LE GRAND MARTINET A VKNTRE BLANC. 



toutes les birondelles se ressemblentbeaucoup : mais 

 M. Edwards auroit du prendre garde que I'hirondelle 

 de rivage n'a pas les doigts conformes ni disposes 

 comme 1'oiseau dont il s'agit ici. 



OISEAUX ETRANGERS 



Q U I O N T RAPPORT 



AUX HIRONDELLES ET AUX MARTINETS 1 . 



QUOIQUE les hirondelles des deux continents ne fas- 

 sent qu'urie fa mi lie , etqu'elles se ressemblent toutes 

 par les formes et les qualites principales 2 , cependant 

 il faut avouer qu'elles n'ont pas toutes le meme in- 

 stinct ni les memes habitudes naturelles. Dans notre 

 Europe et sur les frontieres de TAfrique et de i'Asie 

 les plus voisines de 1'Europe , elles sont presque 

 toutes de passage. Au cap de Bonne- Esperance et 

 dans 1'Afrique meridionale , une partie seulement est 

 de passage , et 1'autre sedentaire. A la Guiane , ou la 



1. Je no mettrai point au rang des hirondelles ^traugcres plusieurs 

 oiseaux a qui les auteurs out bieu voulu applicjuer ee iiom , quoiqu'ils 

 appartinssent a des genres tout-a-fait differeuto. Tels sont, 1'ciseau 

 dont M. Linnaeus a fait une liirondelle sous le nom de praticola ; I'oi- 

 seauappele, au cap de Bonne-Esperance, liirondelle de montagne, et 

 qui nous a ete envoye sous ce nom , quoique ce soit une espece de 

 raartin-pecheur ; Y liirondelle de la mer Noire, de M. Ilasselquisl, ou 

 plutot de son traducteur; et Vhirondelle du Nil, du rn6me. 



2. 11 y a p/yut-elre une exception a faire pour le bee , qui esl plus 

 S'orl dans quelqucs hirondelles de I'Amerique, 



