N. F. X. Nr. 37 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



583 



Die Wettervorhersage in ihrer Beziehung zu langsamen Versetzungen 



des Meerwassers. 



[Nachdruck verboten. 



Seit Jahrhunderten strebt der Mensch danach, 

 das im SchoBe der Zukunft verborgen Liegende 

 zu entschleiern. Wir begegnen diesem Sehnen 

 besonders haufig und schon friihzeitig hinsichtlich 

 der bevorstehenden Witterung. Es ist dies sehr 

 erklarlich ; ist doch der Mensch schon im primi- 

 tivsten Naturzustand und zwar gerade in diesem 



Von Dr. Carl Forch. 



achtung verdienen und erwarten lassen, daB bei 

 konsequent durchgefiihrten , tiber groBere Zeit- 

 raume sich erstreckenden Untersuchungsreihen 

 noch weitere GesetzmaBigkeiten gefunden werden. 

 Allerdings ist nicht zu erwarten, daB wir dazu 

 kommen werden , gleichsam zahlenmaBig das 

 Wetter zu berechnen, sondern, daB wir aus den 



besonders von der zukiinftigen Witterung ab- jeweils zu einem bestimmten Zeitpunkt beob- 



hangig. Nicht nur von heute auf morgen wollte 

 man das Wetter vorhersagen, sondern vielmehr 

 auf lange Zeitraume hinaus. Die alten Bauern- 

 regeln, so die vom Dachs, der am LichtmeBtag 

 mittags seinen Schatten sieht, also Sonnenschein 

 antrifft und deshalb ob der bevorstehenden kalten 

 Witterung noch einmal 40 Tage schlafen geht, 

 wie die ehrfurchtsvolle Scheu unserer Voreltern 

 vor den Angaben des hundertjahrigen Kalenders, 

 die iibrigens auch heute noch nicht ausgestorben 

 ist, kiinden uns den Drang, moglichst friihzeitig 

 zu erfahren, welche Saataussichten und Ernte be- 

 vorstehen, und den Wunsch, Vorkehrungen treffen 

 zu konnen, um sich vor den Unbilden der 

 Witterung zu schiitzen. Die Wetterkundigen, 

 die mit den Sterndeutern wohl vielfach identisch 

 waren, diarften bei den meisten Volkern die friihe- 

 sten Naturbeobachter gewesen sein. Je weiter 

 die Meteorologie fortschritt, um so mehr iiber- 

 zeugte man sich davon, daB die Wettervorhersage 

 auf lange Zeitraume und hinsichtlich der kleineren 

 Storungen ein wenig Erfolg versprechendes Unter- 

 nehmen sei. 



Innerhalb der letzten Jahre sind nun eine Reihe 

 von Erscheinungen bekannt geworden , welche 

 wenigstens fur einzelne Kiistenlander auf mehrere 

 Monate, ja auf ein oder zwei Jahre hinaus eine 

 Vorhersage der Witterung ihrem Charakter nach 



achteten , tatsachlichen Witterungsverhaltnissen 

 eines Gebietes die zu einer darauffolgenden Zeit 

 zu erwartende Witterung eines anderen, von jenem 

 Gebiet meteorologisch beeinflufiten Gebietes vor- 

 hersagen konnen. 



Als das europaische Nordmeer sei hier jenes 

 Gebiet angesehen, das im Osten durch die nor- 

 wegische Kiiste, im Siiden durch eine von Schott- 

 land iiber die Siidspitze von Island nach Slid- 

 gronland gerichtete Gerade, im Westen durch die 

 gronlandische Kiiste und im Norden durch eine 

 den Norden von Spitzbergen beriihrende, von 

 Gronland her nach dem Siiden von Nowaja Semlja 

 hin verlaufende Linie begrenzt wird. Dieses Ge- 

 biet hat zu den iibrigen Meeresteilen mehrere 

 breite Verbindungswege, durch welche es Zufliisse 

 erhalt. Zwischen Schottland und Island tritt ein 

 breiter Strom warmen Oberflachenwassers ein, 

 der sich auch noch westwarts von Island zeigt; 

 er sei kurzweg als atlantisches Wasser oder Golf- 

 strom bezeichnet. Zwischen der Kiiste von Gron- 

 land und Spitzbergen schiebt sich die Wurzel des 

 kalten Ostgronlandstromes ein. Ostlich von Spitz- 

 bergen begegnen wir gleichfalls einem in das 

 Nordmeer eindringenden Strom kalten Wassers. 

 Diese beiden Kaltwasserstrome seien als Polar- 

 wasser bezeichnet. Je zwei in ein Becken ein- 

 tretende Wasserstrome miissen mindestens ein 



und in groBen Umrissen gestatten. Wir wissen Stromungssystem in diesem verursachen. Es hat 



schon seit langem, daB bei uns in Westeuropa 

 die Wetterlage durch die westwarts liegenden 

 Meere stark beeinfluBt wird und wir haben anderer- 

 seits Beweise dafiir, daB eine geringe Abweichung 

 der Temperatur auf dem Festland von ihrem 



sich nun ergeben, daB die in das Nordmeer ein- 

 dringenden Strome drei voneinander raumlich ge- 

 trennte, wenn auch ursachlich miteinander ver- 

 wandte, zyklonaleStromsysteme mit verti- 

 kaler Stromachse bilden , in denen das Wasser 



Mittelwert, falls sie nur wahrend einer langeren entgegen der Richtung des Uhrzeigers kreist. Der 

 Periode standhalt, fur die Entwicklung des Pflanzen- Mittelpunkt des siidlichsten Systemes liegt etwa 

 wuchses von sehr grofier Bedeutung ist. Es fragt auf der Breite von Nordisland zwischen diesem 

 sich nun, ob eine Beziehung besteht zwischen dem und der norwegischen Kiiste, der des zweiten 

 Pflanzenwuchs und den Warmeschwankungen in Systemes zwischen Siidspitzbergen und Gronland 

 benachbarten Meeresteilen, und aufierdem, ob eine und der des nordlichsten endlich im Barentsmeer. ] ) 



Mindestens bis in die Tiefe von 100 m lassen 

 sich Stromungen nachweisen, die denen der Ober- 

 flache ahnlich verlaufen, wenn auch keineswegs 

 ein volliger Parallelismus zwischen der Oberflache 

 und selbst der dieser so naheliegenden Schicht 



auf einem bestimmten Meeresgebiet auftretende, 

 ausgedehnte Abweichung von der mittleren Tem- 

 peratur zu einem spateren Zeitpunkt auf ein 

 anderes Meeresgebiet sich iibertragt, fiir dieses 

 also vorhergesagt werden kann. 



Es sind in dieser Hinsicht die Beziehungen 

 zwischen dem Wasser des europaischen Nord- 

 meeres und den Ernteergebnissen des benachbarten 

 Norwegens untersucht worden und es wurden 

 hier Resultate zutage gefbrdert, die weitere Be- 



von 100 m Tiefe behauptet, ja auch nur vermutet 

 werden kann. 



J ) Bjorn Helland-Hansen und Fridtjof Nansen, The Nor- 

 wegian Sea, Bergen 1909 S. 9 u. 318. 



