/p4 ANIMAUX SAUVAGES. 



gogne est dans 1'etat sauvage; elle ne possede que ce 

 que iui a donne Ja rialure, et que Ja doiiiesticite pour- 

 roit sans doute , comme dans toute autre espece , per- 

 iectionner pour noire usage. 



J'adopte entierement ces reflexions tres justes de 

 M. 1'abbe Bexon, et je persisle a croire qu'il est aussi 

 possible qu'il seroit important de naturaliser chez nous 

 ces trois especes d'anhnaux si utiles au Perou, et qui 

 paroissent si disposes a la domesticite. 





L'UNAU 1 ET L'AI 2 . 



Bradypus didactylus. L. Bradypus tridactylm. L. 



I/ON a donne a ces deux animaux 1'epithete de pa- 

 resseiiXj a cause de leursmouvements etde ladiiBculte 



1. Noin dc cot animal au Maraguon , et que nous avons adopte Le 

 P. d'Abbeville distingue deux especes d'unaux : le plus grand , qui est 

 celui dont il est ici question, qu'il appelle unau ouasou; et le plus pe- 

 tit, qu'il nomine simplement unau , qui est le meme animal que Yai 



a II y en a de deux sortes , dit-il : aucuns sont grands environ comme 

 les lievres , les autres sont deux fois presque plus grands. ( Mission 

 au Maragnon, page 262. ) On a donne quelquetois a 1'unau le nom de 

 lecke-patte : mais ce nom, qui sembleroit avoir et6 pris de I'habitude 

 tie cet animal , n'est pas fonde ; car il ne leche pas ses pieds, ni meme 

 aucune aatre partie de son corps. 



2. Nom dc cet animal au Bresil, et que nous avons adopte. Ce nom 

 vient du son plainlif a , i , qu'il repete souvent. Quaikard a la Guiane, 

 selon Barrere ; hay, selon de Leiy; hau ou hauthi, selou Thevet; 

 perrillio ligero, selon Ovicdo; unau f selon le P. d'Abbeville; haut, 



Nieremberg. 



