206 ANIMAUX SALVAGES. 



bulus, et par consequent a ete tire des rapports de 

 similitude de cet animal au boeuf. 



Le bubale a la tete etroite et (res allongee, les yeux 

 places tres haut, le front court et etroit, les cornes 

 permanentes , noires , grosses , chargees d'anneaux 

 tres gros aussi ; elles prennent naissance fort pres 

 1'une de 1'autre, el s'eloignent beaucoup a leur extre- 

 mite ; elles sont recourbees en arriere, et torses com me 

 une vis dont les pas seroient uses en devant et en des- 

 sous : il a les epaules elevees. de inaniere qu'eiles 

 form en t une espece de bosse sur le garrot ; la queue 

 est a peu pres longue dun pied, et garnie d'un bou- 

 quet de crins a son extremite ; les oreilles sont sem- 

 blables a celles de 1'antiiope* Kolbe a donne a cet ani- 

 mal le nom d'elan^ quoiqu'il ne lui ressemble que 

 par un caractere tres superficial. Le poil du bubale 

 est, coinme celui de l'elan,*plus menu vers sa racine 

 que dans son milieu et qn'a 1'extremite : cela est par- 

 liculier a ces deux animaux; car. dans presque tous 

 les quadrupedes, le poil est toujours plus gros a la ra- 

 cine qu'au milieu et a la pointe. Ge poil du bubale est 

 a peu pres de la me" me couleur que celui de Felan , 

 quoique beaucoup plus court , moins fourni, et plus 

 doux. Ge sont la les seules ressemblances du bubale 

 a 1'elan; pour tout le reste , ces deux animaux sont 

 absolument differents Tun de 1'autre : 1'elan porte un 

 bois plus large et plus pesant que celui du cerf , et 

 qui de meine se renouvelle tous ies ans; le bubale, 

 au contraire , a des cornes qui ne tombent point, qui 

 croissent pendant toute la vie , et qui, pour la forme 

 et la texture , sorit semblables a celles des gazelles : 

 il leur resseruble encore par la figure du corps, la le- 



