,vollstandig u , welches aber auch als selbst- 

 verstandlich ausgelassen werden kann. Man pflegt in dieser 

 Definition von Kirch ho ff den Ausfluss des ueuesten mid originellsten 

 Nachdenkens zu sehen, W. Roux 1 ) uud 0. Hertwig 2 ) betrachten die- 

 selbe als etwas besonders beachtenswertes und streiten dariiber, wie 

 man sie verstehen soil und, siehe da, Cuvier, der Gegner jeder 

 Theorie, er hat dieseu Gedanken schon vor einem Jahrhundert nicht 

 iiur ausgesprochen, sondern auch praktisch durchzufiihreu gesucht. 



Unter der Leitung dieser Methode hat Cuvier das natttrliche 

 System begriindet die Darwinisten haben dazu eiue philosophische 

 Deutung gefunden; er hat aus der vergleichenden Anatomic eiue neue, 

 selbstandige Wissenschaft gemacht, - - die Darwinisten habeu die ver- 

 gleichend anatomischen Thatsacheu historisch gedeutet; Cuvier hat 

 die Korrelation der Organe zu dem Grundprinzip seiner Betrachtungeu 

 gemacht, die Darwinisten machten daraus einen wenig beachteten 

 Beweis ihrer Philosophic. 



Die Korrelatiou der Organe neunt Cuvier besser Correlation 

 des formes" und begriindet sie folgendermaCen 3 ). 



Ein jedes Tier bildet ein ganzes, ein einheitliches und in sich ge- 

 schlossenes System, in welcheni alle Teile (erstens) einander entsprechen 

 und (zweitens) zu derselben Funktion mit gemeinschaftlicher Thatig- 

 keit beitragen. Keiner dieser Teile kann veritndert 4 ) werden, ohne 

 dass andere sich verandern, und so bestimmt ein jeder Teil alle an- 

 deren 5 ). Diese Auffassung der Korrelation wird folgendermaCen naher 

 erklart: 



a) Wenn der Verdauungskanal eines Tieres zur Verdauung von 

 Fleisch eingerichtet ist, so miissen auch seine kauenden Apparate 

 zum Zerschneiden desselben, die Bewegungsorgane zur Erhaschuug der 

 Beute u. s. w. eingerichtet sein. Auch im Gehirn muss der Trieb 

 innewohnen, auf die Beute zu lauern u. a. m. Wenn wir die Beziehungen 

 zwischen dem Bau und der Thatigkeit der Orgaue vollstandig kennen 



1) Programm und Forsehungsmethoden der Entwicklungsniechanik, 1897. 



2) Zeit- und Streitfragen der Biologie 2. 1897. 



3) Discours sur les revolutions de la surface du globe 5. me ed. 1828. Ich 

 besitze diese Abhandlung nur in bohrnischer Uebersetzung; deshalb lasse ich 

 bei den Citaten aus derselben die Seitenangaben weg. 



4) Unter n Vera'nderung" wird nicht nur etwa die von eineui Experimentator 

 hervorgerufene Veranderung gemeint, sondern auch die Veranderung, welche 

 wir sehen, wenn wir von einer Tierart zu einer anderen iibergehen ! 



5) Dieser Satz konnte leicht von einem Kausalisten falsch verstanden 

 werden; ich wiederhole also denselbcn Gedanken in anderen Worten: Wenn 

 ich von einer Art zu einer anderen libergehe, so finde ich alle Organe ver- 

 andert, und weil alle Organe eine gesetzina'Bige Einheit bilden, ao kann aus 

 einem Teil des Organismus jeder andere Teil desselben Organisinus bestimmt 

 werden. 



