fd;affung ber Dinge ju beginnen, aber bonn jur reUgitffen 33etrad;tung 

 fid) ju erfyeben fyabe s ) . 



(g tmrb nun tm P$fiot0gS nid;t blofj biefe SHufgabe getb'ft unt 

 jeter @d;i(terimg eineg naturfyiftorifd;en egenftanteg eine erflarenbc 

 25etrad;tung jugefiigt, f on tern er fcfyliejjt fid; ^ierin ber $Htc^)tung foft 

 ber ganjen iibrtgen Cttteratur Jener tyittn eng an, n)e(c^e bem ur* 

 f^riing(td;en @tnn beS 2Borte$ ^^t;[to(ogte gerabe entgegen t^etU atte$ 

 9?atiir(td;e btrect an ottltd^eg ober tcenigften 53iHifc^eg anjufniipfen, 

 tf;et(5 tie ge[d;id;t(td)en Srjfi^Iungen ber @d;rift unb tie fird;(id;en e= 

 brdud;e turd; tymbottfirimgen unb m^fttfd; * aflegortfcfye ^eutungen 

 einer mora(tfd;en 9iu^ann)enbung immer ieidjter unt fid;erer jugang* 

 (id; su mad;en [ud;te. (Sg nnrt fid; jeigen, n?te man fyierbei 

 [id; ein|ad;er terfu^r unb line man almtafjlid; ber atteren Shortage 

 tem ju erfta'renben Xe^te fb'rmUd;er gegeniibertrat , n)ie e tie 

 t^orfommenben SBenbungen ben)eifen : f/ ber ^3^(io(ogug fagt" unb am 

 @d;(u[fe mand;er 2lbfd;nitte : ,,ganj gut ^at tafjer ter s ^i;fio(ogu 

 ge[prod;en". 



Die Darftettung ter 3n^ateuber(id;t unit erletd;tert roerfcen, 

 menn corner ein 53Ucf auf bag orf;anbene (ttterarifd;e Material ge* 

 luorfen n)irb. Die cer|d;iebenen 33earbeitungen teg s ^t;[io(ogug, 

 iDeid;e fid; erfjaften unt big je^t eine S3eroifent(id;img erfa^ren ^aben, 

 finb bie fotgenben. 2t(g a'fteftc gornt beffelben ift, u)ic fid; jeigen n,nrb, 

 bie gried;ifd;e anjufefyen. ^ttra f;at ten erften Slbtrud eineg grie^ 

 d;ifd;en s ^^t;ficlogug beforgt nad; ^>antfd;rtften aug tem 13. big 15. 

 3afyrfyuntert , fte(rf;e mtntefteng jioei terfd;tebenc $Recenfionen entljal* 

 ten 9 ) . Die meiften Slrtilet finb prcfaifd;, ehr 5 elne aug einem metrifd;en 

 ^i;fio(ogug (anbfd;rift beg 14. 3af;rt;unbertg erganjt. 

 aud; entfd;ieben bie 91eueit biefer ^>anbfd;riften gegen iDie 

 feit biefer Xextegformen a(g a'lterer ?lugganggpunfte , fo nnrb tiefer 



8) TI xctra TOV T?J<; ajitj-d-eias xctvora yvuaTixfjs naQttS<offtU) 

 ytu Ix TOV ntQi xoopoyoi IKS ^QTi]Tai koyov tv&tidt tUvafiatvouOa Inl TO 



$to/.oytx6v fZJo?. Clemens, Opp. ed. Potter, Oxonii 1715. Stromat. lib. IV. 

 p. 564. bcrgt. $ttra, a. a. ). . 2. 2>te ift bie fogenannte KVOJ 

 ft) Spicilegium Solesmense. Tom. III. p. 338 373. 



