322 BOLETJN DE LA REAL SOCLEDAb ESPASOLA 



MISCELLANEA D'ART RUPESTRE (1) 



par 



H. Breuil 



I 



CUEVA DE SAN GARCIA (BURGOS) 



La cueva de San Garcia se trouve a environ huit kilometres 

 de Santo Domingo de Silos, dans la direction de PO.S.O., snr 

 le territoire de 1'Ayuntamiento de Ciruelos de Cervera, entre 

 les pueblos de Barriosuso et de Briongos, bassin du rio Esgue- 

 va. Elle se rencontre dans un petit vallon situe pres d'un col, 

 au sud duquel la pente descend dans la direction de la plaine da 

 Duero. Deux sources jaillissent a une faible distance: 1'une, a la 

 tete du vallon, dont les eaux s'ecoulent en suivant sa depres- 

 sion; 1'autre, un peu en aval, et de 1'autre cote de la termi- 

 naison de la croupe calcaire dans laquelle s'enfonce la grotte. 

 L'entree de celle-ci regarde le nord, et domine de 25 a 30 m le 

 fond du vallon, elle est de mediocre dimension, plutot petite. 

 Le vestibule eclaire est un simple petit carrefour entre deux ga- 

 leries; celle de d-roite, longue de 303. 40 m au plus, presente les 

 traces d'un deblaiement recent, en partie du aux fouilles du 

 P. Saturio Gonzalez, Benedictin du Monastere de Santo Domin- 

 go de Silos. Ce fut lui qui decouvrit 1'interet prehistorique de 

 la caverne, y recueillit de nombreux tessons de poterie, des 

 pontons et une aiguille en os; il me servit de guide, ainsi qu'ij 

 1'avait fait avec D. Jesus Carballo (2), qui le premier, dans un 



(1) Les descriptions qui sont contenues dans cette petite etude por- 

 tent sur des manifestations artistiques en partie mal dat^es; nan- 

 moins, leur antiquite considerable etant certaine, il m'a paru interes- 

 sant de les donner a la publicite, afin que d'autres personnes rencon- 

 trant des faits analogues, leur accordent quelque impoitance, et que 

 de la compilation des documents, sorte quelque jour une donnee plus 

 precise sur leur attribution a une civilisation determined. 



(2) J. CARBALLO: De Espeologia: Simas y grutas de la Sierra de 

 Silos..., caverna de San Garcia. In BOL. REAL Soc. ESPANOLA DE 

 HIST. NAT. Febrero 1911, pp. 105 a 115. Le P. Saturio m'a assure, re- 

 lativement a 1'histoire (p. 114) de 1'aiguille en os du vieux patre, 

 qu'elle n'etait pas exacte, et que personne, dans ce pays, dont il est 



