250 



naturgefdjtcfytftcfye (nci;f(opabte in mttfd;er prad;e gel;abt fyat, bert>et* 

 fen Die aufcerorcentlid; jafylrcic&en Jpant)fd;riften berfelben in fubbeut* 

 fd;en SBibliotyefen. 2(ud; icurbe biefelbe nod; tor 1500 allein fed;&mal 

 gebrudt. (f. (Sty on (ant a. a. O. @. 33 1. 



Die Stnorbmmg beg toffes, tte fie Xl;oma im Mgemeinen 

 ganj logifd; torgenommeu fyatte, ift bet (Eonrab tielleid;t jum X^eif in 

 aufeerer SBeranlaffung eine etmas anbere gcworbcn. (5r beginnt 



and; mtt bem SOJenfd;en , (cifst aber bann bie betben ^Bud)cr toon 

 ber @ee(e itnfc ben unmberbaren 9J?cnfc^en treg , urn erftcrc* gon j ^u 

 untevbriitfen, (e^teres an (Snbe ber ganjen @d;vift jit brtngen , auf 

 3ureben gutev ^rennbe ( f/ boj toil id; in freuntfd;aft and; ^er juo feljen"j 

 nnb getoiffermaten a( Stnfyang. @tatt aber nun, rvte eel X^omaS t^at, 

 bie Xf)iere fo(gen jn (affen , bvingt GEonrab bie ^(aneten, (^entente it. 

 f . f. a( jn>eitc |)ait^tftiid fyerein. -Do6 britte umfo^t bann bie Xfyieve. 

 ^erner berfeljt Sonrab ta3 bveije^nte, oon ben SBaffern unb iBrunnen 

 t)anbe(nbe SQufy, ctc^e bet X(?oma$ bie aitorganifc^c 9iatur genriffer* 

 maen einleitet, ^intev bie betfteine nnb s J)ietatIe. 3ft ^ievnad; bie e* 

 fainmtform eine bevfd;iebene gemcvben, fo treten aud? in ten Gratjefljet* 

 ten ntand)er(ei Unterfd^iebe ^eroor. 93or 2111cm ^at Sonrab ntcfyt StdeS 

 ubcrfefet, anu^ fid; im Original be^ X^omaS finbet. Um ^ier nur bei 

 ben X^ieren ftef)n jii b(eiben, fo fefylen ton ben J)icrfiiigcii X^ieren 41, 

 ton ben 9$fa'ge(n 42 , ton ben Ofteerimgefyeuern 33 , ton ben $ifd;en 

 56, ton ben cfytongen 4, ton ben Siirmern 17 , alfo im anjen 

 193 ton Xf>oma gefd;i(cevte Strten. 1)a Original war bem Sonrac 

 a(i? ton Sltbert bem ro$en ^errii^renb itbertiefert worben , iras i^m 

 nid)t g(aub(id; fcbeint. ^Bei einjedten (grja^htngen tritt ber Unterfd;ieb 

 ber terfd>tebenen 3af;rJ?unberte jiemlid; anffaUenb ^ertor ; naturlid; ift 

 ba$ fpa'tere ba^ aufgef(artere. yftand;e ton X^oma^ feinen ctt)ft^rS* 

 mannern obne ^rittl nad;erja^(te (5igent(>itm(id;feit iveift (Sonrab etn 

 fad; a( nid;t ju gtauben juritd. 'Dod; ift er immer nod; fo eit torn 

 2lberg(auben befangen, ba^ er an icitnberbare ^eitoirlungen, ^Befd;io^ 

 rnngen unb gauberet gtaubt. Die ftofyl ber bei (Scnrab torfommenben 

 Que(Ienfd;riftfte(ler ift fetbftterftanblid; ungieid; geringer, aid bet Xfyo- 

 ma( ; bod; ftnb e im (^anjen biefelben, auf tyelcfye fid; aud; XfjomaS 



