436 ANIMAUX SAUVAGES. 



n'y en a entre celle du cljien et du chat , qui ont. le 

 me me nombre de cotes : car les differences exterieu- 

 res ne sont rien en comparaison des differences inte- 

 rieures ; celles-ci sont, pour ainsi dire, les causes 

 des autres, qui n'en sont que ies effets. L'interieur, 

 daris les etres vivants , est Je fond du dessein de ia 

 nature; c'est la forme constituante, c'est la vraie fi- 

 gure : 1'exterieur n'en est que la surface ou me me la 

 draperie ; car combien n'avons-nous pas vu , dans 

 I'examen compare que nous avons fait des animaux , 

 que cet exterieur, souvent tres different , recouvre 

 un interieur parfaitement semblable ; et qu'au con- 

 traire la moindre difference interieure en produit de 

 tres grandes a 1'exterieur, et change meine les habi- 

 tudes naturelles, les facultes, les attributs de 1'ani- 

 inal! combien n'y en a-t-il pas qui sont armes, cou- 

 verts , ornes de parties excedantes, et qui cependant, 

 pour l'organisation interieure, resseuiblent en entier 

 a d'autres qui en sont defines ! Mais ce n'est point ici 

 le lieu de nous etendre sur ce sujet, qui, pour etre 

 bien traite , suppose non setilemenl une comparaison 

 reflechie , mais un developpement suivi de toutes les 

 parties des etres organises. Nous dirons seulement , 

 pour revenir a nos deux animaux , qu'autant la na- 

 ture nous a paru vive , agissante, exaltee dans les 

 singes, autant elle est lerite , contrainte et resserree 

 dans les paresseux; et c'est moins paresse que miscre; 

 c'est defaut, c'est denuement , c'est vice dans la con- 

 formation : point de dents incisives ni canines; les 

 yeux obscurs et converts; la machoire aussi lourde 

 qu'epaisse; le poil plat et semblable a de 1'herbe se- 

 chee; les cuisses ma I emboitees et presque hors des 



