754 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. Xm. Nr. 48 



nur eine sehr ausgiebige Benutzung des Kiboko 

 die stumpf briitenden, todesstarr regungslosen 

 Leute aufzuriitteln vermogen. 



Um es sofort hervorzuheben, wenn ich hier und 

 spater vom ,,Kiboko" spreche : ich habe nie eine 

 Nilpferdpeitsche besessen ! Der Ausdruck soil nur 

 besagen , dafi es notig wurde, der Aufforderung 

 handgelegentlichen Nachdruck zu geben. Unter 

 gewohnlicheren Umstanden ist der Neger nach 

 meiner Erfahrung durchweg mit dem Worte bei 

 wohhvollcnder, wenn auch strenger Behandlung 

 leicht lenkbar. 



Die kommende Stunde wachen Traumens gilt 

 der Erinnerung, tragt in heimatliche Fernen, zaubert 

 Bilder entschwundener Tage. 



Und wie ein Erschrecken durchfahrt es das 

 Sinnen, da die aufgegangene Sonne nun die ostliche 

 Zeltwand mit ihren goldleuchtenden Strahlen trifft. 

 Das Schleuderthermometer zeigt es ist bald 

 6 1 /, Uhr im Zelte -0,5", etwas spater draufien 

 fast -2 . Die morgendliche Toilette, deren wenige 

 Ausriistungsgegenstande auf einer Tragerkiste neben 

 dem Lager zur Hand liegen, wird nicht zeitraubend, 

 die Bekleidung braucht nur durch Stiefel und Khaki- 

 Jacke erganzt zu werden. Reis in Maggi-,,Fruh- 

 lingssuppe" - die Maggi'schen Praparate haben 

 mir iiberhaupt vorziiglichste Dienste getan und 

 der Dosenrest ,,junge grofie Bohnen" vom Abend 

 her mit etwas Butter, dazu der unvermeidliche 

 Tee, zu dem das Wasser erst unter der Eisdecke 

 hervorgegossen werden muS, bilden den schnell 

 bereiteten, noch fliichtiger verzehrten Morgenimbi(3. 



Es ist nahezu 7 Uhr. Die bereits merklich 

 hoher stehende Sonne hat langst den Nachtreif 

 getilgt. Dennoch hocken die Leute ganzlich teil- 

 nahmslos an den verglommenen Feuern, unkennt- 

 lich verhiillt in ihren Decken, wenige nur unter 

 den Zelten geborgen. Mein Suaheli-Vokabelschatz 

 reicht nicht aus, es sind derbe deutsche Worte, 

 welche schlieBlich im Verein mit nicht mifi- 

 zuverstehenden Drohungen des Bergstockes und 

 dem anfeuernden Poltern des ,,msimamizi" (Trager - 

 aufseher) einige Bewegung in die Gesellschaft 

 bringen. Aber unendlich zogernd, bei aller Apathie 

 ausgesprochen mifimutig gent es an das Abbrechen 

 des Zeltes, an das Zusammenpacken und Ver- 

 schniiren der Lasten. Erst nach geraumer Zeit 

 kann der Autbruch von statten gehen. 



Das Maultier scheint bessere Miene zu alledem 

 zu machen. Es laBt ganzlich unentschieden, ob 

 es auch wahrend der Nacht unter dem alien Zelt- 

 plane gefroren hat und ob es etwa der verab- 

 folgte Mais und das bereits diirftige Gras des 

 Platzes fur solche Unbill entschadigt haben. Es 

 folgt ziemlich willig den Wiinschen seines Reiters 

 und sucht den nachsten starken Anforderungen 

 gerecht zu werden. 



Mehr als einmal hatte ich sie schon zuvor 

 verwiinscht, meine Zusage, gerade dieser Route 

 hinter dem Kirongozi zu folgen, die mir die 

 wenigst zu empfehlende iiberhaupt scheint. Und 

 ich war schon damals nicht zweifelhaft, dafi der beste 

 Weg vom Bismarck hii gel aus zunachst gerad- 



linig, fast genau nordwestlich, hart heran zum 

 Siidfufi des Mawensi iiber leicht hiigeliges Ge- 

 lande fiihrt, ihn westlich am Ursprunge zweier 

 Talschluchten umgeht und dann tiber das fast 

 plane Sattelplateau geradeaus ostnordostwarts zur 

 Biwakhohle fiihrt. Das ist unter nicht ungunstigen 

 Verhaltnissen eine einzigeTagesentfernung, grofien- 

 teils selbst im Galopp ztiriicklegbar, fur die Trager 

 30 kg nicht iiberschreitende Lasten und Wadschagga 

 als solche vorausgesetzt. 



Diese andere Route kann zwar auch in allem 

 Wesentlichen mit dem Maultiere bezwungen 

 werden ; die selbstverstandlich zickzackwegige 

 Traversierung der 9 Talschluchten jedoch ist 

 auch im hoheren, flacheren Teile immer miihe- 

 voll und erfordert sehr oft die ganze Aufmerksam- 

 keit des Reiters, die er gerne der Natur allein 

 widmen solite und mochte. Einzelne kurze Ab- 

 falle aber sind selbst fiir die Trager kaum, zu 

 Maultier bestimmt nicht zu bewaltigen. 



Schon am Abend zuvor hatte mir die Karte 

 gezeigt, dafi mich nur der nachste hohere Schlucht- 

 rticken jene Statte (etwa 3900 m) zu erkennen 

 hindern konne, von wo ich vor fast genau 6Jahren 

 jenen Aufstieg direkt oberhalb Moschi bis nahe 

 an den Ratzel-Gletscher unternommen hatte. Es 

 wurde mir auch nicht schwer, die Gegend jenes 

 Lagerplatzes alsbald an sehr charakteristischen 

 Felskuppen wiederzufinden. 



Noch 2 sicher So 100 m tiefe Talschluchten 

 waren gequert, die Hange mehr denn fruher 

 blockbesat und durch anstehende, oft gerundet 

 blattrige Felsen ausgezeichnet, in der Tiefe 

 ein schmal ausgewaschenes Erosionsbett mit 

 reichlich kiihlem, klarem Wasser im ersteren, das 

 iiber schwellendes Moospolster dahin rieselte, um- 

 standen von der ganzen heimatlich griifienden 

 Flora dieser Hohen, ein ausgepragter, fesselnder 

 Gegensatz zu den zahlreichen Senecien. 



Die eindrucksvolle Schonheit gerade dieses Bach- 

 bettesempfandich allerdings erst, nachdemichbeim 

 Anblicke seines Wassers mit dem Kirongozi Aus- 

 sprache gehalten hatte. Wasser findetsich naherder 

 ,,H6hle" nicht, so wenig wie Brennholz. Man darf 

 daher nicht versaumen, sich den Bedarf fiir mog- 

 lichst die ganze Zeit des Hohenlagers, wenigstens 

 aber fiir einen Tag mitzunehmen. Dies geschieht 

 naturgemafi aus Riicksicht auf die Beschwerung 

 der Leute so spat, d. h. so hoch wie moglich. 

 Ich hatte also den Kirongozi wiederholt vorher 

 angewiesen, mich rechtzeitig darauf hinzuweisen. 



In Erinnerung an die von ihm verschuldete 

 Schwierigkeit, am Abend zuvor Wasser zu erhalten, 

 fragte ich aber doch, als wir kaum das Lager ver- 

 lassen hatten, nach, wieesweiterhin mit dem Wasser 

 sein wurde. ,,Hapana maji ingine," also kein wei- 

 teres Wasser auf dem Wege! 4 Trager muBten 

 daher die nachste Steilschlucht zuriick, um die 12 

 Wassersacke zu fiillen ; fast eine Stunde beschwer- 

 lichen Weges und eine unliebsame, durch die 

 weiteren Ereignisse fast verhangnisvoll gewordene 

 Verzogerung, die aber, wie so manches andere 

 MiBgeschick, das Gute zeitigte, dafi ich die Lauferei 



