- 607 



treffenden Reactionen veranlassen, sondern nur Reactionen beschleu- 

 nigen, die auch ohne sie, allerdings ausserst langsara, ablaufen wiirden. 

 Daraus folgt, dass die Natur der chemischen Prozesse, die mit den 

 Nahrstoffen vor sich gelien , nicbt vom Protoplasma bestimmt oder 

 beeinflusst wird, sondern nur von den Nahrstoft'en selbst. Das Proto- 

 plasma \virkt durch seine Fermente nur auf die Geschwindigkeit der 

 Reaction ein. Daraus folgt, dass dieselben Stoffe sicb auch spontan 

 zu dem Gemiscb, das man Protoplasma nennt, zerlegen konnten, 

 wenn auch langsam. Man hat auch in der Tat niemals innerhalb 

 des Protoplasmas andere Umwandlungen der Nahrung festgestellt als 

 ausserhalb auf chemischem Wege. Und sodann spricht vieles dafiir, 

 dass dieselben Korper, die ausserhalb des Protoplasmas in Wasser 

 gelost werden, sich langsam in dieselben Constituenten zerlegen, wie 

 sie es schnell im lebenden Korper tun. Lebende Materie ist also 

 fiir den Prozess nur deshalb wichtig, weil sie von der letzten Re- 

 action her die als Endprodukte auch entstehenden beschleunigenden 

 Catalysatoren enthalt. Den gesamten Process stellt sich Verf. nun 

 folgendermafien vor: Die Kohlenstoffbestandteile der Nahrstoffe zer- 

 fallen spontan. Dabei entstehen Partikel in statu nascendi, nach 

 Nefs Hypothese solche mit bivalentem Kohlenstoff. Diese oxydieren 

 sich mit Wasser zu Aldehyden oder Ketonen, wobei Wasserstoft' frei 

 wird, und so geschieht die protoplasmatische Atmung. Oder sie kom- 

 binieren sich miteinander zu den verschiedenen Constituenten des 

 Plasmas und bewirken so Wachstum. Womit sie kombinieren, hangt 

 von der Substanz ab, die in der Nahe ist bei ihrer Nahrung. Sind 

 es Ammoniumamide, so entstehen Aminosauren oder andere stickstoff- 

 haltige Verbindungen usw. Jedenfalls entspringt der ganze Prozess 

 einer spontanen Dissociation der Nahrungsmolekiile und keinerlei 

 vitalen Energie. Einige der Endprodukte des spontanen Wiederauf- 

 baues wirken als Fermente, positive oder negative Catalysatoren. 

 Daher kann auch ein Nahrstoff, der in verschiedenen Zellen die 

 gleiche Umwandlung erfahrt, doch in jeder Substanzen in verschie- 

 dener Proportion entstehen lassen, je nach dem Stadium seiner Um- 

 wandlung , in dem die Beschleunigung eintritt. So lasst sich ver- 

 stehen, wie dieselben Nahrkorper in verschiedenen Protoplasmen 

 Substanzen liefern kbnnen , die in den verschiedenen Zellen in ganz 

 verschiedenen Proportionen vorhanden sind. Aminosauren z. B. spalten 

 leicht die Amidogruppe ab und bilden Oxysauren, eine sehr langsam 

 verlaufende Reaction. In der Saugetierleber gibt es aber einen 

 Catalysator, der dies sehr beschleunigt. Daher werden hier Mengen 

 von Ammoniak und eines nicht stickstoffhaltigen Restes erzeugt. In 

 Zellen, denen dies Ferment fehlt, geht die Reaction so langsam vor 



Nr. 637. 42* 



