2O2 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. XV. Nr. 14 



eine hockrigwarzige, langliche, dickschalige Frucht 

 mit wenig oder nur schwach sauerlichem Saft; 

 die Blattstiele sind meist ungefliigelt Is. Abb. I Bj. 

 Die Limone (Limonum (Risso) Hook, f.) zeich- 

 net sich aus durch eine saftreiche und sehr 

 saure Pulpa; die Rinde ist diinnschalig und glatt; 

 der Blattstiel ist nach Engler berandet oder 

 schwach gefliigelt (s. Abb. I C). Diese Frucht ist 

 die gewohnliche Zitrone des Handels. Eine be- 

 sonders grofie Form (s. Abb. i A) stellt die Zitronat- 

 zitrone (C. medica macrocarpa) dar, welche von 

 L e u n i s zur echten Zitrone gerechnet, von Engler 



Abb. i. Verschiedcne Aurantieen- Fiiichte in ihren Grbfien- 

 veihaltnissen und Blattformen zusammengestellt. Gr. ca. " 2 . 

 A Zilronat, B Zitrone mit einem Blatt, C Limone mit 2 Blattern, 

 D Apfelsine oder Orange mit 3 Blattern, E Adamsapfel mit 

 3 Blattern, F Pompelmus mit I Blatt. (Z. T. nach Weinm ann.) 



iibergangen wird; diese Zitrone soil meist fehl- 

 geschlagene Samen haben und bis 5 Pfund schwer 

 werden. Dann gibt es noch eine Malta-Limone 

 (Limonum var. vulgaris Risso) mit stets unge- 

 flugeltem Blattstiel und eiformig, dunkelgelben 

 Friichten, sowie eine Siifizitrone, Limette (Limo- 

 num var. Limetta Risso), mit fast kugeligen, sufi- 

 lich fade schmeckenden Friichten. 



Die wichtigsten Spielarten der Pomeranze 

 unterscheiden sich nach Engler in folgender 

 VVeise: die Pomeranze selbst (C. Aurantium amara 

 L.) hat tief dunkclgrune und stets sehr aromatisch 

 riechende Blatter, die Apfelsine (sinensis Gall.) 

 meist blafigriine Sprosse und schwach aromatische 



Blatter. Vom Unterschied im Geschmack der in 

 beiden Varietaten kugeligen Friichten ist schon 

 gesprochen worden; die Pomeranze zeigt ferner 

 eine unebene, die Orange eine glatte Schale 

 (s. Abb. I D). Eine grofifruchtige Form ent- 

 sprechend der Zitronate stellt die Pompelmus oder 

 Riesenorange (var. decumana L.) dar; die Blatter 

 sind grofi, stark, ausgerandet und zeigen einen 

 breitgefliigelten Blattstiel. Die Friichte (s. Abb. I F) 

 sind sehr dickschalig, so dafi oft die ganze Frucht 

 aus Schale besteht, weifilich, fleischfarben, aber 

 auch gelb und rotwangig und dem Geschmack 

 nach verschieden. Endlich gehort zu dieser Spiel- 

 art nach De Candolle und Engler auch der 

 sog. Paradies- oder Adamsapfel (Pomum Adamum 

 Risso), wahrend ihn Leunis zu den Zitronen 

 rechnet. Die Fruchtschale zeigt hier (s. Abb. I E) 

 starke L T nebenheiten, welche an Bifiwunden er- 

 innern; die Blattstiele sind wie bei alien Auran- 

 tiumvarietaten gefliigelt. Nach De Candolle 

 (a. a. O. S. 218) bildet sich diese Form zu einem 

 groBeren Baume heran und ist die einzige, bei 

 der die jungen Triebe und die untere Seite der 

 Blatter mit Flaumhaaren bekleidet sind. 



Die Zitronen und Limonen tragen Bliiten und 

 Friichte zu gleicher Zeit und sind empfindlich 

 gegen kalte Temperaturen. E. Strasburger 1 ) 

 bemerkt, dafi die Zitronen schon bei 3" C er- 

 frieren. Wenn an der Azurkuste im Winter die 

 Temperatur auf o sinkt, was hin und wieder vor- 

 kommt, so herrscht grofie Aufregung bei den 

 Gartenbesitzern, von denen einer ihm erzahlte, 

 dafi er in kalten Xachten viele Stunden am Ther- 

 mometer gestanden und mit Angst auf die sinkende 

 Ouecksilbersaule gestarrt habe. Die Baume er- 

 frieren gerade bei der angegebenen Kalte noch 

 nicht, konnen aber auch nicht viel ertragen. Die 

 Orangen sind etwas kaltefester, konnen wenigstens 

 4 C bei bedecktem Himmel aushalten, und die 

 Kalte mufi langere Zeit 6 C betragen, damit 

 der Baum getotet werde. Auch die Orangen 

 konnen Bliiten und Friichte zu gleicher Zeit be- 

 sitzen, wie die schone Aufnahme von Underwood 

 bezeugt (allerdings aus einem kalifornischen Garten). 

 In Rom sagte man mir, dafi die Zitronen wert- 

 voller seien als die Orangen, da sie eine bessere 

 Pflege erheischen. Die Zitronen werden aus Samen 

 gezogen und sind dann lebensfahiger; durch Stock- 

 linge vermehrt, sind sie fruchtbarer als im ersteren 

 Falle, gehen aber eher ein. 



Die Heimat dieser herrlichen Pflanzengebilde 

 ist im siidlichen Ostasien zu suchen; speziell die 

 Pomeranze und die Orange sind im siidlichen 

 China (Conchinchina), wo die Einwohner sie als 

 Baume ihres Landes ansehen, zu Hause. Beziiglich 

 der Zitrone ist man nicht einig; Hooker fand 

 sie wild in den Talern des Himalaya und in an- 

 deren gebirgigen Gegenden Indiens; Bonavia 

 glaubt aber, dafi sie dort nur verwildert und gleich 

 den vorigen weiter ostlich beheimatet sei. 



l ) Slreifziige an der Riviera, 2. Aufl. Jena 1904, S. 282. 



