LET, AN ET LE ItENNE. 85 



car dans les deux figures que Gesner donne de cet 

 animal, la premiere , qui n'a point de bois, porte une 

 grosse caroncule sous le cou; et a la seconde, qui re- 

 presente im elan male avec son bois, il n'y a point de 

 caroncule. 



En general, Telan est un animal beaucoup plus 

 grand er bien plus fort qne le cerf et le renne; il a le 

 poil si rude et le cuir si dur, que la balle du mousquet 

 pent a peine y penetrer ; il a les jambes tres fermes , 

 avec tant de mouvement et de force, surtout dans les 

 pieds de devant, que cTim seul coup il peut tuer un 

 homme, un loup, et meme casser un arbre. Cepen- 

 dant on le chasse a pen pres comme nous chassons 

 le cerf, c'est-a-dire a force d 'homines et de chiens : 

 on assure que lorsqu'il est lance ou poursuivi, il lui 

 arrive souvent de tomber tout a coup, sans avoir ete 

 ni tire ni blesse ; de la on a presume qu'il etoit sujet 

 a Tepilepsie, et de cette presomption (qui ri'est pas 

 bien fondee, puisque la peur seule pourroit produiro 

 le meme efTet ) on a tire cette consequence absurde , 

 que la corne de ses pieds devoit guerir de 1'epilep- 

 sie , et meme en preserver; et ce prejuge grossier a 

 ete si generalement repandu, qu'on voit encore au- 

 jourd'hui quantite de gens du penple porter des ba- 

 gues dont le chaton renferme un petit morceau de 

 corne d'elan. 



Comme il y a tres peu d'hornines dans les parties 

 septentrionales de 1'Amerique, tous les animaux, et 

 en particulier les elans, y sont en plus grand riombre 

 que dans le nord de 1'Europe. Lessauvages n'ignorent 

 pas 1'art de les chasser et de lesprendre; ilslessuivent 

 a la piste, quelquefois pendant plusieui>s joints de 



BCFFOIS. XVII. 6 



