N. F. X. Mr. 29 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



453 



Tornebohm seine grundlegenden Untersuchun- Uberschiebungen wirklich vorkommen, so sind 

 gen iiber den schwedischen Gebirgsbau abschliefit: sie auch moglich, mogen sie uns immerhin noch 

 ,,Wenn die Natur uns zeigt, dafi solche grofien so unerklarlich erscheinen." 



Tjalfiella tristoma, n. g. n. sp. Mortensen, 

 eine festsitzende Ctenophore. ') Im Sommer 

 des Jahres 1908 fand Ad. S. Jensen auf einer 

 Fahrt zur Erforschung der Fischfauna langs der 

 Westkiiste Gronlands in dem Umanak Fjord in 

 einer Tiefe von 475 575 m cine Stelle, die auf- 

 fallend reich war an prachtigen Exemplaren von 

 Umbellula lindahlii Koll , einer Pennatulide. Auf 

 dem Stamm einiger dieser Tierstocke bemerkte 

 er einen kleinen gallertartigen, durchsichtigen Or- 

 ganismus, der ungefahr I I ' ._, cm lang, seitlich 

 zusammengedruckt war und an den beiden Enden 

 einen kleinen, turmartigen Aufsatz halte. Da ihm 

 die Zeit zu einer naheren Untersuchung fehlte, 

 nahm Jensen einige Exemplare mit, die in For- 

 malin konserviert wurden. 



Th. Mortensen, der die Tiere untersuchte, 

 wufite zunachst nicht, was er vor sich hatte. Ge- 

 horten die Tiere zu den Tunicaten, oder waren es 

 Colenteraten? Ihre Gestalt erinnerte einigermafien 

 an Octacnemus, eine festsitzende Salpe. Eine ge- 

 naue Untersuchung zeigte indessen bald, dafi an 

 eine Verwandtschaft mit den Tunicaten nicht zu 

 denken war. 



In einigen Exemplaren fand Mortensen Em- 

 bryonen auf verschiedenen Entwicklungsstadien, 

 und die am weitesten entwickelten erwiesen sich 

 als Ctenophoren auf dem Cydippestadium. Damit 

 war die Stellung der Tiere erkannt. Man hatte 

 eine festsitzende, lebendig gebarende 

 Ctenophore gefunden. Sobald die jungen Tiere 

 zur festsitzenden Lebensweise iibergegangen sind, 

 machen sie so grofie Veranderungen durch, dafi 

 sie schliefilich aufierlich gar nicht mehr als Cteno- 

 phoren zu erkennen sind. Die ,,Rippen" fehlen 

 bei dem ausgewachsenen Tier vollstandig. Die 

 beiden Tentakel sind unverzweigt, sind aber auch 

 mit den fur die Ctenophoren charakterlstischen 

 Klebzellen ausgestattet und in besondere Taschen 

 zuriickziehbar. Auf der Oberseite liegt in der 

 Mitte das Sinnesorgan. Die Genitalorgane finden 

 sich in vier Paar Erhohungen auf der Oberseite 

 des Tieres, und zwar enthalt jede ErhShung Ovar 

 und Hoden zugleich. Sie offnen sich durch einen 

 Kanal -- eine ektodermale Einstiilpung -- nach 

 aufien, ein Verhalten, wie es unter den ubrigen 

 Ctenophoren nur Ctenoplana zeigt. Eine eigen- 

 artige Verlagerung oder, richtiger gesagt, Er- 

 ganzung hat die Mundoffnung erfahren. Bei den 



') Mortensen, Dr. Th., Tjalfiella trisloma, n. g. n. sp., A 

 sessil Ctenophore from Greenland. Preliminary Notice. 

 Saertryk af Vid. Medd. fra den Naturh. Forcn. Kobenhavn 

 1910. 



Die ausfiihrliche Arbeit wird in dem Report on the 

 Ctenophora of the Danish Ingolf-Expedition (Vol. V, Part. II) 

 erscheinen. 



jungen, noch freischwimmenden Tieren befindet 

 sich am unteren Ende eine tiefe Rhine, die in der 

 Transversalebene - - der Tentakelebene - - ver- 

 lauft und sich an den Seiten entlang aufwarts all- 

 mahlich bis zu den Offnungen der Tentakeltaschen 

 ausdehnt. Die urspriingliche Mundoffnung liegt 

 in der Mitte der Rinne auf der Unterseite. Wenn 

 sich nun das Tier nach einer wahrscheinlich sehr 

 kurzen Periode des Freilebens mit den Seiten- 

 lappen der Rinne auf der Umbellula anheftet, so 

 wird die Mundoffnung geschlossen, und es mufi, 

 da das Tier nicht parasitisch von den Saften 

 seines Wirtes lebt, ein Ersatz geschaffen werden. 

 Dies geschieht in der Weise, dafi die Rinnen an 

 den Seiten sich noch mehr ausdehnen, und indem 

 die Seitenlappen sich mit ihren Randern anein- 

 anderlegen und verwachsen, werden zwei grofie 

 Kanale gebildet, die sich neben den Tentakel- 

 taschen nach aufien hin offnen. Die Nahrung 

 wird nun durch einen der beiden Kanale zu der 

 urspriinglichen Mundoffnung befordert und gelangt 

 von da in den Magen. Vornehmlich die Ausbil- 

 dting dieser Kanale gibt dem ausgewachsenen 

 Tier eine von den ubrigen Ctenophoren so ab- 

 weichende Gestalt. 



Das Tier wurde nach dem Schiff, auf dem es 

 zuerst beobachtet wurde, Tjalfiella genannt. 



Was die Verwandtschaft der Tjalfiella betrifft, 

 so scheint ihr Ctenoplana am nachsten verwandt 

 zu sein. Ctenoplana und Coloplana sind bekannt- 

 lich zwei Ctenophoren, die sich auf ihrer Unter- 

 lage kriechend fortbewegen. Man hat sie ur- 

 spriinglich fur primitive Ctenophoren gehalten, die 

 Ubergangsformen zu den Turbellarien darstellen. 

 Die Entwicklung der Tjalfiella zeigt indessen, dafi 

 Ctenoplana und Coloplana die am meisten spe- 

 zialisierten Ctenophoren sind, eine Ansicht, die 

 bereits vor einigen Jahren ausgesprochen wurde 

 und cntschieden gegen eine Abstammung der 

 Turbellarien von diesen Tieren spricht. 



H. Nachtsheim-Miinchen. 



Zur Vorgeschichte von Kresse und Waid. 

 Es kann als Regel gelten, dafi die altesten 

 Gartenpflanzen in deutscher Sprache mit romischen 

 Lehnworten bezeichnet werden, weil eben der 

 Gartenbau \) erst nach dem Ende der Volker- 

 wanderung unter romisch-geistlichem Einflusse in 

 Deutschland zur Geltung kam. Eine Ausnahme 

 von besagter Regel macht die Kresse, welche bei 

 den Romern Nasturtium hiefi. ,,Das 1st also eins 

 der wenigen Nutzkriiuter, die nicht von den 

 Romern zu uns kamen und lateinische Namen 



'j Vgl. insbesondere R. v. Fischer-Benzon, Altdeutsche 

 Gartennora 1894. 



