A. Ursprung und G. Blum, Diirfen wir die Ausdriicke osmotischer Wert etc. 193 



Gefahr, sondern vor einer nur zufalligen Begleiterscheinung, wie der- 

 gleichen allerdings im Leben des Wildpferdes hochstwahrscheinlich 

 eine gefahrbringende Rolle spielt und deshalb triebmafiig gemieden 

 wird. Gleich 1st also fur Mensch und Pferd die Gefahr, verschieden 

 aber das an der Gefahr, was die Fluchtreaktion auslost. 



Von Intelligenz im strengen Wortsinne habe ich nichts bei meinem 

 Versuchstiere feststellen konnen. 



Die Schilderung gibt also, wie wir es angekiindigt haben, kein 

 Bild der Leistungen der Pferde, sondern nur dieses einen Reitpferdes 

 und auch da nur fur ein gewisses Lebensalter. Es fehlen alle Be- 

 obachtungen' wahrend der Fohlenzeit und der ersten Dressur, weil 

 ich das Pferd erst Tjahrig ubernommen habe. Der Zweck aber, den 

 Professor Edinger, als er mich zur Zusammenstellung meiner Be- 

 obachtungen aufforderte, gesetzt hatte, namlich einen moglichst genauen 

 Status des Pferdes G. aufzustellen, scheint mir erfiillt zu sein. 



Diirfen wir die Ausdriicke osmotischer Wert, osmotischer 



Druck, Turgordruck, Saugkraft synonym gebrauchen? 



Von A. Ursprung und G. Blum, Freiburg (Schweiz). 



1st mit der plasmolytischen Methode gefunden worden, dafi eine 

 Losung von x Mol Rohrzucker oder Kalisalpeter Grenzplasmolyse 

 herbeifiihrt, so pflegen das die verschiedenen Autoren dadurch auszu- 

 drucken, dafi sie sagen: der Turgor, die Turgorkraft, der Turgor- 

 druck, die Turgorspannung, der Turgorwert, die Turges- 

 zenz, der osmotische Druck, der osmotische Wert, der 

 Rohrzuckerwert, der Salpeterwert, die Konzentration des 

 Zellsaftes, die Saugkraft etc. betragt x Mol Rohrzucker oder 

 Salpeter bezw. die entsprechende mit dem Osmometer gemessene Zahl 

 von Atmospharen. 



Wie jedermann weifi, stellen wir durch Ermittlung der Grenz- 

 konzentration einzig fest, dai x Mol Rohrzucker den gleichen osmo- 

 tischen Wert besitzen wie der Zellinhalt bei Grenzplasmolyse; trotz- 

 dem wird diese Grofie gewohnlich nicht osmotischer Wert bei 

 Grenzplasmolyse genannt. Da bis vor kurzem in der Pflanzenphysio- 

 logie nur selten etwas anderes gemessen wurde, war es selbstver- 

 standlich, dafi die verschiedenen Termini kaum etwas anderes als den 

 osmotischen Wert bei Grenzplasmolyse bedeuten konnten. Zudem er- 

 gab sich beim Lesen der Arbeit bald, in welchem Sinne der benutzte 

 Ausdruck zu verstehen war. Die Konfusion in der Nomenklatur 

 konnte daher bei einem aufmerksamen Leser kaum grofien Schaden 

 anrichten; dessen ungeachtet hat sie, wie wir weiter unten sehen 

 werden, schon friiher zu schweren Mifiverstandnissen gefuhrt. 

 40. Band. 13 



