214 A. Ursprung und G. Blum, Diirfen wir die Ausdriicke osmotischer Wert etc. 



hoheren Pflanzen gewohnlich etwa 511 Atm. betragen". ,,In zahl- 

 reichen Fallen kommen aber auch hohere Drucke vor." Als Beispiel 

 figurieren unter anderen die Wiistenpflanzen, in welchen nach Fitting 

 ,,auJBerordentlich hohe Drucke, zum Teil von 50 bis iiber 100 Atm." 

 erzeugt werden. Auch hier wurde faktisch nur der osmotische Wert 

 bei Grenzplasmolyse gemessen. Um aber den Leser sicher irre zu 

 fuhren, folgt dann der Passus: ,-Fur die Beurteilung der Widerstands- 

 kraft der Zellhaute gegen so hohe und noch hohere Drucke ..." 

 Hierauf der Satz: ,,Auch sonst scheint der Turgordruck in trocken 

 gehaltenen Pflanzen regelmafiig wesentlich ho'her zu steigen als in 

 normal mit Wasser versorgten;" wahrend doch jedermann weifi, dafj 

 trocken gehaltene Pflanzen leicht welken, dafi also der wirkliche 

 Turgordruck, wie er p. 92 definiert wurde, nicht steigen sondern ; 

 fallen mufi. 



Wenn schon in Lehr- und Handbtichern, die doch besonderes Ge- 

 wicht auf Klarheit des Ausdrucks legen sollten, der Terminologie nicht * 

 genugende Beachtung geschenkt wird, so ist das in Abhandlungen 

 noch weniger zu erwarten. 



Cope land 22 ), der nur den osmotischen Wert bei Grenzplasmolyse 

 mafi und daher iiber die Straffheit der Zelle keinen zahlenmafiigen ; 

 Aufschlufj geben konnte, teilt die Grofie des n Turgors" mit und findet 

 z. B. p. 2, dais an manchen Stengeln die jiingeren Blatter ,.mehr 

 turgeszente Zellen 1 ' haben als die alteren. Auch Hilburg 23 ) bezeich- ] 

 net den osmotischen Wert bei Grenzplasmolyse als ,,Turgor" und 

 erhalt so den Befund p. 26: ,,dafi Wassereinwirkung den Turgor in 

 den Gelenkzellen zum Sinken bringt." Beide Autoren geben ihre 

 Resultate indessen in % KN0 3 an, was die Orientierung erleichtert. 

 Ahnliches gilt unter den neueren Arbeiten auch von Bender 2 *), der 

 den osmotischen Wert bei Grenzplasmolyse osmotischen Druck" 

 nennt. Dagegen fiihrt Buchheim 25 ), der den osmotischen W 7 ert bei] 

 Grenzplasmolyse als ,,Turgordruck" bezeichnet, oft noch die Umrech-c 

 nung in Atmospharen an; auch spricht er haufig von ,,Innendruck"^ 

 und ,,Uberdruck", was die Moglichkeit einer falschen Deutung natiir-- 

 lich erhoht. Besser steht es bei Meier 26 ), doch sind auch hier, ob- 

 schon eine einwandfreie Terminologie angestrebt war, aus Versehen 

 einige Unklarheiten stehen geblieben. 



Schlimmer aber als Unklarheiten sind unrichtige Darstellungen 

 oder gar falsche Auffassungen, die bei manchen Autoren sich finden 



22) Copeland, Uber den EinfluB von Licht und Temperatur auf den Turgor, 

 Halle 1896. 



23) Hilburg, Uber Turgeszenzanderungen in den Zellen der Bewegungsgelenke. 

 Unters. a. d. Bot. Inst. Tubingen. I. p. 23. 



24) Bender, Der osmotische Druck in den Zellen der Moose. Diss. Berlin 1916. 



25) Buchheim, Der EinfluS des Aufienmediums auf den Turgordruck einiger 

 Algen. Diss. Bern. 1915. 



26) J. Meier, Zur Kenntnis des osmotis^hen Wertes der Alpenpflanzen. Disa. 

 Fribourg 1916, 



