lobiten die Rede ist. dreimal statt Trilobiten Belemnit en heisst 1 ). 

 Manche Fehler cler Art fiihren sich atigenscheinlich auf Unkenntnis 

 des Verfs. in den altklassischen Sprachen zuriick, so wenn er hart- 

 nackig Xyphosuren, Hypolyte, Hyppocrane, Acrocrynus, Bathycrynus, 

 Chilusdarm etc. etc. schreibt. In den Erklarungen der 412 Figuren 

 finden sich allein etwa 50 falsch geschriebene Tiernamen, Batrachoceps 

 statt Batrachoseps, Mikrocoma statt Mitrocoma usw., neben anderen 

 Fehlern wie Sinusepithel statt Sinnesepithel, verstiimmelte Autor- 

 naraen wie D' el age, Staden statt SI ad en, oder Fowler statt 

 Tower. Er sagt das Ocellus, das Imago u. dgl. 



Bedenklicher als diese formalen Febler, durch welche ilbrigens 

 die Brauchbarkeit des Bucbes in bohem Grade beeintriichtigt wird, 

 ist die vielfache Schwerfalligkeit und Unklarheit der Darstellung, die 

 sich oftmals in einem Grade steigert, dass nur das Fremdwort 7 ,kon- 

 fus" dafiir zutreffend erscheint. Bleibt manchmal der mit den Tat- 

 sachen vertraute Fachmann im Zweifel, was der Verf. meint, so kann 

 man unmoglich erwarten, dass der Lernende, fiir den das Buch bestimmt 

 ist, den Sinn verstehe. Ein paar beliebig herausgegriffene Beispiele 

 dafiir: pag. 420 , 7 Unter den Apterygoten sind die Tracheen bei den 

 Thysanuren, bis auf die drei letzten Abdominalsegmente, die von 

 den Tracheen des drittletzten Segnientes versehen werden, und den 

 drei Thoraxsegmenten segmentweise angeordnet. Im Thorax vereinigt 

 gelangt das Stigmenpaar im zweiten Segment zu machtiger Ausbildung 

 und iibergreifend auf das erste Segment, den Kopf, dann das dritte 

 Segment und erste Abdominalsegment, macht alle andern Tracheen- 

 paare iiberfliissig. Es riickbilden sich diese dann bis auf ein Rudi- 

 ment im dritten Segment. Das Ubergreifen der Tracheen auf andere 

 Segmente gelangt bei den Thysanuren zur Geltung, und Anastomosen 

 mit den Tracheen dieser ist ein Moment von grosser Bedeutung, denn 

 es fiibrt hiniiber zur Einheitlichkeit des ganzen Tracheensystems/' 

 Pag. 14: Durch die Differenzierung von Tentakeln, Fangarmen etc., 

 dann der Darmhohle und Keimdriisen in der Richtung der Neben- 

 achsen bin, andert sich deren Gleichwertigkeit, indem abwechselnd 

 einzelne von ihnen, entsprechend jener Differenzierung langer, be- 

 ziehentlich klirzer werden wie die auf sie folgenden. Legt sicb eine 

 oblonge Gastnila entlang ihrer Langsachse auf den Boden und schiebt 

 sich in dieser Lage von Stelle zu Stelle, so erfolgt an dieser den 

 Boden beriihrenden Wand eine Abplattung. Infolgedessen gelangen 

 zwei Nebenachsen zur Ausbildung. Die eine davon ist die Dorso- 



l) Wer errat wohl in Polyphorus (pag. 373) Telyphonus, in Ophiophelus (pag. 120] 

 Ophiopholis, und was Dysscus, eine ang'ebliche Stammforra der Poriferen, sein soil, 

 habe ich nicht ermitteln ki3nnen. 



Nr. 2. 



