Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Neue Folffe 18. Band; 

 der ganzen Reihe 34. Band. 



Sonntag, den 30. November 1919. 



Nummer 48. 



Die Verteilung der Niederschlage auf Abflufi, Verdunstung 

 und Versickerung im Freistaat Sachsen- Weimar. 



[Nachdruck verboten.] 



Von Prof. Dr. W. HalbfaB, Jena. 



Die Natur der Erdoberflache kiimmert sich 

 um die politischen Grenzen, welche der Mensch 

 auf ihr zieht, nicht, wenngleich umgekehrt nicht 

 geleugnet werden kann, daS der Mensch bei der 

 Festsetzung der politischen Grenzen vielfach - 

 durchaus nicht immer -- auf die natiirlichen Ver- 

 haltnisse des Bodens Riicksicht nimmt, bzw. sie 

 nach ihnen bestimmt. Wenn man daher z. B. 

 den Kreislauf des Wassers innerhalb einer politi- 

 schen Einheit naher verfolgt, so erhellt ohne 

 weiteres, dafi alle Folgerungen, die man zahlen- 

 mafiig aus gewissen Beobachtungen und Berech- 

 nungenableitet, nichts weniger als einwurfsfrei sind 

 und keineswegs dazu benutzt werden diarfen, um 

 exakte Gesetze iiber den Verlauf dieser Kreisbe- 

 wegung daraus abzuleiten. 



Ja nicht einmal innerhalb natiirlich abgegrenzter 

 Gebiete der Erdoberflache lassen sich m. E. aus 

 den besten Beobachtungen und Messungen exakte 

 Schliisse auf den innigen Zusammenhang zwischen 

 Niederschlag, AbfluB, Versickerung und Verdunstung 

 ziehen. Diese Faktoren brauchen nicht einmal 

 innerhalb eines grofien Bezirks und einer be- 

 stimmten Zeit voneinander zahlenmafiig abhiingig 

 zu sein. Der Abflufi einer bestimmten Gegend, 

 der in ihr vorhandene Grundwasservorrat riihrt in 

 den meisten Fallen zu einem grofien Teil gar nicht 

 von den in derselben gefallenen Niederschlagen 

 her, sondern die Grundwassertrager konnen ihren 

 Bestand aus recht grofier Entfernung beziehen, 

 der Abflufi kann aufgespeichert und die ver- 

 dunsteten Wassermengen konnen herriihren aus 

 Niederschlagen aus ganz verschiedenen Zeiten und 

 aus Gegenden, die in keinem direkten oberflach- 

 lichen Zusammenhang mit den Niederschlagsge- 

 bieten stehen. 



Dennoch bietet es ohne Zweifel Interesse, die 

 hydrologischen Verhaltnisse eines Landes inner- 

 halb seiner politischen Grenzen zu untersuchen 

 aus dem einfachen Grunde, weil man wenigstens 

 gewisse statistische Grundlagen bei der Berech- 

 nung einheitlich zur Verfiigung hat, wahrend dies 

 innerhalb gewisser natiirlicher Grenzen nicht der 

 Fall zu sein pflegt. 



In einer aufierst interessanten Arbeit iiber die 

 ,,hydrologischen Verhaltnisse Mecklenburgs", wel- 

 che E. Geinitz in der ,,Zeitschrift fur Wasser- 

 versorgung", 2. Jahrg., Heft 19 22 veroffentlicht 

 hat, kommt er zu dem Ergebnis, dafi innerhalb 

 Mecklenburg-Schwerin von den jahrlichen Nieder- 

 schlagen im Durchschnitt nicht ganz 64 v. H., also 

 beinahe zwei Drittel durch Verdunstung wieder in 



die Atmosphare zuriickgehen. Von dem Rest 

 fliefit nach den orographischen Bedingungen des 

 Landes nur ein verhaltnismafiig sehr kleinen Teil 

 oberflachlich ab, mithin versickert der Rest im 

 Boden und speist das Grundwasser, dessen Menge 

 nach Geinitz also im grofien und ganzen auch 

 nur Vs der jahrlichen Niederschlagsmenge betragt. 



An diesen Schlufifolgerungen ist zunachst aus- 

 zusetzen, dafi Geinitz von der ganzlich unbe- 

 wiesenen Hypothese ausgeht, dafi das Grundwasser 

 nur von den Niederschlagen der betreffenden Gegend 

 heriihrt und welter, dafi er Niederschlags- und 

 Sickermengen im Durchschnitt selbst mehrerer 

 Jahre ohne weiteres miteinander in funktionelle 

 und rechnerische Beziehung bringt. 



Wenn ich auch ohne weiteres zugeben will, 

 dafi juveniles Wasser in Mecklenburg iiberhaupt 

 nicht in Betracht kommt, so ist sicher ein Zusam- 

 menhang zwischen Ozeanwasser und Grundwasser 

 zumal nach den grundlegenden Untersuchungen 

 von Friedrich *) nicht von der Hand zu weisen 

 und eine Bildung von Grundwasser durch Absorp- 

 tion der Luftfeuchtigkeit innerhalb der Erdrinde 

 gibt ja auch Geinitz selbst zu, woraus allein 

 schon der liickenlose rechnerische Zusammenhang 

 zwischen Niederschlag und Sickermenge innerhalb 

 eines bestimmten Zeitraums ein merkliches Loch 

 erhalt. Dazu kommt aber noch ein weiteres wich- 

 tiges Moment hinzu, das gegen die Schlufifolge- 

 rungen von Geinitz spricht. Es erscheint nam- 

 lich im hohen Mafie wahrscheinlich, dafi in sehr 

 vielen Gegenden der Erde in einer der jetzigen 

 Zeitrechnung vorangegangenen Epoche der Erd- 

 geschichte ein gewisser Vorrat von Himmelwasser 

 sich in der Erdrinde angesammelt haben mufi, 

 von der wir Nachgeborenen noch immer zehren. 

 Die gewaltigen Schmelzwasser des Inlandgletschers 

 konnten nicht iiberall einen Abzug finden. Der 

 Boden der Fliisse und Seen war vordem weit 

 durchlassiger als heute, wo er vielfach sozusagen 

 allmahlich ausgepicht wurde, das feste Land ver- 

 brauchte, als es noch ganz iiberwiegend mit Wald 

 bestanden war, weit weniger Wasser als der Acker- 

 bau, der heutzutage an vielen Stellen der Erde 

 den Wald verdrangt hat, alles Umstande, die dafiir 

 sprechen, dafi die Erdrinde friiher viel mehr Wasser 

 ansammeln konnte, als heute, dafi also die heutige 

 Grundwassermenge nicht blofi von der heutigen 



l ) Die Beziehungen unseres tieferen Grundwassers zur Ost- 

 see. Mitt. Geogr. Ges. Liibeck. 2. Reihe, Heft 27. Liibeck 

 1916. 



