1 76 ie Boologte be SDttttefatterS.f 



3been jener $eiten, fonbern befonbere auf bie :epod;emad)enben Serfe 

 best brei$efynten 3afyrfyunbert# ein irgenb n>afyrnefymbarer gen)efen ware. 

 @ roerben fpater bie Quetfen ber lefcteren einer (Srorterung ju unter- 

 werfen fein. 2Ba3 ba3 erftere betrifft, fo ift an $o(genbe3 ju erinnern. 

 )ie jootogifdje 33Ubung unb bie biefelbe attetn ober DorjugStceife tra= 

 yjenbe arjtUc^e 533i[fen|^aft n>ar in ben Jpanben ber ^raber unb gieng 

 ton i^nen aiif bie jtibifcfyen @d;u(en bee; fiibtid>en 3Witteleuropa'3 iiber. 

 Diefen 3Beg ^otte and; 3trtftotclct gefunben. elite ^(intii emeu 

 gfeicfyen (Sinftu^ ge^abt f;aben , fo mii^te aurf^ er ben Strabern befannt 

 geirefen unb toon ifynen im 5tbenb(anbe weiter terbreitet n?orben fein. 



^abriciu^ fii^rt in fetner Bihliotheca latina eine arabifdfye 

 lleberfe^ung be ^(iniu con cniam, b. ^. o^l cn Soannitiu* 

 (3lbu @atb ^onein ben 3fljaf) an; biefe e^iftirt aber (id;er nid^t. 

 X)agegen fommen pufig in arabifcfyen @d;riftftetlern SBettoetfungcn 

 auf einen geunffen Setina^ ober S3eUnit ober S3otonius , je nad; ber 

 mfcfyiebenen ^ocaUfation, or. 33on ifym werben Derfd;iebene @d^rtf 

 ten angefu^rt , fo ein 33ud; : baei e^etmni ber ^atur , ein $ud; ber 

 (5tgenfd>aften , ein 33ud; ber Urfad;en , ein 33ud) Don ben fieben 'or= 

 |>ern (b. i. o(b, ilber, tupfer, (gtfcn, 33fei, ,,d;inefifd;e$ (Sifen" 

 unb 3" in ) 114 ) unfc Sasmi' @d;rift nod; ein 33ud;: bie befonbern 

 (Sigent^nm(id;!eiten ber Xfyiere (Chawass el-Haiwan) . |>ier an ^finiuS 

 u benfen , lag au? met)reren riinben na^e. $)a e^eimni^ (Sir) 

 ber 9iatur fonnte (eid;t in eine efd;id;te (Siar) ber 9ktur iiberge^en, 



Umuianbtung be 9lamenei fonnte feine @d;tt>ierigfeit mad>en. 



bent 3Wtert^um mar fein anbrer @d>riftftefler d()ntid;en S 3taen$ 

 unb g(eid;er 9iid;tung befannt. Unb baft biefer fogenannte ^(tntu^ eine 

 con bem ^iftorifd;en t>erfd}iebene fyatb m^t^ifd;e s ^5erfon geirorben 

 bie 5U ben fieben Setfen gered)net n)urbe , ber Server 2ttej:anber^ 

 roften getoefen fein foUte u. f. n>., fonnte bei Drtentaleu, w 

 nid;t fannten , fonbern itnter i^rem ,,9?um" (Sonftantinopet 



114) 3ra abfc^)i &alfa (2lu*gabe toon glfiget, b. 2. . 48) trb ange= 

 fityrt, bag aitbemir ben 2Ut SDfc^tlbefi bicfeg Sud> commentirt ^abe (14. 3a&,rljun= 

 bevt). te Astrologia apotelesmatica be8 5tpoContug ilbevfe^te ouein ben 

 in'S Slrabifd^e. toergt. SOBenvit^, a. a. O. . 240. 239. 



