132 >ie 3oo(ogie beS 3)httelatter. 



3m grtednfcfyen ^tyfio(ogn3 tinrb fofrofyl toon ber rafye al$ 

 toon ber Xurtettaube riifymenb ertiHifmt, baf; fie nad) bem Xobe 

 ib,re 9J?annd)en3 ben Sitoenftant bewafyre unb efye(id)e Xreue felbft 

 nad) bent Xobe nod? fyatte. tfi'tr bte ,Mfyc totrb 3erentia 3, 2 ange* 

 fu'fyrt 5S ) . 33on ber Xnrtettaube toirt noc^ nntcr 53cjugno^mc auf ^)o^e= 

 tieb 2, 12 erja^(t, ba^ fie bte (Stnfamfett (tebe. Die ^enf^ett unb 

 'Jrene ber ^auben tttrb fd;cn toon 2(riftote(e (hist, anira. 9, 53 unb 

 56) nnb Stelian (hist, anira. 3, 44) evttafynt, tna^renb (caterer (3, 9) 

 Xreue unb S3cn?a^rung be$ 9Sttmenftanbe ber Sra^e beitegt. 3m 

 fyrtfcfyen ^^fiotoguei (Xt^cb/fen finben fid) beibe X^tere, inbe bte itr= 

 tcltanbe nur al^ etn bie (Sinfamfeit (tebenber SSoget. SBo in tyoteren 

 S3earbettungen ber Xitrtur tocrfonunt , unrb tl^m unter ?lnfitfyrnng ber 

 @tetle au^ bent ^o^enlieb bie Xreue ber Stttoe nacfygeritljmt, e^ne bie 

 aitg biefer @tefle entnommene @tgenfd;aft jn envab,nen. (S ift b,ter 

 alfo bitrct) bie 2{eb,n(id)feit ber ben beiben Xfyieren betgelegten gen* 

 fd)aften toevantafet eine 33erii)ed?fehmg cingetrcten , in ^olge beren bie 

 Jrfra'^e fpater gan$ anSfict. Da^ biefe 25eriued>fetitng babitrd; entftan- 

 ben fei, ba^ man ftatt Xurtettaube w fcbttarje Xaube" fagte , tiegt p 

 nieit ab 50 ) . 



Die ^ it [tea ber fotehttfdjen unb f^dteren ^^fiologen ift itr* 

 fprungtid) ein anbereS Xl)ier , a(S etwa bie je^ige attung biefeS 9Za* 

 meng, na'mlid; ba3 ^ebraifcbe Sb.afiba. Der griednfdi=a(cj:anbrintfd)e 

 Ueberfe^er b,at (Srobiog. Da^er erja^(t fon>ofyt ber gried;ifd;e aU f^rtfc^c 

 , bafe ber SrobinS ein au^erft ftitger 00 ) SSogel fei, tue[d)er 



58) ^itra eermutbet SefajaS 59, 11 ; aber bte angefii^vten SSorte: 

 xono>rr] f^tpovio^i^rri cntf^icc^en bcv grtc(^tfd)=alei'anbrhtif(f)cn 



toon Sctein. 3, 2 fo gcnau, ba nid;t baran ju jiuetfcln tft, tcljtere Stelte fei ge 

 meint. oie lautet: txiiy-mu KVTOIS (onel xopcovr] tQtjjuov/uei'y (Slit^gabe tion 

 Sifcfienborf) . 



59) oraoHo fiiljrt 2, 32 bie ntfjiarepn ^' at8 treue 28itwe an. er 

 2)]6glid;feit cuter fyieraiiS cntftanbcncn iBcred;ielung gebenft Sa^iev (Melanges 

 etc. T. 3. p. 264). 



60) tycf)i"en iiberfei3t jtoar avis maligna. ie llebereinfttmmung after 

 iibrigen ^Jb^ftologt )>rid;t aber bafiir, ba baS ft;rifd;e 2Bort artm bier nur ,,fcb, tail", 

 ,mtg" bei&t. 



