N. F. XIX. Nr. 15 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



227 



erwahnten Ausnahmen ; sicher ist aber hierzu ein 

 wohl abgemessenes, senkrechtes Aufsetzen not- 

 wendig, so wie es auch die Mordwespen u. a. 

 beim Uberwaltigen ihrer Beutetiere tun. Dies 

 wird u. a. bestatigt, durch Angaben von M. 

 R i 1 1 e r und C. Weygandt, nach denen Bienen, 

 wenn sie sich gegenseitig stechen (z. B. gegen 

 fremde Raubbienen), den Stachel oben zwischen 

 dem dritten und vierten Hinterleibssegment ein- 

 bohren. Dort sei das Einstichsloch, aus dem die 

 stechende Biene ihren Stachel unbeschadet zuriick- 

 ziehen kann, stets sichtbar. Sticht ein Tier aber 

 blindlings auf ein anderes ein, so wird der Stachel, 

 nicht so leicht den Panzer des anderen durch- 

 dringen kb'nnen. Vielleicht ist auch dieser Um- 

 stand fur die Frage, ob der Stachel im eigent- 

 lichen Sinne ,,Wehrstachel" ist, von Bedeutung. 



Worin liegt nun der Grund fur das verschiedene 

 Verhalten der Bienen und Wespen ? Die Tatsache 

 selbst ist ja schon im allgemeinenbekanntgewesen; 

 sie wird sogar haufig dahin iibertrieben oder ver- 

 allgemeinert, dafi der Wespenstachel niemals nach 

 dem Stich abrisse. Aber es sind mir doch ge- 

 niigend Falle bekannt geworden, wo auch dieser 

 in der Haut stecken geblieben war. 



Fur den Unterschied wird meistens eine Ver- 

 schiedenheit in den Widerhaken der Stechborsten 

 verantwortlich gemacht, sogar mit der Behauptung, 

 der Wespenstachel sei iiberhaupt glatt. Tatsach- 

 lich hatten auch solche Wespen, die bei den Ver- 

 suchen nach dem Stich immer wieder leicht los- 

 kamen, einige Hakchen weniger; es mag auch 

 der geringe Unterschied, den die Widerhaken bei 

 Bienen und Wespen aufweisen (vgl. die Abb. 6 

 bis n), zur leichteren Befreiung beitragen; sicher 

 spricht auch der Umstand etwas mit, daS bei der 

 Wespe die Stachelrinne glatt ist, wahrend auch 

 sie bei der Biene sechs Widerhakchen tragt. Aber 

 im allgemeinen wird es nicht so schwerwiegend 

 sein, ob das Tier mit 26 oder mit 20 kleinen 

 Hakchen gefangen ist, oder ob es noch einige 

 weniger sind; denn auch bei den Bienen ist die 

 Zahl nicht immer feststehend. 



Die Anstrengungen, die die Versuchstiere 

 machten, um freizukommen, notigten vielmehr zu 

 der Annahme, dafi die Wespe in ihren inneren 

 Organen fester gebaut ist als die Biene, dafi be- 

 sonders der Stachelapparat mit den letzten Ab- 

 dominalringen. im Hinterleib fester angehangt ist. 

 Bienen konnten niemals an dem festhangenden 

 Stachel kraftig ziehen, ohne sich den Darm aus 

 dem Leibe zu reifien, wahrend die Wespen in der 

 Mehrzahl der Falle ungestraft die grofiten An- 

 strengungen machen konnten. 



Anatomic des Stachelapparates. 



Nach den geschilderten Versuchen mufite nun 

 der Stechapparat anatomisch untersucht werden, 

 dazu sei zunachst ein kurzer Uberblick iiber die 

 vorhandene Literatur und eine Verstandigung iiber 

 Bezeichnungen gegeben. 



Schon seit langer Zeit hat der Bienenstachel 



zu mikroskopischen Untersuchungen angeregt. 

 Bereits 1738 ist Swammerdamm entziickt ge- 

 wesen iiber den feinen Aufbau dieses Organs. 

 Wie hatte er die Schopfung erst preisen miissen, 

 wenn es ihm moglich gewesen ware, seine Be- 

 obachtungen mit besseren Instrumenten noch ge- 

 nauer durchzufiahren. 



Die Lage des Stechapparates am Hinterleibs- 

 ende gibt haufig zu Irrtiimern in den Bezeich- 

 nungen Anlafi; ich schliefie mich daher einigen 

 alteren Autoren an, dafi ein fiir allemal die Aus- 

 driicke ,,hinten" und ,,vorn", ,,rechts" und ,,links", 

 ,,oben" und ,,unten" fiir den Stachel in derselben 

 Weise angewandt seien wie fiir das lebende Tier. 

 Dann liegt die Stachelspitze also sowohl beim 

 ganzen Insekt als beim Stachel ,,hinten" (abdo- 

 minal gerichtet); die Giftblase liegt ,,vorn" (apikal 

 gerichtet); ,,unten" liegen die Stechborsten, ,,oben" 

 die Schiene. 



Der Hinterleib hat aufierlich sechs sichtbare 

 Ringe, je aus einem Riicken- und einem Bauch- 

 segment gebildet; der ganze Stachelapparat mit 

 dem letzten Abdominalglied, dem After, liegt im 

 Inneren, vor der aufierlich sichtbaren Hinterleibs- 

 offnung unter dem 6. Hinterleibsgliede. (Zur 

 Orientierung die Abb. I nach den Angaben 



Sl.b 



Abb. I. Orientierungsbild zur Lage des Stachelapparates im 



Hinterleib (nach Zander \>. Kahlenberg). 

 4. R.S., 5. R.S., 6. R.S. = 4., 5., 6. Riickensegment; 

 B.S. = Bauchsegment. 7. R.S. = 7. Riickensegment. 



A = After = 9. Hinterleibssegment. 

 Qu.Pl. = quadratische Platte; O.P1. = oblonge Platte. 



St.T. = Stacheltaster (Stacbelscheide). 



Sch.R. = Schienenrinne. W. = Winkelstiick. 



St.b. = Stechborsten. St.Sch. = Stechborstenschenkel. 



oben der ganze Hinterleib. 



Zanders.) Der Stechapparat besteht i. aus den 

 anheftenden und motorischen Teilen, namlich dem 

 7. Riickensegment, den beiden quadratischen Plat- 

 ten -- aus dem 8. Riickensegment gebildet - 

 und den beiden oblongen Flatten, die aus dem 

 entsprechenden 8. Bauchsegment entstehen. Aus 

 dem 7. Bauchsegment gehen die Bogen der Schiene, 

 die Schenkel der Stechborsten, die Gabel und 

 Winkelstiicke hervor. Dazu kommen noch die 



