754 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. XVm. Nr. 51 



vember, kurz nach dem Eintreffen der Kafer. Die 

 Tiere werden aber jetzt noch nicht mitgenommen, 

 sondern es wird zunachst nur festgestellt, wieviel 

 Pfund etwa die Kolonie ergeben wird, die Stelle 

 wird markiert und auf einer Karte genau einge- 

 tragen, und auf diese Weise werden alle Kolonien 

 einer Gegend genau notiert. Erst im Winter 

 wird das eigentliche Sammeln vorgenommen, das 

 sich iiber viele Gebirgsgegenden Kaliforniens er- 

 streckt. Im Januar und Februar gehen die Sammler 

 wieder ins Gebirge und suchen vermittels ihrer 

 Karten die markierten Stellen auf. Das Ausgraben 

 der unter tiefem Schnee versterkten Coccinelliden 

 ist bei der grofien Kalte keine leichte Arbeit. 

 Immerhin bringen zwei Mann , die gemeinsam 

 arbeiten, an einem Tag etwa 50 bis IOO Pfund 

 zusammen. In Sacke verpackt werden die Kolo- 

 nien von den Leuten oder auch, wenn die Weg- 

 verhaltnisse es zulassen, von Mauleseln an be- 

 stimmte Lagerplatze und weiterhin zur nachsten 

 Bahnstation gebracht. Diese Hegt gewohnlich 

 noch im Gebirge, die Ernte wird hier in einem 

 sog. ..packing-house" gereinigt und in geeignete 

 Kisten, jede etwa 33000 Individuen enthaltend, 

 verpackt, um dann dort zu iiberwintern. Dies 

 ist, wie Carnes sagt, der schwierigste Teil der 

 ganzen Sache. Die natiirliche Uberwinterungs- 

 periode der Tiere mufi kiinstlich verlangert wer- 

 den, und zwar so lange, bis die Tiere gebraucht 

 werden. Bis gegen Ende des Winters konnen die 

 Tiere in den Gebiigspackhausern bleiben, ehe es 

 aber warmer wird, miissen sie in besondere grofie 

 Kiihlhauser geschafft werden, wo man sie in gleich- 

 mafiiger Temperatur und in bestimmter Feuchtig- 

 keit so lange aufbewahrt, bis sie von den Obst- 

 und Gemuseziichtern verlangt werden. Uber 

 7 Monate kann man auf diese Weise in dem 

 staatlichen Insektarium Kaliforniens die Cocci- 

 nelliden in kiinstlicher Uberwinterung halten, ohne 

 dafi sie in ihrer Lebensenergie geschwacht werden. 

 Dafi der Erfolg sehr wohl der aufgewandten Miihe 

 entspricht, erhellt allein schon daraus, daS das 

 Haupthindernis beim Melonenbau in Kalifornien, 

 die Melonenblattlaus, die in wenigen Tagen oft 

 ganze Felder zerstorte und alien Bekampfungs- 

 methoden trotzte, durch die Marienkaferchen rasch 

 beseitigt werden konnte. 



Auf Grund dieser Mitteilungen verstehen wir 

 auch die Beobachtungen iiber Massen wande- 

 rungen der Marienkaferchen. Es sind offenbar 

 in den meisten Fallen Tiere, die sich zusammen- 

 geschart haben, um gemeinsam ihre Winter- 

 quartiere aufzusuchen. Dafiir spricht vor allem, 

 dafi die Beobachtungen fast alle um die gleiche 

 Jahreszeit, im Herbste, gemacht wurden. Zu er- 

 klaren ware nur noch, weshalb die Erscheinung 

 gerade an der Kiiste so haufig zur Beobachtung 

 kommt. Hier handelt es sich wohl in der Regel 

 um Schwarme, die auf ihrer Wanderung vom 

 Winde erfafit und iiber das Meer getragen worden 

 sind. Am Strande angelangt lassen sie sich dann 

 ermattet nieder und bedecken so oft auf weite 

 Strecken die ganze Kiiste. 



Zum Schlusse sei noch die wichtigste Lite- 

 ratur, soweit ich sie nicht schon in meiner ersten 

 Notiz erwahnt habe, zusammengestellt. 



Cam e ran o, L., Le riunioni delle Coccinelle. Zeitschr. 

 f. wiss. Insektenbiol., Bd. IO, 1914. 



Carnes, E. K., Collecting ladybirds (Coccinellidae) by 

 the ton. Monthly Bui. Comm. Hort. California. 1912. 



Fab re, J. H., Souvenirs entomologiques. Paris 1879. 



Hilbert, R., Uber das massenhafte Auftreten von Cocci- 

 nella quinquepunctata L. Zeitschr. f. wiss. Insektenbiol., Bd. 10, 

 1914. 



Werner, F., Massenansammlung von Coccinella. Zeit- 

 schrift f. wiss. Insektenbiol., Bd. 9, 1913. 



Nachtsheim. 



Notiz iiber Massenauftreten von Marienkafern 

 im Ussurieebiet Ende September 1916. In einer 

 Mttteilung iiber Mas^enversammlungen und Massen- 

 wanderungen von Marienkaferchen (Naturwissensch. 

 Wochenschr. 1919, H. 2) fordert Nachtsheim 

 wie Taschenberg, Entom. Mitt. 1918, 

 H. 10/12 zur Veroffentlichung hierhergehoriger 

 Beobachtungen auf. Mit Bezug hierauf gibt Biitt- 

 ner (Naturw. Wochenschr. 1919, H. 15) eine von 

 ihm Anfang Oktober 1916 in Krasnaja Rjetschka 

 am Ussuri beobachtete Massenversammlung von 

 Coccinelliden bekannt. 



Dafi es sich bei letzterer Erscheinung nicht 

 um ein lokales Vorkommnis handelte, beweist das 

 fast gleichzeitige ungewohnlich haufige Auftreten 

 von Marienkafern in dem iiber 500 km siidlich 

 von Krasnaja Rjetschka gelegenen Nikolsk- Ussu- 

 rijsk. Nikolsk, einer der grofieren Orte des russi- 

 schen fernen Ostens, liegt IOO km westlich von 

 Wladiwostok in schwachhiigeligem Gelande. Die 

 Coccinelliden, die man sonst in Nikolsk nicht haufi- 

 ger sah, als etwa wahrend des Sommers in Deutsch- 

 land, zeigten sich hier Ende September 1916 in 

 einer Zeit andauernden trocknen, warmen Herbst- 

 wetters plotzlich in iiberraschender Menge, um 

 nach 3 Tagen wieder zu verschwinden. Es han- 

 delte sich dabei im wesentlichen um den Sieben- 

 punkt, Coccinella septempunctata L., mit dem 

 aber noch 4 oder 5 andere Marienkaferarten ver- 

 gesellschaftet waren. Fur eine Schatzung der 

 Zahl der voriiberfliegenden Marienkafer liefi sich 

 bei der Kleinheit dieser Insekten kein geniigender 

 Anhalt gewinnen. Von der nach Siiden und der 

 nach Osten gewandten Mauer des Erdgeschosses 

 eines ungefahr 40 m langen und 1 5 m breiten 

 Ziegelgebaudes sammelte ich im Laufe von acht 

 aufeinanderfolgenden Stunden etwa 600 Cocci- 

 nelliden. Die bekannte Variabilitat von Coccinella 

 septempunctata in der Farbung, in geringerem Mafic 

 auch in der Grofie, trat bei dieser Gelegenheit be- 

 sonders deutlich in Erscheinung. Hinsichtlich der 

 gelben bis roten Grundfarbe der Fliigeldecken wie 

 mit Riicksicht auf die Ausbildung der schwarzen 

 Flecken liefien sich bei den gleichzeitig auftretenden 

 Siebenpunkten Reihen ganz allmahlichenUberganges 

 von dem einen Extrem zum andern beobachten. 

 Die iibrigen mit dem Siebenpunkt vergesellschaf- 

 teten Marienkaferarten zeigten keine besondere 

 Variabilitat. 



