354 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. XIX. Nr. 22/23 



geradezu herrlich, Knollen, Blatter und Bliiten 

 aufs genaueste gemalt und die Arten so leicht 

 bestimmbar. Da Orchis morio nicht weniger als 

 dreimal erscheint, schrumpft die Zahl der Arten 

 auf 9 zusammen. Uber den Standort und andere 

 Verhaltnisse der Pflanzen, die offenbar aus der 

 Gegend urn Tubingen stammen, erfahren wir nicht 

 viel. Von der Orchisgruppe bemerkt L. Fuchs, 

 dafi sie gern ,,in sandigem grund auff bergen und 

 in wisen" wachst, die Ragwurz ,,in starkem grund 

 und in wisen", die Stendelwurz ,,auff den bergigen 

 wisen und an orten, so an der sonnen gelegen sind", 

 die ,,Creutzblumen endlich auff den grafiechten 

 bergen". Man kann daraus schliefien, dafi die 

 zuletzt (1.417) besprochene und abgebildete Pflanze 

 Orchis maculata L. (und nicht latifolia) ist. 



C. Gesner (1561) J ) redet zum erstenmal vom 

 Frauenschuh, den L. Fuchs noch nicht erwahnt, 

 als von einer Gartenpflanze unter der Bezeichnung 

 ,,Alismatis pulchra species", die Listera ovata L. 

 heifit er ,,Alisma seu Damasonium bifolium". 

 Dazu kamen bei ihm noch zwei neue: Herminium 

 Monorchis R. Br. (als Satyrii species, Monorchin 

 differin ? und die erste alpine Orchidee Nigritella 

 nigra Rb. (als Satyrium basilicum alpinum). 



Matthiolus-) (1565) bildet (S. 879 f.) eine 

 grofiere Anzahl von Orchideen ab; wir erkennen 

 darunter besonders eine lockerbliitige Orchis, 

 vielleicht laxiflora Lmk. oder palustris Jacqu. 

 (als Terticulus spec. II); dann Orchis mascula und 

 militaris (als Test. spec. IV und V); Platanthera 

 bifolia und Serapias spec, (als Test. spec. Ill); 

 ferner eine Gymnadenia und Nigritella (als Palma 

 Christi 3 ) major und minor), beide mit handformig 

 geteilten Knollen. Zum Kapitel Ophris bringt er 

 (S. 1225) das Bild von Listera ovata, die er nach 

 den Blattern mit Veratrum album vergleicht. 



Bei dem belgischen Botaniker R. Dodonaeus 4 ) 

 (1569) finden wir auf II guten Holzschnitten 10 

 verschiedene Orchideen dargestellt; 

 Orchis militaris (als Cynosorchis altera S. 210), 

 mascula (als Testiculus Morionis mas S. 214), 

 Morio L. ( femina S. 215), 



latifolia ( Satyrium basilicum alterumS.226), 

 maculata ( S. 228); 



Himantoglossum hircinum Spr. (als Tragorchis 



Testic. hircinus (S. 217); 

 Platanthera bifolia (als Orchis Serapias primus S. 219 



und Pseudoorchis, bifolium S. 231); 

 Ophris aranifera (als Orchis Serapias secundusS. 220), 

 muscifera( ,, tertius S. 222); 



Spiranthes autumnalis (als Orchis odoratus S. 224). 



') Vgl. K. Wein, Deutschlands Gartenprlanzen um die 

 Mine des 16. Jahrh. Beih. L. hot. Cent.albl. Bd. XXXI (1913). 

 Abt. II S. 483. 



2 ) Commentarii in 6 libros Dioscoridis. Fol. Venetiis 

 Valgrisiana 1^65. 



3 ) Der seltsaine Name bezicht sich ursprunglich auf 

 Ricinus communis. Ygl. hnrn. Low, Aramiiische Pflanzennamen 

 (Leipzig, Isngclinann iSSil S. 298; auch L. Fuchs 1. c. 

 Cap. 128: XVuniler- ndi-r I rrut/.baum. 



In clem obon gi'nannten Biiclilcin Herbarum imagines 



von 1635 laucht Senccio vulgaris untcr dieser Bezeichnung auf. 



*) Klorum etc. historia. Allrra Kditio. Antverpiae 1569. 



Als neue Art tritt uns hier besonders die 

 Bocks-Riemenzunge entgegen, die Dodonaeus 

 offenbar in Belgien selbst, wo sie heute noch 

 nach A. Thielens 1 ) an einzelnen Stellen vor- 

 kommt, gesehen hat. Bemerkenswert ist die Auf- 

 fassung von Orchis mascula, die ihren Namen bis 

 jetzt behalten, deren Gegenstiick die Morio ware, 

 und dann die Aufstellung von zwei Ophrydeen. 

 Dodonaeus fafit sie ausdriicklich als Verwandte 

 und Insektenpflanzen auf: flos unius papilionem, 

 alterius fucum, tertii muscam refert, wobei er bei 

 der ersteren Platanthera bifolia im Auge hat. 

 Spiranthes, die schon B r u n f e 1 s entdeckt hatte, 

 wird als sehr duftend hingestellt und das schon 

 hervorgehobene Himantoglossum- als Aphrodi- 

 siacum gepriesen.-) Bei Listera ovata bezweifelt 

 Dodonaeus die Zugehorigkeit zu den Orchideen, 

 da sie keine Knollen habe. 



In einem spateren Werk unseres Autors (1583) 3 ) 

 erscheinen als weitere Neuheiten : Ophrys apifera 

 Huds. (Serapias secundus maior mit purpurnen 

 Perigonblattern Fol. 238 Nr. 381) und Orchis 

 incarnata L. (Satyrium Basilicum mas Fol. 240 

 Nr. 386), wie mir scheint. Diese letzte Art ist 

 mehr aus dem Habitus (unteres Laubblatt kiirzer 

 als die iibrigen und Bliiten purpurn) zu erschlieflen ; 

 Standortsangaben fehlen. 



In diesem Werk finden sich noch drei Orchideen 

 und zwar m. E. in ihren ersten Abbildungen: 

 Frauenschuh (Cypripedilum Calceolus L.) als ,,Cal- 

 ceolus Marianus" fbl. 180 und 282 (zweimal), 

 Epipactis latifolia All. als Helleborine f. 380 (Nr. 597) 

 und Neottia Nidus(avis Rich, als Neottia, avis nidus, 

 ,,Vogelsnest" fol. 544 (Nr. 809). Vom Frauenschuh 

 weifi unser Autor, dafi er in den schweizer und 

 oberosterreichischen Bergen wild vorkommt; die 

 zweite Orchidee erscheint ihm germerahnlich ; 

 Neottia wird, wie leicht verstandlich ist, mit anderen 

 Schmarotzern (Fichtenspargel und Orobanche) 

 zusammengeworfen. 



Lobelius 4 ) 1576), ein anderer belgischer 

 Pflanzenvater, beobachtete das schon von Gesner 

 genannte Herminium Monorchis (Orchis minor 

 Leodiensis) besonders auf den Hiigeln bei Liittich 

 (collibus agri Leodiensis gaudet). Nach S p r e n g e 1 5 ) 

 hatte er bereits Sturmia Loeselii entdeckt; doch 

 kann ich in dem mir vorliegenden Werke des 

 Lobelius diese Art nicht finden. 



C. Clusius 6 ) (1583) fiihrt in seiner osterreich- 

 ungarischen Flora 4 ) sieben Orchideenarten vor, 



') LesOrchidces de la Belgique etc. (Gand 1875) s - 4/4l- 



-'l ,,Nustra aetas omnium Orchium bulbis, ad Venerem 

 excitandam utitur ; et pharmacopaei compositionibus eo facien- 

 tibus indifferenter quosvis admiscent: praestantiores tamen 

 sunt Tragorchios bulhi. Assumendi autem non sunt ambo 

 bulbi, sed durior, plenior, ac succi plushabens: flaccidior ac 

 rugosior minus aut non idoneus est (S. 226). 



; Stirpium histnriae Pemptades sex sive libri XXX Hoi. 

 Antverpiae 1583. 



4 1 Nova Stirpium observationes (Antverpiae 1576) pag. gobis. 



'I ( ifschichte der Rotanik I. Bd. S. 316. 



") C. Clusii etc. Stirpium per Pannoniam. Austriam etc. 

 observ. historia. Antverpiae 1583. 



