86 2>t ,HooIoflte be SBtttefoCterg. 



fertngen qiterer (Sinjiige in bte g(uf?munbungen 14:5 ) . etorffe 

 loaren $ega(; fo tuar J205 ber i>ad)gfang an ber ftiiftc pommerfrf>e 

 .tammergut; efeenfo ir-aren tore unb onberc grofje ft'tfdje, bie etn 

 yftann nidjt tragen faun (auSbrudttd) tuerben fyier aud> Satftfd)e ge= 

 nannt , Sfagal 144 ) . ($enauere 33eobad)tungen viefen bie unrtfyfdjafUtd) 

 fo undjttgen 3uge ber <pd'ringe fyemr. 2K jum brei^e^nten 

 bert gieng t^r 3ug nod^ ber pommerfcfren tiifte, unb fie tuaren 

 mat fo gebrangt, baft man fie nut ben )a'nben auffangen fonnte. 3m 

 3a^re 1124 foftete bort etn ganjer $3agen tootl frifd^er aringe einen 

 pfennig 145 ) . 3m je^nten 3af)rfjnnbert tear i^r gang an ben tiiften 

 toon s )lcnwegen , ton Ghtgfanb unb <Sd>ottlanb, bet (5a(ai unb 

 iingen bebeittenb. 1313 gertetfyen fie nad; t^rem 2(6jug Don ber 

 feefitfte nad) @d)onen unb s Jiortuegen. 3lud; bie ^UdjarbS cerfolgte 

 man aufmeilfam in 33ejug aitf t^re SBanbenmgen. 1310 nnrb er* 

 tt)d^nt, ba|? fo(d>e feet (Strain in ^ent, atfo btel iueiter tyeft(td) ate fya-- 

 ter gefangen morben feten. )er gefud;tefte gtfd; n)ar tm breijefynten 

 Sa^iinbert in (Snglanb bte Samprete. (Sine feefonbere ^I'unft be $ifdj= 

 fangect mar ber gang mtt ber S3ug(offa, iuofu'r afeer bie (Srftd'rung 

 fe^(t 146 ). (Sin^elne gtfd^e fyter aufjitja^en tt)iirbe ntd^t am Orte fetn. 

 3u ben meiften Slrtcn , ft)etd>e fritter at^ ben Stlten feefannt aufgefu^rt 



14H) Lindenbrog, Codex leg. antiqu., leg. Wisigothor. lib. 8. Tit. IV. 

 lex 29. 



144) gtf($er, efrf>. b. beutfc^en anbel. 1. 33b. 2. 2tuf(. . 691. 3n 

 8e^ug auj bag 9iegal ber tove f. aitdj SBetn^otb, altnorbtfc^cS geben. . 71. 



145) Ludewig, Scriptor. rer. Wirceburg. 1. 690. gtfdjev, a. a. O. 

 @. 689. 



146) 3m 3iuoblteb fommt eine <2teUe bor, tro bev e(b feine funft gift^e 

 j fangen jetgt. @r bebtent fic^ bafcet eiuei 9iutf;e unb beS pulvis buglossae. a. a. 



0. @. 18:3. gragm. XII. gj. 11. 12. giagm. XIII. 35. 1. 2Ba3 btefe buglossa 

 fei, tft taum p evmttteln. 3u Aldrovandi, Quadruped, digit, vivip. lib. II. 

 p. 342 trtrb bet ber Felis civeta eine ^Pftaitje angefiil^rt: aelurogonum Magorum 



1. e. Buglossa. 3n einem mcbtcintfc^en 9tece^t au8 etucr anbf^rtft be8 15. 3a^r= 

 fyunbertS in ^onigSberg finbet fi^: Lapatia acuta idem quod buglossa. ftefie 

 au))t, Setter, fnr beut^. 2(ttevt^iim. 9?eue ftolge. l.53b. 2. ft. -3.382. 

 Unter Lapalia acuta terftanb man in ben Sfyotbefen bt neiterbtngS ncc^ &erfd)tc= 

 beneChcnopodium-5trten. 2)arf man babei an ben nla/uoe be 2(rtftotefet ben 

 fen (Hist. anim. VIII, 132.2Tub. u. 28.)? 'JJIinhta uberje^t Verbascum, 25, 8,54. 



