Leick, ber Wrmeproduktion und Temperaturzustand lebender Pflanzen. 247 



gehen, so ist damit noch nicht gesagt, dass die Reihenfolge, Ver- 

 kettung und Intensitt der einzelnen Phasen dieser chemischen 

 Reaktion die gleiche ist wie in der lebenden Zelle. Wir mssen es 

 demnach unentschieden lassen, ob sich der Betriebsstoffwechsel aus- 

 schlielich zwischen den Teilchen der protoplasmatischen Substanz 

 vollzieht, oder ob er diese selber unter fortwhrender Zertrmme- 

 rung und Regeneration mit in seinen Kreislauf hineinzieht 27 ). Da 

 bei Sauerstoffabschluss die Atmung durchaus nicht zum vlligen 

 Stillstande kommt, sondern mit starker Intensittseinschrnkung 

 als intramolekulare Atmung fortbesteht, mssen wir annehmen, 

 dass wenigstens vorbergehend das Minimum des notwendigen 

 Sauerstoffes anderen Verbindungen entzogen werden kann 28 ). Dann 

 aber liegt es auf der Hand, dass eine generelle Verknpfung von 

 intramolekularer Atmung und normaler Sauerstoffatmung in der 

 Weise, dass die erstere die Vorbedingung fr das Zustandekommen 

 der letzteren ist, sehr viel fr sich hat 29 ). Viele Beobachtungen 

 der neuesten Zeit (z. B. Albert 1901, Buchner 1903, Maximow 

 1904, Pal ladin 190) machen es wahrscheinlich, dass die Atmung 

 auf der Ttigkeit zweier Enzyme, eines spaltenden (Zymase) und 

 eines oxydierenden (Oxydase), beruht. Die Untersuchungen hier- 

 ber sind aber noch nicht als abgeschlossen zu betrachten 30 ). 



Sehen wir von diesen vorlufig noch ungelsten Fragen ab, 

 so ist als feststehend erwiesen, dass in der lebenden Pflanzenzelle 

 ebenso wie in der Tierzelle ohne Unterbrechung chemische 

 Umsetzungen vollzogen werden, bei denen notwendig eine betrcht- 

 liche Energiemenge in Wrme verwandelt wird. Inwieweit noch 



27) Uie Erfahrungen, die Gregor Kraus (Abhandl. d. naturf. Ges. zu Halle. 

 Bd. IG, 1885, p. 322 327) bei den Bltenstnden der Araceen gemacht hat, und 

 die dafr sprechen, dass die Eiweistoffe whrend der Atmung nicht wesentlich in 

 Mitleidenschaft gezogen werden, haben zunchst nur fr das Wrmephnomen bei 

 der oben genannten Pflanzenfamilie Gltigkeit. Da wir es aber bei den Araceen 

 mit einer Erscheinung ganz spezieller Art zu tun haben, so lassen sich keine allge- 

 meinen Schlsse auf die Mechanik des Atmungsprozesses ziehen. Julius W i e s n e r 

 uert sich ber den strittigen Punkt folgendermaen (Anat. u. Phys. d. Pflanzen. 

 5. Aufl., Wien 1906, p. 2(32): Indes werden dennoch stickstoffhaltige Krper in den 

 Respirationsprozess hineingezogen, und zwar die Eiweikrper des Protoplasma und 

 des Aleuron." 



28) Die intramolekulare Atmung zeigt meistens nur '/ 3 bis -\ 3 der Intensitt 

 der normalen Atmung. Vgl. Ludwig Jost: Vorlesungen ber Pflanzenphysiol. 

 3. Aufl., Jena 1913, p. 265. 



29) W. Pfeffer: Handb. d. Pflanzenphysiol. 2. Aufl., Bd. 1, Leipzig 1897, 

 p. 555 562. - T. Wortmann: ber die Beziehungen der intramolekularen zur 

 normalen Atmung. Arbeiten d. botan. Inst, zu Wrzburg. Bd. 2, p. 500 ff. - 

 W. Pfeffer: Wesen und Bedeutung der Atmung in der Pflanze. Landwirtsch. 

 Jahrb. v. Nathusius u. Thiel. Bd. 7, p. 805 ff . - Godlewski: Beitrge zur 

 Kenntnis der Pflanzenatmung. Pringsheim's Jahrb. f . wiss. Bot. Bd. 13, p. 524ff. 



30) Ludwig Jost: Vorlesungen ber Pflanzenphvsiol. 3. Aufl., Jena 1913, 

 p. 279282. 



