H von Helmlioltz, Handbuch der physiologischen Optik. 763 



ihm verlangt wurde aber es war nicht so. Wir setzten den Unter- 

 richt fast drei Monate hindurch fort, oder nur, da einige Tage aus- 

 fielen, etwa zehn Wochen; aber ich kann nicht sagen, dass am Ende 

 dieser Zeit Van anscheinend auch nur die geringste Vorstellung davon 

 hatte, was von ihm verlangt wurde. Es schien vielmehr rein vom 

 Zufall abzuhngen, welche Karte er brachte. Es gibt, glaube ich, 

 keinen Grund dafr daran zu zweifeln, dass Hunde Farben unter- 

 scheiden knnen, aber da es ja mglich gewesen wre, dass grade 

 Van htte farbenblind sein knnen, wiederholten wir denselben Ver- 

 such, nur dass wir die farbigen Tafeln durch andere ersetzten, welche 

 mit I, 11 und III bezeichnet waren. Dies setzten wir nun wiederum 

 drei Monate fort, oder, die Unterbrechungen bercksichtigend, etwa 

 zehn Wochen, aber zu meiner Ueberraschung gnzlich ohne Erfolg". 

 Nichtsdestoweniger ist Sir John L b bock noch nicht vllig 

 davon berzeugt, dass es entweder ihm oder anderen nicht doch 

 noch mit solchen Farbenunterscheidungsversuchen glcken sollte. 

 Gleich negative Erfolge brigens hatte er bisher mit Versuchen, welche 

 er anstellte, um zu ermitteln, ob sein Pudel Van zhlen knne. 



Hermann v. Helmholtz, Handbncli der pliysiologisclien 



Optik. 



Zweite umgearbeitete Auflage. Erste Lieferung. Hamburg und Leipzig. Verlag 



von Leopold Voss. 1886. 



Das berhmte Handbuch, die Grundlage der heutigen physiologi- 

 schen Optik, welches zuerst i. J. 1867 als 9. Band der Karsten 'sehen 

 allgemeinen Encyclopdie der Physik erschien, war seit Jahren ver- 

 griffen Die neue Ausgabe, zu deren Bearbeitung sich jetzt der Herr Verf. 

 entschlossen hat, ist weder ein unvernderter Abdruck noch eine vllige 

 neue Bearbeitung des alten Werks, sondern der Herr Verf. hat einen 

 Mittelweg eingeschlagen, indem er einem im wesentlichen unvernderten 

 Abdruck teils einzelne Verbesserungen und Berichtigungen angedeihen 

 lie, teils in ganz neuen Zustzen und Umarbeitungen einzelner Stellen 

 den Fortschritten der Wissenschaft Rechnung trug. Die in der altern 

 Auflage jedem Paragraphen angehngten Literaturnachweise sind fort- 

 gelassen und sollen am Schluss durch eine von Herrn A. Knig zu- 

 sammengestellte vollstndige Literaturbersicht ersetzt werden. 



Um die lteren Citate auch in der neuen Auflage finden zu knnen, 

 sind die Seitenzahlen der ersten Ausgabe am Rande des neuen Textes 

 angegeben , und alle neuen Zustze und Umarbeitungen sind durch 

 ein am Rande beigefgtes n bezeichnet. Eine andere dankenswerte 

 Aenderung betrifft den Fortfall der Tafeln und den Ersatz der auf 

 diesen dargestellten Figuren durch Holzschnitte im Text; auch einige 

 der lteren Holzschnitte sind durch bessere ersetzt und andere neue 

 sind oder sollen noch hinzugefgt werden. 



