750 Voigt, Uugeschlechtliche Fortpflauzung der Turbellarien. 



Teiluugsebene hinter der Mimdoffnung durch. Bei lebhafter Teilung, 

 wenn das Hinterende iiiclit Zeit hat, sich vor der Abschniirung neuer 

 Stiicke ganz zu regenerieren, rlioken die neuen Teilungsebenen iminer 

 welter nach vorn und erreichen schliefilieh die Mimdoffuuug. So sieht 

 man gelegentlich Kopfteile, an deren Hinterende die Spitze des rlissel- 

 artigen Schluudrohres aus der durch die Teiluugsebeue angeschnit- 

 tenen Schhmdscheide hervorsteht. Mitunter triff't man auch derartige, 

 stark verktirzte Exemplare, welche das Schlundrohr durch kSelbst- 

 amputatiou gauz abgeworfen haben. Nach der Trenuung bleibt die 

 Einsclmiiruug an der Trennungsflache bei beiden Teilstiicken besteheu, 

 so dass die Risswunde durch die eingeschlagene Haut bis auf einen 

 kleinen weiCen in der Mitte befiudlichen Fleck geschlossen ist. Der 

 letztere selbst wird etwas in den Korper zuriickg-ezogen nnd so hat 

 der Kopfteil hiuten, der Schwauzteil vorn eine deutliche Einkerbuug. 

 Die abgelosteu Schwauzteile siud anfangs deutlich herzformig und 

 nicht viel langer als breit, bei der nun folgendeu Regeneration ihres 

 Vorderendes, an welchem der Kopf in Gestalt ernes Zellpolsters her- 

 vorwachst, streckt sich gleichzeitig der ttbrige Korper betrachtlich in 

 die Lauge, so dass bald der Laugsdurchmesser den Querdurchmesser 

 betrachtlich iibertrifft. Iin Inneren ist bereits vor der Ablosung der 

 ueue Schhmdapparat, je nachdem die Abschniirung spater oder friiher 

 erfolgte, bald deutlich erkennbar, bald nur in den ersten Spuren au- 

 gelegt. Aui Hinterende des Kopfteiles entsteht das neue Schwanzende 

 in Gestalt eiuer weifilichen Zellwucherung. 



Wie schon Johnson beobachtete, sind bei lebhafter ungeschlecht- 

 licher Vermehrung die sich ablosenden Schwanzteile mituuter so klein, 

 dass man sie mit blofiern Auge kaum bemerkt, und es liegt nahe, in 

 einem derartigeu Falle, wo man z. B. vom Hinterende eiues kleineu 

 Exemplares von 4 5 mm Lange sich ein winziges Stiickchen von noch 

 nicht 1 mm abloseu sieht, eher von Knospung als von Teilung zu 

 sprechen, da man uuwillkiirlich mit dem Begriife Teilung die Vorstel- 

 lung verbindet, dass die beideu Teile auch gleich grofi sind. Mit 

 Recht hebt aber v. Wagner hervor, dass dies durchaus nicht unbe- 

 dingt im Wortsinne liegt und dass man von einer Teiluug ebenso gut 

 sprechen kauu, wenu die Teilstlicke gauz ungleich siud. Es ist ein 

 besonderes Verdieust v. Wagner's, in der obeu augefiihrten Arbeit 

 in kritischer Weise die verschiedeiien mit den Namen Teilung uud 

 Knospung belegten Erscheinuugen gesichtet und eiue scharfe und 

 brauchbare Definition beider Vorgange gegeben zu haben, welche der 

 bestehsndeu Verwirrtmg ein Ziel gesetzt hat: 



,,Die Teilung ist ein Treunungsprozess urspriinglich zu eiuem 

 eiuheitlichen Ganzen gehOriger, durch norniales Wachstum entstaudeuer 

 oder im Entsteheu begriffener Teile, bei welchem ergiinzeude Neubil- 

 duugeu unter Beseitigung der urspriinglichen Einheit neue Individueii 



