Schiemenz, Hat das Ur-Rind noch in historischer Zeit gelebt? 797 



Walde gehegt. Wrzesniowski hat festgestellt, dass dieses imWalde 

 von Jaktor6wka (55 Kilometer westsudwesllich von Warschau, in der 

 Gegend von Bolemow imd Sochaczew) stattgefundeu hat. Wilckens 

 sucht sich nun dieser flir seine Theorien hb'chst unbequemen Angabeu 

 Berbers tain's dadurcb zu eutledigen, dass er den Nachweis versucht, 

 dass Herberstain sich liber die Unterschiede beider Arten Wildrinder 

 nicht recht klar geworden sei, er vielmehr aus dein allein damals vor- 

 kommenden Wisent zvvei Arten gemacht babe. Die Abbilduug des Ur 

 in den Herberstaiu'schen Werkeu solle nachtra'glich von fremder 

 Hand eingefitgt, also eine Falschung sein. Zudem zeige der Mangel 

 der Hoden und ein strickartiger Streifen am Kopfe des abgebildeten 

 Tieres, dass es sich auf dem Bilde um einen kastrierten Hausochsen 

 handele. 



Es war daher von auBerordentlicher Wichtigkeit, ja sogar eine 

 Notwendigkeit fiir die Harung der Frage nach der Abstammung unserer 

 Hausrinder, die Herberstain'schen Schriften noch einmal einer ge- 

 nauen imd griindlicheren Priifung zu unterziehen, als dies bisher ge- 

 schehea war. Dies hat nun Nehring in der emgehendsteu Weise 

 gethau, indem er sich nicht nur moglichst viele Berber stain'sche 

 Schriften aus verschiedenen Bibliotheken verschaffte, sondern auch 

 andere auf diese beziigliche Litteratur studierte. Es stellte sich 

 nun dabei heraus, dass Wilckens gerade das in Bezug auf die vor- 

 liegende Frage besonders wichtige Werk Herberstain's nicht ge- 

 kannt hat, obgleich ein Exemplar davon in Wien sich befindet, wo 

 Wilckens lebte. Es handelt sich hier um die deutsche ,,Moscovia" 

 aus dem Jahre 1557. Dieses Werk ist nicht etwa bloG eine 

 Uebersetzung der lateinischen ,,Rerum Moscoviticarum Commentarii", 

 wie es die spater, im Jahre 1563, erschienene Pantaleon'sche Aus- 

 gabe in deutscher Sprache ist, sondern vielmehr eine selbstandige, 

 deutsche Bearbeitung des in den Commentarii behandelteu Stoffes imd 

 wurde von Herberstain selber besorgt mid in Wien, mit vielen 

 Abbildungen, veroffentlicht. 



Aus dem genauen Studium der Schriften Herberstain's und der 

 Verfolgung der Geschichte jeder einzelnen Abbildung in denselben er- 

 giebt es sich, dass erstens Herberstain sehr oft in Polen war und 

 sowohl dadurch als durch seinen Verkehr mit den hochgestelltesten 

 Personen jenes Landes Gelegenheit hatte, sich genau Uber die wilden 

 Kinder zu informieren , und dass er thatsiichlich nicht allein selbst 

 allmahlich zu einer ganz genauen Uuterscheidung zwischen Ur und 

 Wisent gelangt, sondern auch bemtiht gewesen ist, diese Erkenntnis 

 nach Moglichkeit ZH verbreiten. Er liefi in den Jahren 155052 die 

 Haute nebst Hornern und FttBen beider Arten in seinem Hause zu 

 Wien aufstellen, damit sich jeder Besucher von der Richtigkeit seiner 

 Unterscheidung iiberzeugeu konnte. Dies wurde auch vielfach erreicht, 



