2 1 \ ANT M A U X S A U V A GE S. 



bale; mais ce quo Kolbe en dit ne lui convient pas. II 

 assure que ce pretendu elan a la tele- courte a pro- 

 portion de son corps , que sa hauteur est de cinq 

 pieds, et que la couleur de son corps est cendree. Ge 

 sont la autant de caracteres qiii se trouvent dans le 

 canna , mais dont ancun n'est applicable au bubale. 

 Je croirois plutot que Kolbe en a parle sous le nom 

 de cerfd'Afrique ; et c'est effectivement celui qu'on 

 lui donne au Cap. Voicide quelle maniere il en decrit 

 les cornes : Ses comes sont d'un bruu obscur, en- 

 vironnees comme d'une espece de petite vis, poin- 

 tues. et droites jusqu'au milieu, ou elles se recour- 

 bent tant soit peu ; depuis la elles continuent a suivre 

 nne ligne droite, de maniere qu'en dessus elles sont 

 a peu pres trois fois plus eloignees 1'une de 1'autre 

 qu'a la racine. On reconnoit a cette description , 

 tout imparfaite qu'elle est, les cornes du bubale; 

 mais, quoique Kolbe assure qu'il a vu plus de mille 

 de ces animaux , je doute qu'il en ait examine un seul 

 attentivement, puisqu'il dit que ce cerf africain est si 

 semblable a ceux d'Europe, qu'il seroit superflu de 

 le decrire, et qu'il est persuade que c'est le spies hirsch, 

 qu'on trouve communement en Allemagne. 



Les bubales, de meme que les cannas, se sont 

 eloignes des lieux habites du Cap, et se sont retires 

 dans 1'interieur du pays, ou on lesvoit couriren gran- 

 des troupes, et avec une vitesse qui surpasse celle de 

 tous les autres animaux; un cheval ne sauroitles at- 

 teindre. M. Gordon n'en a jamais rencontre snr les 

 montagnes ; ceux qu'il a vus etoient toujours dans les 

 plaines. Leur cri est une espece d'eternuement. Leur 

 chair est d'un tres bon gout : les paysans qui sont 



